寧波天一閣英語導游詞（通用9篇）

　　作為一名旅游從業(yè)人員，時常要開展導游詞準備工作，導游詞作為一種解說的文體，它的作用是幫助游客在旅游的同時更好地理解所旅游的景點包含的文化背景和歷史意義。那么你有了解過導游詞嗎？以下是小編為大家收集的寧波天一閣英語導游詞，僅供參考，歡迎大家閱讀。

　　寧波天一閣英語導游詞 1

　　Tianyige museum is a comprehensive museum with the characteristics of book collection culture and integration of social history and art, covering an area of 26000 square meters. The environment is elegant, the garden is exquisite, the architecture is simple, rich in strong local characteristics. The overall layout is composed of three functional areas: library culture area, garden leisure area and exhibition area.

　　Tianyige library is the oldest existing private library in China and one of the three earliest existing private libraries in the world. It was built between the 40th and 45th year of Jiajing reign of the Ming Dynasty (1561-1566 AD). It was originally the library of Fan Qin, the right servant of the Ming army. In 1982, it was announced as a national key cultural relics protection unit by the State Council. There are nearly 300000 volumes of all kinds of ancient books in the collection, including 80000 volumes of rare books, especially the local chronicles and imperial examination records of Ming Dynasty. In recent years, the cause of our museum has developed rapidly, with the addition of China Local Records collection, yintaidi official residence Museum, mahjong origin exhibition hall, etc. More than 6730 volumes of Contemporary Local Chronicles at all levels are collected in the China Local Chronicles collection, accounting for more than 80% of the total. Yintaidi museum displays the Home Furnishing Art and architectural art of the families of officials in the Qing Dynasty. It won the "Best Creativity Award for the top ten fine exhibitions of national museums" in 20xx. The Museum of the origin of mahjong shows the origin of mahjong and its historical origin with Ningbo in three dimensions. Built in the 1920s, Qins ancestral hall is admired by tourists for its unique ancestral hall culture and exquisite folk crafts, and is listed in the fifth batch of national key cultural relics protection units.

　　Tianyige museum holds all kinds of calligraphy and painting exhibitions throughout the year, and has made remarkable achievements in the construction of spiritual civilization. Since 1996, it has won the title of provincial civilized unit, and has been rated as the provincial patriotic education base, the demonstration window of Ningbos professional style construction, the citys first-class greening unit and the citys top ten tourist attractions.

　　寧波天一閣英語導游詞 2

　　Hello everyone! Im the tour guide of Ningbo Tianyige one-day tour. My name is Bao. You can call me "director Bao". The Tianyi Pavilion in Ningbo is one of the oldest libraries in China. The reason why it is named "Tianyi" is not that Fan Qin, the owner of the library, is determined to build his library as the number one library in the world, but that it is based on the theory of "tianyishengshui" in notes to the book of changes. Because fire is the biggest disaster of the library, and water can conquer fire. The name inadvertently also reflects the meaning of "No.1 in the world", and later became the No.1 Library in the world.

　　Look, this is Tianyi Pavilion. It is famous for its history and culture. When we walk in later, we will see the most beautiful and characteristic landscape. The garden of Tianyige is built according to the Jiangnan garden. After entering, you can see rockery, pool, pavilion and other kinds of buildings. Well, its better to see a hundred than a hundred. Now lets go and have a look at Tianyi Pavilion. Come on, everybody, this way.

　　Here, we came to the east garden. You see, is there a small pool in the middle? Its called "Mingchi". Is there a big rockery next to it? This big rockery was built with the rocks by the sea. Come, close to the rockery, can you smell the smell of the sea? In the lake, there are colorful little carp swimming. If you drop fish food, the fish will not swim in the water as gracefully as they did just now, but will rush to grab food. Interested tourists can go there to buy some fish food to try, but in order to ensure the cleanliness of the pool water, do not throw other food!

　　This is the most famous scenic spot in Tianyi Pavilion - Tianyi pool. The rockery beside the small pool is the famous "nine lions and one elephant". "Nine lions and one elephant" is known as the classic of ancient private garden, which is composed of nine lions and one elephant. From different perspectives, its a bit like a woman looking at herself in the mirror. From another perspective, its like an old man herding sheep. From another perspective, its like a frog in the field and a turtle worshiping Buddha.

　　Now is free time, please do not spit, do not litter, do not make noise. Meet at the door an hour later.

　　Goodbye, everyone. Welcome to Tianyige next time.

　　寧波天一閣英語導游詞 3

　　Located in Ningbo City, Zhejiang Province, Tianyige is the earliest existing private library in China, the oldest existing library in Asia and one of the three earliest family libraries in the world. Tianyi Pavilion, covering an area of 26000 square meters, was built in the middle of Ming Dynasty under the leadership of Fan Qin, the retired right Minister of the Ministry of war. It was announced as a national key cultural relics protection unit by the State Council in 1982.

　　There are nearly 300000 volumes of all kinds of ancient books in the collection, including 80000 volumes of rare books, especially the local chronicles and imperial examination records of Ming Dynasty. In recent years, the cause of our museum has developed rapidly, with the addition of China Local Records collection, yintaidi official residence Museum, mahjong origin exhibition hall, etc. The book Pavilion is a two-story hard mountaintop building of wood structure, with a height of 8.5 meters. The ground floor is six rooms wide and six rooms deep, with corridors in front and back. In addition to the staircase, the second floor is a large room separated by bookcases.

　　In addition, Tongyue lake, a "Tianyi pool" in front of the building, can not only beautify the environment, but also store water for fire prevention. The architectural layout of Tianyi Pavilion was later imitated by other libraries.

　　寧波天一閣英語導游詞 4

　　Tianyige museum is located on the West Bank of Moon Lake in Ningbo City, where Tianyige, the oldest existing private library in China, is located. It is a library built by Fan Qin, a retired official in the Jiajing period of the Ming Dynasty (1561-1566). There are ancient books and bookcases in the building, which are filled with a thick aroma of books.

　　In fact, the museum is a garden in the south of the Yangtze River. The East Garden and the South Garden in the park are well arranged with rockeries, ponds, pavilions and other scenery. Walking in the simple brick and wood corridor, you can feel the quiet environment. There is a forest of Steles in Mingzhou in the park, and hundreds of Steles record the ancient official education history. There is also the painting and calligraphy Museum, which often displays the fine paintings and calligraphy works of the past dynasties and celebrities collected by Tianyi Pavilion.

　　In the park, there are also the library "Dongming thatched cottage" before the completion of Tianyi Pavilion, the "Qins ancestral hall" displaying the architectural features of Ningbo folk houses, and the former residence of fan. In the mahjong exhibition hall, you can see all kinds of mahjong cards, let you understand the origin and development of mahjong culture.

　　寧波天一閣英語導游詞 5

Dear Visitors,

　　Next, please follow me to this side, lets go to visit, Zun Jing Pavilion, Mingzhou Stele Forest and Qianjin Zhai. Well, now we see this three-storey hilltop building is the Zun Jing Pavilion, the main collection of some of the emperors imperial books, the Thirteen Classics and Confucianism, etc., and now we see this Jing Pavilion was moved from elsewhere in 1935. Now lets take a look at this side, there are many stone monuments here, and there is also a name here called Mingzhou Stele Forest. The Mingzhou Stele Forest, like the Zun Jing Pavilion, was also moved from elsewhere. It was in 1933 when Tianyi Pavilion was seriously damaged by a typhoon, and the descendants of Tianyi Pavilion were not able to rebuild, so with the help of local people in Ningbo, the Tianyi Pavilion Rebuilding Committee was established, and after three years, a lot of buildings were moved from other places, which was completed to the Tianyi Pavilion we see now. The original Tianyi Pavilion is only composed of three parts: Dongming Thatched Cottage, Fans Former Residence and Baoshulou. Okay, lets take a closer look at the Mingzhou Stele Forest, now there are a total of 173 steles here, so why is it called Mingzhou Stele Forest? Where did these steles come from? These steles were unearthed when the original Ningbo demolished the city and built roads, because Ningbo had another name called Mingzhou in ancient times, and these steles were unearthed in Mingzhou, so it was called Mingzhou Stele Forest. On the stele we can see that there are many dense characters, but if you look closely, these words are very neatly written, so from here we can also see how much effort and sweat the craftsmen spent on carving these steles. With the unearthing of the stele, many bricks were unearthed, and those bricks are now displayed in the Qianjin Zhai of Tianyi Pavilion, please take a look with me.

　　Okay, now we are here at this time is Qianjin Zhai, we can take a look at the plaque above, thousands represent the number, Jin means the time, now please follow me to the inside to see, here is the first exhibition hall of Qianjin Zhai, which is put in Ningbo when the city was demolished and built some ancient bricks since the Han and Jin dynasties, then the bricks here were originally given to Tianyi Pavilion by Professor Ma Lian in Peking University, there were about 1,000 pieces at that time, but later many things were destroyed during the revolution, And there are only about 500 bricks left here. Now, you can visit it freely.

　　After reading the first exhibition hall, now please follow me to the second exhibition hall to take a look, here are some bibliophiles donated to Tianyi Pavilion part of the books, Tianyi Pavilion originally had a collection of more than 70,000 volumes, but after many catastrophes, there are only more than 13,000 volumes, and then many private bibliophiles have donated their own collection of books to Tianyi Pavilion, so so far there are more than 300,000 volumes of books in Tianyi Pavilion.

　　寧波天一閣英語導游詞 6

Dear Visitors,

　　Now please follow me to this side, through the Moon Cave Gate, we can see a large garden in front, this is the East Garden of Tianyi Pavilion. Next to it we can see that there are many mountains and forests, and the environment is very good. It can be seen that this garden is a typical Jiangnan garden. Here we can also see some pavilions, iron oxen, stone tigers, etc., which were all relocated from other places. Lets take a look at this side again, the pond we see now is called Ming Pond, so why is this place called East Garden and Ming Pond? Because Dongming is Fan Qins number. In order to commemorate him, people call this the East Garden and the Ming Pond.

　　Okay, now lets take a look here, there is a very beautiful pavilion here, if we look closely, we will find that the pavilion is a mortise and tenon structure, and the top can be removed, so they were all removed at that time before moving here, but unfortunately some places were still a little damaged when they were moved over. But I dont mind if you dont take pictures here, because it was originally a sacrificial pavilion called the Hundred Goose Pavilion, why is it called the Hundred Goose Pavilion, it is because in the past, the ancestors had to kill a hundred geese, so it was called the Hundred Goose Pavilion.

　　Now lets go back to the front of the Ninghui Hall to take a look. It houses many famous stone carvings. Lets take a look at this piece first, this piece is the treasure of Tianyi Pavilions town house, the dragon Benlan Pavilion, he was left over from the Tang Dynasty during the dragon period. There are many famous stone carvings next to it, such as Wen Zhengming, one of the four great talents in Jiangnan, and the thousand-character text of Xues father and son. These stone carvings are rubbings, what is rubbings is to better preserve some famous articles, and they are pasted on the stone and then carved down according to the words on them. And the stone carvings in the collection here are all carved in that way. Please feel free to take a look at the following.

　　寧波天一閣英語導游詞 7

Dear Visitors,

　　Now please follow me to this side, lets go to visit the most important place of Tianyi Pavilion Treasure Book Building, okay we go in from this side, now we see here is the Tianyi Pavilion Library Treasure Book Building, Bao Book Building is a wooden structure ancient building left in the Qing Dynasty, we say that Tianyi Pavilion has a history of more than 440 years refers to here. We can see a two-storey wooden building here, with only one room on the upper floor of Tianyi Pavilion and six rooms downstairs.

　　Why is this so, this is related to the origin of the name of Tiange, please look up on the flat forehead above we can see that the three words of Tianyi Pavilion are written, that is, the name of this house, at that time Fan Qin thought that the book was most afraid of fire, in order to prevent fire, so he took great pains, consulted many books, and finally saw in the "Book of Changes" that there is "heaven is born of water, the earth is sixty percent" This sentence was inspired, so it was taken to the meaning of water to overcome fire, and the library building was renamed "Tianyi Pavilion", and at the same time the number of the upstairs took the number of the day and the number of the ground six downstairs, Its also for fire prevention.

　　Now please look up at the ceiling here, there are many patterns on it, these patterns are painted with some water patterns and water beasts, but also symbolize the water to overcome water, lets take a look at the house, the person in the middle is Fan Qin, here are also hung some previous photos, there are some houses in the photos, in fact, these are some library buildings in various places, there are Beijing, Hangzhou, etc., but if we look carefully, we will find that the architectural structure of these library buildings is the same as Tianyi Pavilion. That was in order to praise the contribution made by Tianyi Pavilion in the repair of the four library books, so he ordered the library building that collected the four library books to be built in the same way as the Tianyi Pavilion. Next, please come out with me, lets take a look at the pool outside, this pool is called Tianyi Pond, which was built by Fan Qin at that time for fire prevention, and the water in Tianyi Pond is connected with the Moon Lake in the west. We can see that there are some rockeries inside, which were built by Fan Guangwen, the great-grandson of Fan Qin, called Nine Lions and One Elephant. People dont just look for it, see which lions are and which are elephants. Or see if you can find nine lions.

　　In fact, in addition to the nine lions and one elephant, there is another scenery here that is the three-star Gao Zhao of Fu Lu Shou, but unfortunately this scenery is not very clear now as time goes by. Now, please look in the direction of my finger and see what that stone looks like. By the way, like a person, then who is this person, in fact, her name is Qian Xiuyun. According to records, there was a prefect in Ningbo named Qiu Tieqing, he had a niece named Qian Xiuyun, Qian Xiuyun was a talented woman who liked to read a lot, in order to go to the sky to read, he asked Qiu Taishou to marry the Fan familys descendant Fan Bangzhu Xiucai, after getting married, Qian Xiuyun was very happy to think that he could get his wish to go to the Tianyi Pavilion to read, but Fan Bangzhu told her that there were women in the Tianyi Pavilion who did not go upstairs, and the book did not go out of the pavilion. It is said that it later became this stone that guarded Tianyi Pavilion day and night.

　　寧波天一閣英語導游詞 8

　　Okay, now lets visit the last stop of Tianyi Pavilion South Park, in the south we can see some buildings, there is a holding hall, in the middle we can see a pool, there are rockeries in the pool, the rockeries in the Tianyi Pavilion pool are basically made of reefs by the sea, but here are made of Taihu Lake stones, so this is also a special place in the South Park. There is also a building on the north side of the pond, please come with me to visit it, the building we see now is called the Shuibei Pavilion, because it is on the north side of the pond so it got its name, but now it has been converted into the existing local history exhibition hall in China.

　　There are two kinds of books in the Tianyi Pavilion collection that are very famous, one is Dengkelu, which is the information of candidates in the past dynasties. The other is the local chronicle, also known as the chronicle, which is a kind of book that records the customs, customs and etiquette, food and special products of various places. So if you want to know where you want to know about the local situation and the customs of the locals, you can find out the local history of that place. So here is the storage of local chronicles of various places, many places can be found here, such as Shanghai, Hainan, Yunnan, etc., so far there are more than 6,730 volumes collected here. You are free to take a tour.

　　Okay, weve all visited Tianyi Pavilion, so please follow me out here.

　　寧波天一閣英語導游詞 9

Dear Visitors,

　　Now we are going to visit this scenic spot is a very famous library building inside and outside, Tianyi Pavilion in Ningbo, Zhejiang. Tianyi Pavilion in Ningbo, Zhejiang Province is one of the oldest library buildings in China. It has a very long history, more than 440 years ago. It is a national key cultural relics protection unit, as well as a national 4A-level scenic spot, has always had the reputation of the Southern Book City, and is currently the oldest and oldest private library in Asia. So why is it named Tianyi Pavilion in Ningbo, Zhejiang? Thats because Fan Qin, the owner of Tianyi Pavilion in Ningbo, Zhejiang, saw the sentence that heaven is born of water and the earth is sixty percent of the earth in an ancient book. In order to make their library have a good future, it was named Tianyi Pavilion in Ningbo, Zhejiang. But now Zhejiang Ningbo Tianyi Pavilion is no longer the original few small houses, it is composed of three parts, one is the collection of books and cultural areas, mainly the collection of ancient books, one is the garden leisure area, mainly to gardens, rockeries, etc., and the other is the exhibition area, mainly display some bricks, books, calligraphy and paintings and local chronicles. Its a huge scale.

　　Well, now we have come to this place at the west gate of Tianyi Pavilion in Ningbo, Zhejiang. Lets first take a look at the pair of stone lions outside the door, any animal has a male and female, the one who steps on the ball is a male lion, and the one who steps on the lion cub is a female lione.

　　Lets look further, this west gate is a wooden building of the Qing Dynasty, please look up, on it we can also see the four words of Nanguo Book City, these four words look very vigorous and powerful, who wrote these four words? It was written by Mr. Pan Tianshou, a famous master of Chinese painting. Then there are two couplets on the pillar below, you may not know what is written on it, in fact, these words are Zhong Dingwen, read as Tianyis relics are long and long, and it is especially difficult for Nanlei to hide it for a long time. This couplet was written by Gu Tinglong. Zhejiang Ningbo Tianyi Pavilion in the past there are many deep and strict family rules, one of which is to stipulate that people with foreign surnames can not go upstairs to read, but no matter how strict the family rules are always an exception, who is the first to board the Tianyi Pavilion in Ningbo, Zhejiang to read books? Its Huang Zongxi, we can take a look here, there is an image of Huang Zongxi here, Huang Zongxi is Nanlei, he ascended the Tianyi Pavilion in Ningbo, Zhejiang, and issued such a feeling, it is difficult to read, it is especially difficult to collect books, and it is difficult to hide for a long time without dispersing. Okay, after reading this, lets take a look at the latter couplet, we can see that the words of this couplet in the book are also very well written. This couplet was written by the famous writer Mr. Guo Moruo. The upper link is: good things have been passed down through the ages, and the lower link is: good books have benefited Jiuzhou. Mr. Guo Moruo visited Tianyi Pavilion in Ningbo, Zhejiang Province for two days. At the same time, he made a high evaluation of Tianyi Pavilion in Ningbo, Zhejiang. Okay, so lets take a tour with me.

【寧波天一閣英語導游詞】相關(guān)文章：

寧波天一閣導游詞03-02

寧波英語導游詞5篇04-27

天一閣的導游詞04-27

天一閣的導游詞03-01

天一閣導游詞05-23

浙江天一閣導游詞04-29

寧波溪口蔣氏故居導游詞03-07

浙江寧波市導游詞04-29

5年級天一閣導游詞作文04-20