- 相關(guān)推薦
張充和:“民國(guó)最后一位才女”的多彩一生
被譽(yù)為民國(guó)閨秀、“民國(guó)最后一位才女”的張充和于6月17日在美國(guó)溘然長(zhǎng)逝,享年102歲,
張充和:“民國(guó)最后一位才女”的多彩一生
。張充和,1914年生于上海,祖籍合肥。張充和精通琴棋書(shū)畫(huà),在詩(shī)詞、書(shū)畫(huà)、戲曲上都頗有造詣,是大文學(xué)家沈從文夫人的妹妹,與張?jiān)、張兆和、張(jiān)屎筒⒎Q(chēng)為“合肥四姐妹”。張充和在1949年隨丈夫漢學(xué)家傅漢思赴美,50多年來(lái),曾在哈佛、耶魯?shù)?0多所大學(xué)執(zhí)教,不遺余力地傳授中國(guó)書(shū)法和昆曲,為弘揚(yáng)中華傳統(tǒng)文化默默地耕耘了一生。
世人評(píng)張充和用詩(shī)詞、書(shū)法、繪畫(huà)、昆曲和旗袍抒寫(xiě)了她多姿多彩的一生。張充和在書(shū)法、昆曲、詩(shī)詞方面有很深的造詣,三十年代曾在北大開(kāi)班講授,享譽(yù)一時(shí)。張充和文采出眾,其代表作有《桃花魚(yú)》,詩(shī)詞受到章士釗、沈尹默、梁實(shí)秋等人的贊譽(yù),湘西鳳凰沈從文墓地的墓志題銘,就是出自她的手筆。著名民主人士、教育家章士釗曾贈(zèng)詩(shī)給張充和,把她譽(yù)為才女蔡文姬;而戲劇家焦菊隱稱(chēng)她為當(dāng)代的李清照。
張充和愛(ài)好書(shū)畫(huà),是一位頗有造詣的書(shū)畫(huà)家,拜大書(shū)家沈尹默為老師,沈尹默評(píng)論她的書(shū)法是“明人學(xué)晉人字”。世人評(píng)其書(shū)法各體皆備,一筆娟秀端凝的小楷,結(jié)體沉熟,骨力深蘊(yùn),尤為世人所重,被譽(yù)為“當(dāng)代小楷第一人”。 中國(guó)書(shū)協(xié)主席歐陽(yáng)中石認(rèn)為:“她不是一般意義上的書(shū)家,而是一位學(xué)者。無(wú)論字、畫(huà)、詩(shī)以及昆曲,都是上乘,很難得。她一貫保持原有的風(fēng)范,格調(diào)極高。像昆曲,她唱的都是真正的、沒(méi)有改動(dòng)過(guò)的。書(shū)法上的行書(shū)、章草非常精到,尤其章草極雅,在那個(gè)時(shí)代已是佼佼者。”張充和還擅長(zhǎng)丹青,其創(chuàng)作的一幅《仕女圖》還引出來(lái)看一段傳奇故事!妒伺畧D》得到水利專(zhuān)家鄭權(quán)伯裝裱收藏,得到沈尹默、汪東、喬大壯、潘伯鷹章士釗等人的題詞,而后《仕女圖》在“十年動(dòng)亂“中遭劫遺失,到90年代《仕女圖》出現(xiàn)在蘇州的一次藝術(shù)品拍賣(mài)會(huì)上,恰被充和的侄孫張致元見(jiàn)到,在征得姑奶奶張充和的同意后,不惜重金將此畫(huà)競(jìng)拍到手。
張充和與其夫君傅漢思赴美定居后,在哈佛、耶魯?shù)?0多所大學(xué)執(zhí)教,教授中國(guó)書(shū)法和昆曲,向美國(guó)人宣傳中國(guó)傳統(tǒng)文化。張充和夫婦合作完成了《書(shū)譜》、《續(xù)書(shū)譜》的英譯本工作,為中美文化的交流做出了應(yīng)有的貢獻(xiàn)。
本文節(jié)選自金安平所著的《合肥四姐妹》一書(shū)(生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店,2007年12月版),介紹了年輕時(shí)代的張充和。
合肥張家是近代史上的名門(mén)貴族,四姐妹分別嫁給了著名昆曲演員顧傳玠、語(yǔ)言學(xué)家周有光、文學(xué)家沈從文和德裔美籍漢學(xué)家傅漢思。四夫婿(顧傳玠、周有光、沈從文和傅漢思)比四閨秀(元和、允和、兆和、充和)還有名,元和大齡下嫁昆曲戲子轟動(dòng)一時(shí),沈從文的愛(ài)情驚動(dòng)了胡適,這個(gè)“鄉(xiāng)下人”終于“喝了杯甜酒”,二姐著名的一字電報(bào)“允”,充和與德裔美籍漢學(xué)家的異國(guó)戀情……四姐妹的傳奇故事和集體記憶既展示了二十世紀(jì)中國(guó)私人生活的真實(shí)面目和傳統(tǒng)仕宦家庭的起落沉浮,也見(jiàn)證了古老中國(guó)在過(guò)去百年間的歷史和命運(yùn)。
充和是四姐妹中最小的一個(gè)。
因?qū)W識(shí)淵博而頗有名望。她與德裔美國(guó)漢學(xué)家傅漢思結(jié)婚后,于1949年1月移居美國(guó)康涅狄格州的北港口。人們會(huì)因藝術(shù)、書(shū)法及中國(guó)戲曲史方面的問(wèn)題來(lái)向她請(qǐng)益;遇到需考釋或校正的各類(lèi)問(wèn)題,從書(shū)畫(huà)的題跋閱讀到版本鑒定,從解釋一首古詩(shī)中的典故,到辨識(shí)十八世紀(jì)某件奏折上君王的手跡,大家也都會(huì)請(qǐng)她解答。老輩學(xué)者們?nèi)绻?jīng)過(guò)新英格蘭地區(qū),一定會(huì)到她的居所稍作停留。充和才思敏捷,學(xué)養(yǎng)深厚,且將嚴(yán)謹(jǐn)和靈活集于一身,她談吐中的機(jī)鋒和雙關(guān)語(yǔ),常能給人很大的樂(lè)趣。
當(dāng)充和還是七八歲的孩子時(shí),她的姐姐們就知道這個(gè)妹妹和她們不同。她們承認(rèn)小妹妹的學(xué)問(wèn)根基更扎實(shí),也更有自信,就連充和寫(xiě)的詩(shī)歌也更新穎且富于原創(chuàng)性。
充和童年時(shí)遠(yuǎn)離自己的兄弟姐妹,幾乎總是獨(dú)處,只有在特殊時(shí)期才有幾個(gè)同伴,這些情形必然會(huì)影響到她的工作方式、思維方式和她寧?kù)o的氣質(zhì)。
三歲前,她就學(xué)會(huì)了背唐詩(shī),然后又讀了幾種啟蒙書(shū),為繼續(xù)攻讀“四書(shū)”打下基礎(chǔ)。七八歲時(shí),充和開(kāi)始學(xué)作對(duì)子,然后就學(xué)習(xí)寫(xiě)詩(shī)。充和每天要學(xué)習(xí)相當(dāng)長(zhǎng)時(shí)間,她也很少有分心的事。所有這些讓她養(yǎng)成了學(xué)者的習(xí)氣,也讓她有時(shí)間自在幻想。
考北大前一年的九月,充和就到了北平,參加姐姐兆和的婚禮,之后她決定留在北平,家人和朋友都勸她參加第二年夏天的大學(xué)入學(xué)考試,她自己也覺(jué)得不妨一試。
充和并沒(méi)有花太多時(shí)間來(lái)準(zhǔn)備入學(xué)考試?荚噧(nèi)容包括四個(gè)領(lǐng)域—國(guó)文,歷史,數(shù)學(xué)和英語(yǔ),其中的前兩門(mén),從她六歲開(kāi)始,合肥的家庭老師們就已經(jīng)為她打好了基礎(chǔ)。她在父親的學(xué)校中學(xué)了一年英語(yǔ),然后在上海中學(xué)里又學(xué)了一年,她覺(jué)得這門(mén)語(yǔ)言并不難掌握。她就是搞不掂數(shù)學(xué)。十六歲以前,她從來(lái)沒(méi)接觸過(guò)數(shù)學(xué),突然之間,她就要面對(duì)證明題和代數(shù)方程式。她看不出學(xué)數(shù)學(xué)意義何在,也不明白該從何入手。
那一年,有數(shù)千名學(xué)生從全國(guó)各地來(lái)到北平,爭(zhēng)奪全國(guó)最好的五所學(xué)校那幾百個(gè)錄取名額?荚嚨漠(dāng)天,家人為充和準(zhǔn)備了圓規(guī)和曲尺。“我沒(méi)用,”她說(shuō),“因?yàn)槲液?jiǎn)直連題目都看不懂。”她的數(shù)學(xué)考了個(gè)無(wú)可爭(zhēng)議的零分,但她的國(guó)文卻得了個(gè)滿分,結(jié)果考試委員會(huì)破格錄取了她。除了充和之外,北大中文系當(dāng)年只錄取了一個(gè)女生。
充和在北大這所名校就讀的收獲,并不如想象中的大,雖然這里不乏名師:胡適和錢(qián)穆教思想史,馮友蘭教哲學(xué),聞一多教古代文學(xué),劉文典教六朝和唐宋詩(shī)。但充和說(shuō)自己學(xué)習(xí)成績(jī)不夠理想。當(dāng)時(shí)很多學(xué)生參加了激進(jìn)的政治活動(dòng),無(wú)法靜心向?qū)W,而充和寧愿將時(shí)間花在學(xué)習(xí)戲曲上。
清華大學(xué)就在北大旁邊,有位專(zhuān)業(yè)昆曲老師每周一次在那里開(kāi)設(shè)非正式的昆曲課,充和與在清華讀書(shū)的弟弟宗和定期去上課。
抗戰(zhàn)期間,充和與兆和一家住在西南的小鎮(zhèn)呈貢,小鎮(zhèn)上住著好幾位文藝界的杰出人物,但是來(lái)訪客人更喜歡在充和、兆和的住處逗留,
資料共享平臺(tái)
《張充和:“民國(guó)最后一位才女”的多彩一生》(http://www.oriental01.com)。充和會(huì)吹笛子,所以彈琵琶、彈古箏的人都喜歡上她那兒去。詩(shī)人和書(shū)法家們也喜歡聚在充和的房間里,他們喜歡這里的氛圍,也喜歡充和的筆、墨和硯臺(tái)。充和說(shuō),即使手頭再緊,有些東西她還是很講究:“我不愛(ài)金銀珠寶,可是筆、硯都得是最好的。”充和跑到大西南來(lái),是因?yàn)樯驈奈膸退谶@里找了份工作。沈從文沒(méi)有進(jìn)入聯(lián)大之前,在一個(gè)三個(gè)人組成的教科書(shū)編選委員會(huì)里工作,教育部任命他主持編選文學(xué)部分之后,他推薦了妻妹充和編選其中的散曲章節(jié)。教育部給充和下了聘書(shū),充和也接受了。用一般的標(biāo)準(zhǔn)很難衡量充和的學(xué)歷,她上過(guò)北大,但是沒(méi)有拿到學(xué)位:1936年她生了病,醫(yī)生診斷為肺結(jié)核,所以她被迫退學(xué)?祻(fù)后,她在南京《中央日?qǐng)?bào)》當(dāng)了一段時(shí)期的副刊編輯。隨后戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始了。在充和回到蘇州直至戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始前的短暫歲月中,她的才學(xué)顯然已經(jīng)有口皆碑了。
充和在教科書(shū)編選委員會(huì)的工作時(shí)間不太長(zhǎng),一年后,教育部就取消了這個(gè)項(xiàng)目。充和并沒(méi)有太失望,當(dāng)然,她需要工作,因?yàn)楹徒憬銈儾煌,她是單身,必須自食其力,但她決不愿意倉(cāng)皇求職或是匆匆嫁人。
很多人在這時(shí)拜倒在充和的石榴裙下。其中一個(gè)是卞之琳,他一生都愛(ài)戀著充和,這件事盡人皆知。他寫(xiě)了很多信給充和,即使他已經(jīng)知道充和不會(huì)選擇他,甚至在充和嫁了人之后,他仍然堅(jiān)持寫(xiě)那些信。他還收集充和的詩(shī)歌、小說(shuō),并在她不知情的情況下,拿到香港出版。
充和的追求者中,還有一個(gè)不修邊幅的方先生,是研究甲骨文和金文的專(zhuān)家。方先生也給充和寫(xiě)信,不過(guò)用的全是甲骨文,學(xué)問(wèn)大如充和者也沒(méi)法明白:“他一寫(xiě)就是好幾張信紙,我相信一定寫(xiě)得很有文采,可是我看不懂。”
充和喜歡保持單身女性的身份,自由自在,不必在意社會(huì)對(duì)已婚女性的期待。
1940年間,重慶政府又給了她一份工作,這次是為教育部新建立的禮樂(lè)館服務(wù),幫助政府重新訂正禮樂(lè)。充和的職責(zé)是從五世紀(jì)的《樂(lè)志》中挑選出適合公共大典使用的樂(lè)章來(lái),請(qǐng)作曲家配曲。這份工作很對(duì)充和的胃口,她過(guò)去就很難忍受各種典禮,現(xiàn)在可以對(duì)它們加以改良了。
充和花了幾個(gè)月的時(shí)間,編選出二十四篇適合的樂(lè)章,用最好的書(shū)法精心謄寫(xiě)了兩份。教育部批準(zhǔn)了充和編選的篇目后,充和與同事們立即舉辦活動(dòng),征求當(dāng)代作曲家來(lái)為這篇章譜曲。這一部分的工作又花了兩年時(shí)間才完成。
充和在這段時(shí)間結(jié)交的人中,有兩個(gè)名人:章士釗和沈尹默。文人之間的這種結(jié)交固然源于雙方共同擁有的文學(xué)氣質(zhì),不過(guò)除此之外,他們還有更多的相似之處。他們?cè)趯W(xué)識(shí)上水平相當(dāng),少有分心旁騖之舉。當(dāng)他們苦學(xué)有成之后,就連娛樂(lè)也成為文人雅趣。
學(xué)者兼書(shū)法家沈尹默后來(lái)成為了充和的老師。充和第一次來(lái)訪時(shí),沈尹默讓她寫(xiě)了幾個(gè)字,然后他給出了“明人學(xué)晉人書(shū)”的評(píng)語(yǔ)。到今天,充和還不知道這句話到底是褒是貶。
在沈尹默與充和相識(shí)相交的過(guò)程中,他寫(xiě)了很多詩(shī)給充和,充和也將自己的許多詩(shī)給他看,聽(tīng)取他對(duì)這些詩(shī)作該如何修訂的建議。
一開(kāi)始,沈尹默客氣地稱(chēng)呼充和“充和女史”,后來(lái)又改口稱(chēng)她“充和女弟”。在他的影響下,充和將小時(shí)候養(yǎng)成的習(xí)慣擴(kuò)而大之:早上早起,臨帖練字至少三個(gè)小時(shí),如果有時(shí)間還要練更長(zhǎng)時(shí)間。直到八十八歲,她依然保持這一習(xí)慣。她運(yùn)筆寫(xiě)字的手臂和少女的一樣強(qiáng)壯。
充和在重慶期間,寫(xiě)出了她最好的詩(shī)詞作品。其中有兩首是以桃花魚(yú)為題材的。在充和心目中,桃花魚(yú)有多重意義:它是“凌空”的隱喻,由于它出現(xiàn)在桃花盛開(kāi)的時(shí)候,所以它也隱喻著春天;此外,桃花魚(yú)也暗喻著戰(zhàn)爭(zhēng)期間,許多犧牲在重慶沙洲上的跳傘者。
充和喜歡的其他藝術(shù)形式也和“懸”有關(guān)。書(shū)法家寫(xiě)字時(shí)手腕要輕懸在書(shū)桌上方,掌虛指實(shí),運(yùn)筆自如:可以快而不急,也可以慢而不滯。掌握了運(yùn)筆的緩急輕重,捕捉到“鸞舞”之姿和“龍騰”之態(tài)以后,書(shū)法家方可以到達(dá)“懸”的境界—“心忘于筆,手忘于書(shū)”。
但是戰(zhàn)爭(zhēng)讓她憂心忡忡:她目睹了外甥女的死亡,看到了朋友、手足的苦難。美學(xué)要轉(zhuǎn)換成現(xiàn)實(shí)并非易事,有時(shí),一點(diǎn)小事也會(huì)讓她心情不寧。有一次,章士釗贈(zèng)她一首詩(shī),將她比作東漢末年的才女蔡文姬。詩(shī)中有兩句讓她很不開(kāi)心:“文姬流落于誰(shuí)事,十八胡笳只自憐。”前輩學(xué)者的詩(shī)中有惋惜她流落他鄉(xiāng)的意思,卻冒犯了充和的感情。她說(shuō),文姬是被擄掠到北方,不得不在異鄉(xiāng)過(guò)著異族的生活,她自己卻是因?yàn)閼?zhàn)爭(zhēng)才離開(kāi)家鄉(xiāng),而且即使在最壞的情況下,她也能自食其力,盡自己的所能生活。她的憂傷源于認(rèn)識(shí)到自己離開(kāi)了過(guò)去那個(gè)熟悉的世界,而且再也回不去了。
1947年,充和在北京大學(xué)教授書(shū)法和昆曲,當(dāng)時(shí)她借住在姐姐兆和樸素的家中。那年九月,通過(guò)姐夫她與傅漢思相識(shí),次年結(jié)婚。
傅漢思出身于德國(guó)的猶太人知識(shí)分子家庭,戰(zhàn)時(shí)成為流亡者。一九三五年他的家庭離開(kāi)德國(guó),當(dāng)時(shí)他十八歲。到中國(guó)來(lái),是為著尋求一番奇遇,來(lái)挑戰(zhàn)一種更難的語(yǔ)言。到中國(guó)后幾個(gè)月,他就認(rèn)識(shí)了沈從文,那時(shí)他的中文應(yīng)該已經(jīng)說(shuō)得比較流利了,因?yàn)樯驈奈牟粫?huì)說(shuō)英語(yǔ)或任何歐洲語(yǔ)言,充和的英語(yǔ)水平也有限。
沒(méi)有人會(huì)去問(wèn)充和為什么嫁給漢思。這里沒(méi)有什么秘密可言,但是否要道出個(gè)中原委,卻要看充和的意思。這一結(jié)合確實(shí)有些奇怪:一個(gè)國(guó)學(xué)修養(yǎng)和傳統(tǒng)藝術(shù)十分精深的女性居然決定嫁給一個(gè)西方人、一個(gè)外人,然后離開(kāi)中國(guó),到一個(gè)全然陌生的、與她喜愛(ài)的世界毫無(wú)聯(lián)系的地方去定居。她并沒(méi)有受到強(qiáng)迫,為什么終于選擇了文姬的道路?(多年后,充和回憶起章士釗詩(shī)歌中的預(yù)言,不由得自嘲道:“他說(shuō)對(duì)了。我是嫁了個(gè)胡人。”)
1949年1月,充和在上海登上戈頓將軍號(hào)客輪前往美國(guó),隨身攜帶的只有幾件換洗衣物,一方朋友贈(zèng)送的古硯和幾枝她最喜歡的毛筆,一盒歷史悠久的古墨—大約有五百年歷史了。其他的東西,書(shū)籍、宣紙、她收藏的明清卷軸都用郵寄寄到美國(guó)。除了明清卷軸,其他東西都安然抵達(dá)。
充和就靠著這點(diǎn)東西,開(kāi)始了新的生活。
從中國(guó)回到美國(guó)后,漢思就攻讀中國(guó)文學(xué),后來(lái)應(yīng)聘耶魯大學(xué),教授中國(guó)詩(shī)詞。充和在耶魯大學(xué)美術(shù)學(xué)院教授中國(guó)書(shū)法多年。她從來(lái)沒(méi)有放棄為自己營(yíng)造一個(gè)世界的想法。在規(guī)劃中,這個(gè)世界的規(guī)模比她以前所想象的合肥莊園要小很多,就是她在北港住宅后面的一片小園地。
充和很少離開(kāi)她的小園子,但是仍舊以她最擅長(zhǎng)的方式過(guò)著“游歷”的生活:用她手中的毛筆,出入于虛無(wú)縹緲之境。
【張充和:“民國(guó)最后一位才女”的多彩一生】相關(guān)文章:
充姓的來(lái)源,姓充的名人08-08
王充書(shū)鋪站讀10-05
王充書(shū)鋪站讀07-12
一位班主任在高考前最后一次班會(huì)上的講話(精選14篇)06-09
簽約前最后的思考10-18
80后自學(xué)會(huì)計(jì)才女的職場(chǎng)勵(lì)志奮斗之路05-01
激勵(lì)一生的勵(lì)志故事08-09
受用一生的職場(chǎng)法則07-16
受用一生的勵(lì)志句子07-15