- 相關推薦
唐詩三百首之盧綸:塞下曲·其二范文
在日常生活中,我們或多或少都會接觸過關于古詩的相關知識,下面小編為大家整理了關于唐詩之盧綸:塞下曲·其二相關內(nèi)容,歡迎分享,希望對大家有幫助。
塞下曲·其二
作者:盧綸
朝代:唐代
林暗草驚風,將軍夜引弓。
平明尋白羽,沒在石棱中
譯文
昏暗的樹林中,草突然被風吹得搖擺不定,颯颯作響,將軍以為野獸來了,連忙開弓射箭。天亮去尋找那只箭,已經(jīng)深深地陷入石棱中。
賞析
這首邊塞詩寫一位將軍獵虎的故事,取材于西漢史學家司馬遷記載當時名將李廣事跡的《李將軍列傳》。原文是:“廣出獵,見草中石,以為虎而射之中,中石沒鏃(箭頭),視之,石也!
詩的前兩句寫事件的發(fā)生:深夜,山林里一片昏暗,突然狂風大作,草叢被驚得刷啦啦起伏抖動;蛙人起落處恍恍惚惚有一頭白虎撲來。這時,將軍正從林邊馳馬而過,他眼疾手快,拉滿弓一箭射出。
后兩句寫事件的結果是:第二天清晨,將軍記起昨晚林間的事,順原路來到現(xiàn)場,他不禁大吃一驚:明亮的晨光中,分明看見被他射中的原來不是老虎,而是一座巨石。恐懼感默然蹲在那里,那枝白羽箭竟深深鉆進石棱里去了!請注意箭射入的部位,是窄細的尖突的石棱!這需要多大的臂力,多高的武藝!
【唐詩之盧綸:塞下曲·其二】相關文章:
和張仆射塞下曲·其二原文賞析12-17
《和張仆射塞下曲·其二》原文及翻譯賞析12-18
塞下曲,塞下曲張祜,塞下曲的意思,塞下曲賞析 -詩詞大全03-13
塞下曲,塞下曲張籍,塞下曲的意思,塞下曲賞析 -詩詞大全03-13
唐詩三百首之李白:將進酒02-10
塞下曲原文賞析03-16
塞下曲原文及注釋02-28
塞下曲原文及賞析12-18
唐詩三百首之李白:長干行06-07
盧姓的來源和姓盧的名人07-23