- 相關(guān)推薦
2013年中大漢語(yǔ)國(guó)際教育碩士考研復(fù)試經(jīng)驗(yàn)小結(jié)
剛從廣州面試回來(lái)，成功地拿到了調(diào)檔資料，雖然復(fù)試成績(jī)不高但加上初試成績(jī)還好，最后在錄取的31名之內(nèi)，可謂有驚無(wú)險(xiǎn)。特此寫(xiě)出經(jīng)驗(yàn)帖，以幫助各位學(xué)弟學(xué)妹。大家都不容易啊。
一、初試放榜
今年的初試大家都知道不僅是前所未有的監(jiān)考嚴(yán)，更慘的是考題變態(tài)！不僅是政治，中山的專(zhuān)業(yè)課，主要是專(zhuān)業(yè)課二國(guó)際教育考的文化真是天馬行空，完全不知所云，我竟空了四五個(gè)。因而考完心想怕是能有360就不錯(cuò)了。成績(jī)是春節(jié)前一天出來(lái)，真是讓人難以過(guò)好春節(jié)。還好竟然考了394，愣了三秒后禁不住歡呼啊！我可以去中山復(fù)試了！
二、復(fù)試準(zhǔn)備
接下來(lái)的復(fù)試復(fù)習(xí)一直拖到三月初才開(kāi)始，哎，高高興興在家過(guò)春節(jié)，實(shí)在是沒(méi)有看書(shū)的心情和氛圍啊。最慘的是作為英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的我，3月23要考專(zhuān)八，3月15我們學(xué)校要交論文初稿，看來(lái)要暗無(wú)天日的度過(guò)三月了，還好當(dāng)時(shí)以為按慣例今年的復(fù)試會(huì)在3月4月初。3月9日的時(shí)侯中山大學(xué)研究生招生網(wǎng)出了今年的復(fù)試方法。與去年相比，沒(méi)有了英語(yǔ)筆試，據(jù)說(shuō)因?yàn)槿ツ晔怯⒄Z(yǔ)泄題才考的吧。然后說(shuō)面試會(huì)在3月19至26號(hào)之間。
一算，一般周末面試的話不就和專(zhuān)八沖突了嘛！一想到有可能考不了，專(zhuān)八有那么難短時(shí)間有提不高水平，沒(méi)有復(fù)試重要，果斷的不看了。我連論文初稿也決定置之不理，拖拖拖，大不了被老師罵一頓，先狂看書(shū)準(zhǔn)備復(fù)試吧。最后通知下來(lái)，是3月24復(fù)試一整天結(jié)束。天！那我還能考專(zhuān)八。好吧，只做了五六份真題的話打算不棄考，碰下運(yùn)氣。因?yàn)檎f(shuō)缺考的話連補(bǔ)考機(jī)會(huì)都沒(méi)有了。所以我是周六早上考完專(zhuān)八，下午動(dòng)車(chē)去的廣州。好了，說(shuō)了那么多廢話，下面正式介紹復(fù)試和準(zhǔn)備經(jīng)驗(yàn)。以上主要是希望英專(zhuān)跨專(zhuān)業(yè)的童鞋們能好好熬過(guò)3月！
三、復(fù)試筆試
如前所說(shuō)，今年2小時(shí)的筆試沒(méi)有了英語(yǔ)筆試，這意味著整整兩個(gè)小時(shí)都考專(zhuān)業(yè)知識(shí)！一開(kāi)始我沒(méi)有主要到這個(gè)時(shí)間差別，想著2年都考了“談?wù)剬?duì)本專(zhuān)業(yè)的認(rèn)識(shí)”，那今年很有可能還一樣啊。于是主要想了下這個(gè)題目。當(dāng)后來(lái)對(duì)比3年的復(fù)試方法，發(fā)現(xiàn)了這個(gè)變化，就意識(shí)到可能不知考或者不考這個(gè)題目了。但是會(huì)考什么呢？真是想破腦袋也想不到，只能想著把初試時(shí)的書(shū)再過(guò)一遍，別把老本都丟了。但這不是純粹的看基礎(chǔ)知識(shí)，而是著重想一些寫(xiě)大題，簡(jiǎn)單題等的觀點(diǎn)。總的說(shuō)來(lái)，這個(gè)筆試真不知道準(zhǔn)備什么。
最終我們考的題目是：中山大學(xué)是國(guó)際漢語(yǔ)教材研發(fā)與培訓(xùn)基地，該校建立的一個(gè)什么數(shù)據(jù)庫(kù)收錄了全球漢語(yǔ)教材，請(qǐng)根據(jù)給出的數(shù)據(jù)寫(xiě)一份小論文/研究報(bào)告，要求1500字左右，有學(xué)術(shù)論文規(guī)范，不簡(jiǎn)單羅列數(shù)據(jù)，而是要發(fā)現(xiàn)特點(diǎn)，問(wèn)題和提出解決建議。這個(gè)數(shù)據(jù)以百分?jǐn)?shù)的形式介紹了全球漢語(yǔ)教材的類(lèi)型、類(lèi)別，使用人群，出版地區(qū)，作者等。
拿到題目沒(méi)有太驚訝，只覺(jué)得真是研究生考試。不過(guò)也是，中大擅長(zhǎng)的是偏誤分析，是國(guó)際漢語(yǔ)教材研發(fā)與培訓(xùn)基地，建立了漢語(yǔ)中介語(yǔ)偏誤標(biāo)注預(yù)料庫(kù)，考相關(guān)內(nèi)容不足為怪。再順便考察下論文寫(xiě)作能力，以便以后的研究生天天寫(xiě)論文的生活大家有基礎(chǔ)啊。
思考了一下，就動(dòng)筆寫(xiě)了�？创蠹覍�(xiě)起來(lái)好像都不是太難，就不知大家各寫(xiě)得如何了。2個(gè)小時(shí)時(shí)間充裕，大家基本提前交卷。恩，考完中午時(shí)間短暫，就在學(xué)校一食堂速速解決午飯，就回來(lái)弄下午的面試了。
四、復(fù)試面試
復(fù)試中筆試才100分，面試400分，其中英語(yǔ)100，專(zhuān)業(yè)300�？梢�(jiàn)對(duì)專(zhuān)業(yè)知識(shí)的重視�？记埃鶕�(jù)學(xué)姐們?cè)诰W(wǎng)上的經(jīng)驗(yàn)帖總結(jié)了中大面試考的內(nèi)容：
1．一分鐘自我介紹；
2．專(zhuān)業(yè)課面試：前兩年和今年題型都一樣，具體題目有所不同吧。以下是今年我抽的題：
1）改正下面病句，并用外國(guó)人能明白的話解釋原因。
a．這本書(shū)我不看完，下周再還你。
b．我嫌這手機(jī)，不買(mǎi)了。
2）根據(jù)以下例句，說(shuō)明“要”和“想”的形式和意義的異同。
a．我要一瓶啤酒，……（都吃的）
b．我想你了。
c．小王要考研。
d．我不想去的，他再三邀請(qǐng)下我就去了。
e．天要下雨了。
3．英語(yǔ)（或其他小語(yǔ)種）面試官提問(wèn)，進(jìn)行英語(yǔ)面試。
我們復(fù)試是早上考筆試前抽的簽，我抽的其中一個(gè)組的倒數(shù)第二個(gè)！天，下午是從一點(diǎn)到六點(diǎn)，這不是要活活等死！所以，我面試前還有大把的準(zhǔn)備甚至睡覺(jué)時(shí)間。我從下午1點(diǎn)坐到了6點(diǎn)，期間重溫練習(xí)了多遍中文自我介紹和英語(yǔ)的關(guān)于學(xué)校，大學(xué)生活，家鄉(xiāng)，家庭，為什么選這個(gè)專(zhuān)業(yè)這個(gè)學(xué)校等話題。再翻了翻之前看的幾本書(shū)。說(shuō)實(shí)在的那時(shí)候已經(jīng)看不進(jìn)什么了，一個(gè)個(gè)考生出去面了就沒(méi)回來(lái)，那個(gè)又緊張又期待早點(diǎn)面完的心情啊，真折磨人。守著我們的學(xué)姐看我們太無(wú)聊，還時(shí)不時(shí)的聊一下，真好。
終于到我了�？吹揭陨项}目覺(jué)得還好，至少還是知道的。所看的書(shū)上似乎都有涉及提到（書(shū)目見(jiàn)后）。所以在10分鐘內(nèi)準(zhǔn)備還不是太緊張。進(jìn)到面試室，正面坐著5個(gè)老師，好像左右兩邊還各坐著兩個(gè)吧。恩，人是比較多。但還好，已經(jīng)不緊張了。整個(gè)面試，老師時(shí)間扣的很緊。我自我介紹還有一句話就把我掐了，時(shí)間到了，就開(kāi)始專(zhuān)業(yè)面試了。
我的專(zhuān)業(yè)面試有一些可能說(shuō)錯(cuò)的地方，我現(xiàn)在都不確定，所以最后分?jǐn)?shù)不高啊。如第一題，我準(zhǔn)備的時(shí)候就想著是結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)了。后來(lái)我說(shuō)完，老師沒(méi)有繼續(xù)讓我說(shuō)，他們會(huì)針對(duì)每題再問(wèn)下去。他就說(shuō)了什么，我意識(shí)到我可能混淆了結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)和可能補(bǔ)語(yǔ)。我說(shuō)我之前可能說(shuō)錯(cuò)了。主考的男老師還挺好的，問(wèn)話很親切，讓我再重新解釋。之后又有女老師問(wèn)那“看不見(jiàn)”和“沒(méi)看見(jiàn)”有什么區(qū)別，我繼續(xù)暈在各種補(bǔ)語(yǔ)中，在想的過(guò)程中這女老師說(shuō)，算了，下一題吧。額，時(shí)間緊，不為難我了？還是要去吃飯了？
好吧，下一題。
下一題折磨我的又是女老師的一句你確定她是雙賓語(yǔ)句？少了個(gè)賓語(yǔ)“貴”？恩，這個(gè)句子我知道最有可能的句式就是這個(gè)了，我就“是”了。再下一題，我結(jié)合每個(gè)例句說(shuō)了兩個(gè)動(dòng)詞的異同，自認(rèn)為說(shuō)的不錯(cuò)。哎，可老師總是要折磨人的。女老師在我說(shuō)到最后一句“要”表預(yù)測(cè)時(shí)，那一句重復(fù)“推測(cè)”，我心里又咯噔一下，難道又錯(cuò)了？這不是周小兵院長(zhǎng)那本書(shū)上提到的嗎（書(shū)目見(jiàn)后），難道我記錯(cuò)了？恩，然后就是英語(yǔ)面試。之前想的各種問(wèn)題都白費(fèi)了，因?yàn)橛⒄Z(yǔ)考官問(wèn)：please talk about yourself。我想總不能把漢語(yǔ)自我介紹再翻譯一遍吧，這里面的老師都至少懂英語(yǔ)和漢語(yǔ)啊，那也太挫了。于是我就只能瞎扯一下。不過(guò)自認(rèn)為口語(yǔ)沒(méi)問(wèn)題，最多說(shuō)的內(nèi)容不夠緊密吧。然后隨便又聊了兩句，就結(jié)束了。決定人生的10分鐘就結(jié)束了！
出了教室，我馬上翻開(kāi)初試的現(xiàn)漢筆記。哎，這個(gè)問(wèn)題非本專(zhuān)業(yè)的我當(dāng)時(shí)看得就有點(diǎn)暈，沒(méi)想到現(xiàn)在考到了。所以大家復(fù)習(xí)過(guò)程中有什么專(zhuān)業(yè)問(wèn)題就最好及時(shí)解決啊！
五、待錄取
接下來(lái)就是最難過(guò)的等待了，說(shuō)成績(jī)第二天早上出。不過(guò)學(xué)姐說(shuō)一般會(huì)晚點(diǎn)。我晚上好晚才睡著，祈禱著面試的時(shí)候雖然有錯(cuò)有不足，但是加上初試成績(jī)就保佑我還是能在錄取的31名內(nèi)啊，最后一名也行啊。第二天早上去沒(méi)出，在中山里晃悠，早上都過(guò)去了還沒(méi)出來(lái)，真是心力憔悴，連最?lèi)?ài)玩的我都不想去看看廣州長(zhǎng)什么樣了。算了，回賓館，下午五點(diǎn)再來(lái)，那時(shí)應(yīng)該就出了。是的，最后在院辦的墻上找到了貼出來(lái)的這張紙。過(guò)了，哈哈！接下來(lái)就拿了體檢表和材料，第二天體檢完就會(huì)學(xué)校了。
總結(jié)，面試過(guò)程本專(zhuān)業(yè)算時(shí)間緊湊，公平公正的了。短短幾天面完和等待的過(guò)程感覺(jué)比初試看書(shū)復(fù)習(xí)痛苦多了。最后過(guò)了也沒(méi)有想象中的快樂(lè)，可能是面試考的沒(méi)有初試好吧。整體感覺(jué)中大非常重視專(zhuān)業(yè)水平和學(xué)術(shù)水平。我感覺(jué)面試的專(zhuān)業(yè)題要答得滴水不漏才能博得老師一笑啊。還好，本專(zhuān)業(yè)招的人多，還有我的機(jī)會(huì)。所以，考完我沒(méi)感到輕松，反而沉甸甸的，自己這種專(zhuān)業(yè)水平還要再加強(qiáng)啊，要多看些專(zhuān)業(yè)書(shū)，不然以后研究生的日子會(huì)過(guò)的很痛苦。本科生快樂(lè)學(xué)習(xí)的日子要到頭了。繼續(xù)加油！
六、復(fù)試準(zhǔn)備所看書(shū)目
面試時(shí)環(huán)顧一下周?chē)l(fā)現(xiàn)大部分同胞都看得一樣的。恩，多半因?yàn)榫W(wǎng)上學(xué)姐貼們就那么幾篇就推薦的這幾本吧。不過(guò)的確很有用。
就主要兩本：1．外國(guó)人學(xué)漢語(yǔ)的語(yǔ)法偏誤，周小兵；2．對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)釋疑201例，彭小川等的。
【中大漢語(yǔ)國(guó)際教育碩士考研復(fù)試經(jīng)驗(yàn)小結(jié)】相關(guān)文章：
漢語(yǔ)國(guó)際教育碩士考研經(jīng)驗(yàn) --勤思考研提供04-27
2012年考研熱點(diǎn)關(guān)注「漢語(yǔ)國(guó)際教育碩士」04-27
2015考研專(zhuān)業(yè)：漢語(yǔ)國(guó)際教育04-30
2014考研翻譯碩士復(fù)試攻略04-28
南京航空航天大學(xué)電子考研復(fù)試經(jīng)驗(yàn)小結(jié)04-30
經(jīng)驗(yàn)分享：考研復(fù)試、調(diào)劑何去何從04-27
復(fù)習(xí)指導(dǎo) 2014年漢語(yǔ)國(guó)際教育碩士復(fù)習(xí)要點(diǎn)05-02
漢語(yǔ)國(guó)際教育碩士案例分析題答題模板04-30