輕音與語義和語法
當(dāng)我們說一種語音現(xiàn)象很明顯的時候,主要是指它的離散成分很容易把握,一般并不指它的音理是否容易認(rèn)知。離散成分是平常人都能把握的形式——在言語使用過程和語言教學(xué)中分別把握它。只要它能被把握,語音研究就可以在離散基礎(chǔ)上進(jìn)行,可以用文字或其他表音手段來列舉語言樣品,討論問題就方便了。研究離散語音成分的方法屬于語言學(xué)方法。對此,語音研究和詞匯、語法研究使用的方法是一致的,只是層次不同罷了。在跨層分析中這種一致性尤其重要,因此我們可以借助語音形式來考察詞匯語法問題,也可以借助后者來考察語音問題。補(bǔ)輕和輕句兩文的主要篇幅,是用輕音來考察句法結(jié)構(gòu)具體問題的。兩文從語言具有系統(tǒng)性的基本認(rèn)識出發(fā),用合乎邏輯的推理方法來剖析結(jié)構(gòu)問題,是很嚴(yán)密的,也是十分成功的!
(1) 趨向補(bǔ)語與輕音
以下句式變換的比較是把輕音因素考慮在內(nèi)的, 林燾先生使用的剖析方法也是語法研究中常見的方法。請看:
a
b
c
1.
走·來
·輕
走·過·來
·輕·輕
走 過·來
重·輕
2.
放·得 下
走·不 開
重
拿·得 進(jìn) 去
[1] [2] [3] [4]