- 相關(guān)推薦
詞語之間的幾種語義聯(lián)系
自從“現(xiàn)代語言學(xué)之父”、世界最著名的語文學(xué)家索緒爾于本世紀初提出“語言是一個符號系統(tǒng)”的觀點 以來,詞語之間的系統(tǒng)聯(lián)系一直是語言學(xué)家關(guān)注的焦點之一。特別是近幾十年來,詞語之間的語義聯(lián)系越來越 受到語言學(xué)家重視,圍繞詞語之音的語義聯(lián)系問題,語言學(xué)家提出了一系列重要的新理論、新方法和新概念, 如語義場理論、義素分析法等等。傳統(tǒng)語言學(xué)只注意到詞語之間的同義關(guān)系和反義關(guān)系,而實際上詞語之間還 有許多別的重要的語義關(guān)系。有些語義關(guān)系已被語言學(xué)家發(fā)掘出來了,還有一些則有待于進一步發(fā)掘。這里談 談除了同義反義關(guān)系之外的幾種重要的語義聚合關(guān)系,并談?wù)勊麄冊谠~語解釋中的作用。
一、上下義關(guān)系
上下義關(guān)系是詞語之間語義上的包含與被包含的關(guān)系,凡是一個詞語的全部語義(概念意義)包括在另一 個詞語的語義之中,這兩個詞語就構(gòu)成上下義關(guān)系。上下義關(guān)系就是邏輯學(xué)上的屬種關(guān)系,具有屬種關(guān)系的一 組詞就是上下義詞,其中表示屬概念的詞是上義詞,表示種概念的詞是下義詞,如:“筆-鋼筆”、“人-男 人”、“聽-偷聽”、“銷售-批發(fā)”、“紅-粉紅”、“白-雪白”等等。其中“筆”是“鋼筆”的上義詞 ,“鋼筆”是“筆”的下義詞。其余依此類推。
上下義詞都有屬種關(guān)系,沒有屬種關(guān)系的詞不是上下義詞,如構(gòu)成整體與部分關(guān)系的詞就不是上下義詞, 如“中國-北京”、“衣服-衣襟”、“森林-樹”、“船-船隊”都不是上下義詞。表示等級關(guān)系的詞也不 是上下義詞,如“博士-碩士”、“處長-科長”、“年-月”都不是上下義詞。因為這些詞語之間并沒有邏 輯上的屬種關(guān)系。
上下義詞具有包容性,上義詞的所指范圍包容下義詞所指范圍,可以進入“乙是甲”的格式,但不能反過 來說“甲是乙”。如可以說“鋼筆是筆”,但不能說“筆是鋼筆”。從邏輯上講,如果乙真,則甲必真;如果 乙假,則甲或真或假。如,“這是鋼筆”為真,那么“這是筆”必真;若“這是鋼筆”為假,那么,“這是筆 ”可能是真的,也可能是假的。
上下義詞具有相對性,甲詞是乙詞的上義詞,乙詞又可能是丙詞的上義詞。如“槍”是“武器”的下義詞 ,又是“手槍”的上義詞。
由于上下義詞還具有傳遞性,若甲詞是乙詞的上義詞,乙詞是丙詞的上義詞,那么甲詞也是丙詞的上義詞 。反之亦然,如“人”是“男人”的上義詞,“男人”是“老漢”的上義詞,那么“人”也是“老漢”的上義 詞。
由于上下義詞具有傳遞性,因此上下義詞的上下義關(guān)系有遠有近。具有最鄰近的上下義詞,就是直接上下 義詞,其他上下義詞就是間接上下義詞,如“人-男人”就是直接上下義詞,“人-老漢”就是間接上下義詞 。
上下義關(guān)系是詞語之間的重要語義關(guān)系,我們平常解釋詞語,給概念下定義,常常要利用詞語之間的上下 義關(guān)系,構(gòu)成“屬加種差定義”。如“鋼筆是筆頭用金屬制成的筆!薄笆袷窃谑^上雕刻形象、花紋的藝 術(shù)!边@種“屬加種差定義”是最常見的定義方式。
二、總分關(guān)系
總分關(guān)系是詞語之間語義上的整體與部分的關(guān)系。如果一個詞語所指的事物屬于另一個詞語所指事物的一 個構(gòu)成部分,這兩個詞語之間就構(gòu)成總分關(guān)系。具有整體部分關(guān)系的一組詞是總分詞,其中表示整體的詞是總 義詞,表示部分的詞是分義詞,如“中國-上!、“大學(xué)-系
[1] [2] [3]
【詞語之間的幾種語義聯(lián)系】相關(guān)文章:
芻議認知語義理論之間的聯(lián)系.04-30
方位詞語義辨析04-28
詞語義項增加與修辭05-02
試論名詞語義的動態(tài)性04-28
詞語兼類的功能顯示與深層語義分析04-28
程度副詞語義、句法、語用研究04-26
英語動詞語義完成體研究05-02
朋友之間不聯(lián)系的說說11-28
組合中語素和詞語義范疇的變化04-28
三鄉(xiāng)壯語漢語借詞語義分析04-26