Litotes(反敘)與Meiosis(弱陳)由Understatement(低調(diào)陳述)逐漸取代的原因探析

Litotes(反敘)與Meiosis(弱陳)由Understatement (低調(diào)陳述)逐漸取代,在學(xué)界已漸成為共識,但我們認(rèn)為其內(nèi)在的原因是downtoners (低調(diào)詞)的特殊性可將litotes(反敘)與meiosis(弱陳)打通或融合,使僅采用一個(gè)understatement來統(tǒng)領(lǐng)litotes(反敘)與meiosis(弱陳),以避免歧義和誤解成為可能,因?yàn)閡nderstatement (低調(diào)陳述),litotes(反敘),以及meiosis(弱陳)三者均有一個(gè)通用的原則,即"含糊或弱化的表述可獲得強(qiáng)調(diào)的效果".

作 者： 胡蓉 HU Rong   作者單位： 黔南民族師范學(xué)院,外語系,貴州,都勻,558000  刊 名： 懷化學(xué)院學(xué)報(bào)  英文刊名： JOURNAL OF HUAIHUA UNIVERSITY  年，卷(期)： 2007 26(9)  分類號： H05  關(guān)鍵詞： 反敘   弱陳   低調(diào)陳述   低調(diào)詞  

【Litotes(反敘)與Meiosis(弱陳)由Understateme】相關(guān)文章：

描敘秋天的作文04-24

敘德書情四十,敘德書情四十白居易,敘德書情四十的意思,敘德書情四十賞析 -白居易的詩12-15

敘懷二首,敘懷二首張九齡,敘懷二首的意思,敘懷二首賞析 -詩詞大全03-13

墨花（并敘）蘇軾賞析10-27

陳陳的寒假日記04-25

弱柏院僧影堂,弱柏院僧影堂張籍,弱柏院僧影堂的意思,弱柏院僧影堂賞析 -詩詞大全03-13

“陳書呆”02-29

贈陳正字,贈陳正字趙嘏,贈陳正字的意思,贈陳正字賞析 -詩詞大全03-13

克服人性之弱作文07-24

陳大爺作文07-20