英譯漢的三個(gè)重要環(huán)節(jié)探析

該篇論文開(kāi)門(mén)見(jiàn)山直接引出在一般英語(yǔ)學(xué)習(xí)者中普遍存在的問(wèn)題,即他們不能將英文的材料忠實(shí)而通順的用漢語(yǔ)表達(dá)出來(lái).接著,該文提出要攻克英譯漢難關(guān)必須首先掌握并理解英譯漢的三個(gè)重要環(huán)節(jié)-正確理解、充分表達(dá)、校正潤(rùn)色,并采用舉例的方式對(duì)如何做到正確理解和充分表達(dá)做了詳細(xì)論述.

作 者： 葉佩   作者單位： 西安思源職業(yè)學(xué)院,陜西西安,710038  刊 名： 新西部(下半月)  英文刊名： NEW WEST  年，卷(期)： 2007 ""(9)  分類(lèi)號(hào)： H3  關(guān)鍵詞： 英譯漢   重要環(huán)節(jié)   正確理解   充分表達(dá)   校正潤(rùn)色  

【英譯漢的三個(gè)重要環(huán)節(jié)探析】相關(guān)文章：

英譯漢中的反譯法05-04

5、教學(xué)設(shè)計(jì)中的重要環(huán)節(jié)及教案的撰寫(xiě)04-25

2012考研英語(yǔ) 英譯漢題型復(fù)習(xí)指導(dǎo)04-28

考研英語(yǔ)翻譯解說(shuō)之英譯漢04-27

中級(jí)口譯、高級(jí)口譯知識(shí)：英譯漢部分試題評(píng)析05-04

學(xué)案與教案的關(guān)系探析04-25

農(nóng)學(xué)類(lèi)專(zhuān)業(yè)的就業(yè)現(xiàn)狀與方向探析04-26

三種立法模式探析論文12-09

影響問(wèn)題解決的因素探析10-18

三個(gè)愿望作文09-11