儋州方言中的侗臺語詞

海南儋州方言中有許多詞很難找到對應(yīng)的本字,有的在現(xiàn)代侗臺語中可找到與其語義相當、語音相同或相近的詞. 海南島的幾種漢語方言中,儋州方言應(yīng)該是最早隨著漢族移民進入海南島的,漢朝(漢武帝元封元年即公元前110年)建立的儋耳郡就在現(xiàn)在的儋州市,儋州話應(yīng)該是在那個時期形成的.無論是進入海南島之前或之后儋州方言都與古百越先民所使用的侗臺語有著長期的接觸,相互吸收語言成分,尤以詞語為突出.現(xiàn)代儋州方言中與侗臺語有關(guān)而本字難尋的詞無疑是兩種語言接觸結(jié)果的遺存.

作 者： 符昌忠 Fu Changzhong   作者單位： 510665,廣州,廣東技術(shù)師范學院民族研究所  刊 名： 民族語文  PKU CSSCI 英文刊名： MINORITY LANGUAGES OF CHINA  年，卷(期)： 2005 ""(3)  分類號： H0  關(guān)鍵詞：  

【儋州方言中的侗臺語詞】相關(guān)文章：

服務(wù)臺常用英語詞匯05-04

周侗倩的寒假日記04-25

盡在無言中04-25

鯰魚效應(yīng)引發(fā)邢侗農(nóng)民養(yǎng)殖熱04-26

難忘的侗家寨之旅作文800字04-25

愛在不言中作文07-24

[經(jīng)典]愛在不言中作文08-01

愛盡在無言中04-25

愛在不言中作文[熱門]09-23

盡在不言中作文07-05