從經(jīng)濟(jì)學(xué)角度分析目的性翻譯策略選擇

目的性翻譯行為不僅是目的性行為,也是經(jīng)濟(jì)行為.在市場(chǎng)環(huán)境中,只有滿足了譯文接受者的要求.才能實(shí)現(xiàn)翻譯工作者的利益.因而根據(jù)功能翻譯理論,選擇符合譯文功能的策略進(jìn)行翻譯,是合乎經(jīng)濟(jì)性原理的行為,必將帶來(lái)翻譯業(yè)的可持續(xù)性發(fā)展.

作 者： 滕超 陳剛   作者單位： 滕超(浙江財(cái)經(jīng)學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,浙江杭州,310018)

陳剛(浙江大學(xué),浙江杭州,310018) 

刊 名： 哈爾濱學(xué)院學(xué)報(bào)  英文刊名： JOURNAL OF HARBIN UNIVERSITY  年，卷(期)： 2009 30(9)  分類號(hào)： H315.9  關(guān)鍵詞： 功能翻譯理論   經(jīng)濟(jì)分析   機(jī)會(huì)成本   資源配置  

【從經(jīng)濟(jì)學(xué)角度分析目的性翻譯策略選擇】相關(guān)文章：

促銷策略分析活動(dòng)方案大全10-19

考研指導(dǎo) 考研英語(yǔ)翻譯策略04-27

考研英語(yǔ)翻譯復(fù)習(xí)與解題策略04-27

從考試背景來(lái)源多角度分析GRE閱讀05-04

考研政治分析題解題策略支招04-28

基于SWOT分析鳳凰單叢茶市場(chǎng)分析及營(yíng)銷策略論文11-28

考研英語(yǔ)英漢翻譯策略之個(gè)詞微調(diào)04-27

角度的作文09-25

機(jī)械專業(yè)考研學(xué)校選擇和專業(yè)選擇的一些建議和分析04-27

2012考研英語(yǔ)：通過(guò)翻譯練習(xí)提高詞義選擇能力04-28