- 相關推薦
論電視天氣預報節(jié)目的語言藝術文學論文
摘要：不同類型的電視節(jié)目具有不同的語言風格，電視天氣預報也是如此。本文根據電視天氣預報的特點，對天氣預報語言寫作提出了以下要求：一是要懂氣象;二是要有服務意識;三是要了解農事、農時物候、民俗諺語等知識;四是要有深厚的文學功底;五是要具有電視意識。另外介紹了電視天氣預報解說詞的寫作技巧，并有實例解析。
關鍵詞：電視;天氣預報;語言藝術
引言：我國省級以上電視天氣預報，早已在全國普及;
地市級電視天氣預報，也正在走進千家萬戶，為廣泛傳播氣象信息、服務公眾發(fā)揮了巨大作用，同時也取得了顯著的社會經濟效益。有關調查表明，天氣預報排在收視率排行榜首位[2—3]。
由此可見，電視天氣預報是社會公眾了解天氣信息的首選，在觀眾心目中占據了重要位置[5]。這是因為天氣與人們生活息息相關，所以我們才有了如此龐大的觀眾群，正可謂得天獨厚。既然如此，我們何不借此東風，將天氣預報節(jié)目辦得有聲有色，讓觀眾不僅因生活需要而在看，還想從節(jié)目中得到視覺、聽覺、繼而心理多層面的美的享受。當然，打造成這樣一檔節(jié)目，需要多方面的共同努力，比如主持人素質、畫面背景、片頭、音樂、語言等，本文單就電視天氣預報的語言特點加以闡述。
一、電視天氣預報節(jié)目的定位決定語言風格
在電視天氣預報節(jié)目中，解說詞是關系到整個節(jié)目質量的關鍵環(huán)節(jié)，因為大部分氣象信息是通過解說詞傳遞給觀眾的，如果能充分發(fā)揮好語言功能，將為節(jié)目增添色彩。要解決好這個問題，首先要給電視天氣預報節(jié)目定位，因為不同的電視節(jié)目具有不同的語言風格。如新聞類節(jié)目，要求內容真實、及時、準確、生動，特別是五個基本要素要交代清楚;娛樂類節(jié)目，語言親切、青春、時尚、自然;生活類節(jié)目，語言真誠、親切、親近、深入人心;而綜藝類節(jié)目，則要求主持人的語言俏皮風趣，有很強的感染力，能調動觀眾情緒。如央視的李詠主持的《非常6+1》，定位于大型互動綜藝類節(jié)目，這是一場“平民化色彩”強烈的節(jié)目，平民化的節(jié)目、平民化的主持人的語言才能調動選手的積極性、表現力。李詠的“平民化”表現出一種隨意性：節(jié)目的開始會看似隨意地舞上一段;會以自己“開刀”講一下遇到的有趣的事情，編個段子，秀把口才;與參加者隨意的交談，自嘲又嘲人，語言詼諧幽默輕松，拉近了與觀眾的距離，觀眾非常愛看這檔節(jié)目[1]。由此可見，主持人的語言功能在電視節(jié)目中具有舉足輕重的作用。那么，電視天氣預報節(jié)目該如何定位呢?根據電視天氣預報的特點，可將電視天氣預報節(jié)目作出以下定位：1、生活資訊類天氣預報的宗旨是“為人民服務”，服務理念是“以人為本，無微不至、無所不在”。電視天氣預報是通過電視傳播天氣信息，直接為老百姓的工作生活服務的，因此，服務性是電視天氣預報的首要特性[5]。從這個角度出發(fā)，電視天氣預報應屬于生活資訊類節(jié)目。
2、新聞類
因為天氣信息向來是新聞媒體捕捉的熱點，尤其當天氣出現一些異常的時候，報紙、電視上總是有很多關于天氣的報道[5]，許多天氣現象在媒體記者眼里都是新聞，所以電視天氣預報具有新聞性。作為氣象部門自己制作的電視天氣預報，在追蹤天氣新聞方面有得天獨厚的優(yōu)勢，作為氣象人應該有新聞意識，編導在構思解說詞時，不應該只是氣象專家，還應該是一個電視人，必須掌握電視傳播的規(guī)律和技巧，培養(yǎng)敏銳的新聞意識。將新聞的五個基本要素，即“何時、何地、何人、何事、何為”交待清楚。
有了以上定位，編導在寫解說詞時，便可根據天氣狀況挖掘出最適合最恰當的語言了。
二、編導素質
1、要懂氣象。因為氣象專業(yè)性很強，所以很難想象，一個不懂氣象的人能寫出像樣的解說詞來。
2、要有服務意識。編導在構思天氣預報解說詞時，一定要跳出專業(yè)的限制，從觀眾的角度思考問題，遇到可能對人們生活產生重大影響的災害性天氣時，要及時發(fā)布天氣警報并給出適當提示，使人們防患于未然，盡量減少災害性天氣帶來的損失。
3、要懂農事、農時物候、民俗諺語等知識。善于將民俗諺語等知識融入到節(jié)目當中，集科學性和趣味性于一體，通俗易懂，生動形象，觀眾喜聞樂見。
4、要有深厚的文學功底。中國文化博大精深，一個富于文采的人，會對文字游戲運用自如，祥略得當，正可謂濃妝淡抹總相宜。
5、要具有電視意識。善于將氣象科學語言轉化為電視語言，懂得新聞傳播和視覺傳達的一般性原則。
三、解說詞的語言藝術
1、突出重點，實現有效傳播。有效傳播是指節(jié)目傳播的信息能讓觀眾聽得懂、記得住、用得上。可以為領導提供決策依據，可以讓觀眾根據天氣變化來安排自己的衣食住行。
由于電視傳播的過程是瞬間的，不可逆的，不象報紙上的信息，可以回過頭來反復理解，反復記憶。因此天氣預報的編導在構思解說詞的時候，一定要做到詳略得當，重點突出，盡量使解說詞的內容都變成有效信息。比如一場即將到來的暴雨是一次重大的天氣事件，是關系到人民生命財產的大事，這樣的天氣過程應該開門見山，直奔主題，提醒可能造成的災害及影響以及采取應有的防范措施[4]。再比如把臨近預報說得詳細些，而后面幾天只給一個大致的天氣趨勢，那么觀眾接受起來就要容易得多，而且記得住，用得上，同時也避免了因時效長而出現準確度降低的狀況[5]。
為了突出重點，還要特別強調背景畫面和字幕的作用。
比如發(fā)布大風降溫消息的時候，可以在背景底圖上用醒目的字幕打出降溫幅度和大風標志;介紹高溫情況時，可以在背景底圖上圈出高溫出現的區(qū)域，標上最高氣溫的數值以及出現的地點[5];特別是出現重大影響的災害性、關鍵性、轉折性天氣時，放上從生活場景中取景的有代表性的、群眾熟悉的、實地拍攝的外景天氣新聞圖片，以增強觀眾視覺上的感受;另外，當有些信息很重要，但在解說詞里又來不及說時，可以用字幕進行適當補充。突出重點的另一個方法是在結尾的地方對前面的信息進行提煉概括，往往能使觀眾加深印象。比如在介紹下周天氣時，在結尾處來一句：“總之，下周的大部分時間，我們都將在高溫炎熱中度過，請朋友們提前做好防暑降溫準備”，這句話是對下周天氣的概括，觀眾聽了容易記得住。
2、為聽而寫，語言口語化。由于電視媒體的語言傳播需經由觀眾的聽覺語言分析器來處理，與閱讀書面語言有很大區(qū)別，因此電視天氣預報解說詞必須懂得使用符合電視媒體傳播規(guī)律的具有口語化特點的話語，要符合人的聽覺習慣，同時也要注意語言的生活化，口語化。避免抽象、晦澀。我們所說的口語化，絕非指淡而無味，而是具體、形象、通俗易懂，觀眾喜聞樂聽。否則，解說詞滿口術語和專業(yè)名詞，會被觀眾指責為“嘩眾取寵之心”，毫無誠懇交流之意，阻礙受眾理解，最終導致傳播失敗[1]。
3、以人為本，關懷備至。天氣預報解說詞中，關切的話語也許只是一句話甚至幾個字，然而就是這一句話或者幾個字，往往能增加人情味，起到畫龍點睛的作用。生活中誰不喜歡熱情真誠、平易友好而又總能給人以啟迪的朋友呢?編導在寫天氣預報解說詞的時候，不要只是客觀生硬地向觀眾解釋或播報天氣，同時也要用心去感受天氣，讓觀眾感受到氣象專家也和他們一樣，在經歷著生活，在經歷著天氣的種種變化，從而產生一種親切感。就像和鄰居大娘拉家常，娓娓道來，關懷備至。比如有這樣一段解說：“近段時間，高溫炎熱一直是我市天氣的主旋律，人們最關注的也是持續(xù)的高溫天氣了。今天我們還會迎來炎熱、晴朗干燥的一天，最高氣溫依然居高不下，繼續(xù)維持在37度以上，請您一定要多喝水，同時注意精神調養(yǎng)，保持心態(tài)平穩(wěn)，健健康康的度過炎炎夏日�！边@段解說，語言誠懇樸實親切，關愛之情溢于言表，充分體現了天氣預報節(jié)目的服務意識。
4、語言生動，形象擬人。天氣既然和人的聯系如此緊密，那么我們沒有理由不賦予天氣更多的人性化色彩。冬季的陽光、夏季的冷空氣都可以在解說中稱作是我們的“朋友”;成災的疾風驟雨、冰雹等可以描述成為天氣的“惡劣舉動”�？傊�，通過一些對天氣人性化的描述，可以讓解說更生動。比如這樣一段解說詞：“從今天凌晨開始，一股勢力很強的冷空氣從西伯利亞經蒙古一路殺將過來，它的前沿已經到達我區(qū)西部、北部，并且已經在那里施展威力了。不過這股冷空氣在制造降水方面并不在行，只帶來了4—6級偏北風和6—8度的降溫�！边@就是擬人化描述天氣的手法，語言形象生動，既有定性的描述，又有風趣幽默的演繹。
四、部分解說詞評析
1、好天氣稍縱即逝，下午以后又會迎來一場雨雪天氣，同時氣溫也會下降4—5攝氏度。看來這個雙休日會在陰雨中度過了，真正的冬天也到來了。
評析：開門見山，直奔主題。
2、在過去的一周里，大霧是當之無愧的主角。不過隨著冷空氣的到來，大霧天氣將一掃而光，一場久違的雨雪也會在人們的期盼中降臨。
評析：用擬人化的手法描述天氣，語言既形象生動，也把人們當前關注的焦點表述出來。
3、今天是小寒節(jié)氣，有句諺語叫“小寒大寒，冷成冰團”。小寒表示冷暖的程度。從字面上講，大寒比小寒冷，但在氣象記錄中，小寒卻比大寒冷，可以說是24節(jié)氣中最冷的節(jié)氣。常有“冷在三九”的說法，而這三九天又正好在小寒節(jié)氣內。所以年老體弱的朋友要特別注意保暖，預防疾病的發(fā)生。
評析：交代氣候特點，諺語的應用通俗易懂。
4、陽春三月，到處都洋溢著春天的氣息，今天全區(qū)是步調一致的晴好天氣，而且周一到周四都會顯得平靜，周四以后會有一個大的轉折。
評析：語言簡明輕快，結尾點明未來的天氣狀況，觀眾容易記得住。
5、按說，現在已經是冬天了，但實際上的天氣完全沒有一點寒意，相反今天出現了25度的晴好天氣，讓人感覺舒服宜人，這在以往的年份是很少見的。
評析：注重當前天氣熱點，突出新聞價值，滿足觀眾的收視心理。
6、冷空氣走了之后，溫度開始大踏步的回升。
評析：這也是擬人化寫法，“大踏步”的引用使語言顯得形象幽默。
電視走入家庭，已經具備了某種家庭成員的特質。人們收看電視節(jié)目，主要是為了獲取信息資訊或者娛樂消遣，而不是為了接受教育[5]。如何讓我們的節(jié)目由被關注變?yōu)楸幌矏凼俏覀冊诮窈笙喈旈L的一段時間里去探索和追求的方向。
寫好電視天氣預報解說詞，是我們做好電視天氣預報節(jié)目內容之一，我們必須增強服務意識，讓觀眾不僅因需要而看，還要從中獲得視覺、聽覺、心理多層面的美的享受。
作者單位：劉菁菁王秀芳安陽市氣象局于麗潔濟源市氣象局作者簡介：劉菁菁(1983—)，女，河南安陽市人，漢族，安陽市氣象局從事電視天氣預報播音與主持工作，技術員。
【論電視天氣預報節(jié)目的語言藝術文學論文】相關文章：
電視法制節(jié)目的策劃論文05-02
論電視采訪的前期策劃論文05-02
論《孫子》的語言藝術04-30
論電視畫面的物體造型論文05-03
電視財經訪談節(jié)目的敘事技巧論文05-03
電視談話類節(jié)目的選題研究論文04-30
從目的論看五四前的兒童文學翻譯04-29
如何做好電視節(jié)目的策劃論文05-02