- 相關(guān)推薦
江南可采蓮
江南可采蓮1
江南可采蓮,蓮葉何田田,魚戲蓮葉間。
魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北。
「翻譯」
江南又到了適宜采蓮的季節(jié)了,蓮葉浮出水面,挨挨擠擠,重重疊疊,迎風(fēng)招展。在茂密如蓋的荷葉下面,歡快的魚兒在不停的嬉戲玩耍。
一會兒在這兒,一會兒又忽然游到了那兒,說不清究竟是在東邊,還是在西邊,還是在南邊,還是在北邊。
「注釋」
漢樂府:原是漢初采詩制樂的官署,后來又專指漢代的樂府詩。漢惠帝時(shí),有樂府令一官,可能當(dāng)時(shí)已設(shè)有樂府。武帝時(shí)樂府規(guī)模擴(kuò)大,成為一個(gè)專設(shè)的官署,掌管郊祀、巡行、朝會、宴饗時(shí)的音樂,兼管采集民間歌謠,以供統(tǒng)治者觀風(fēng)察俗,了解民情厚薄。這些采集來的歌謠和其他經(jīng)樂府配曲入樂的詩歌即被后人稱為樂府詩。
田田:荷葉茂盛的樣子。
可:在這里有“適宜” 、“ 正好”的意思。
「賞析」
漢樂府古詩《江南》是一首采蓮歌,反映了采蓮時(shí)的光景和采蓮人歡樂的心情。在漢樂府民歌中具有獨(dú)特的風(fēng)味。
民歌以簡潔明快的語言,回旋反復(fù)的音調(diào),優(yōu)美雋永的意境,清新明快的格調(diào),勾勒了一幅明麗美妙的圖畫。一望無際的碧綠的荷葉,蓮葉下自由自在、歡快戲耍的魚兒,還有那水上劃破荷塘的小船上采蓮的壯男俊女的歡聲笑語,悅耳的歌喉,多么秀麗的江南風(fēng)光!多么寧靜而又生動的場景!從文化學(xué)的`角度,我們又會發(fā)現(xiàn)這是一首情歌,它隱含著青年男女相互嬉戲,追逐愛情的意思。你看那些魚兒,在蓮葉之間游來躲去,叫人怎能不想起北方的“大姑娘走進(jìn)青紗帳”?
讀完此詩,仿佛一股夏日的清新迎面撲來,想著就令人覺得清爽。還不止于此,我們感受著詩人那種安寧恬靜的情懷的同時(shí),自己的心情也隨著變得輕松起來。
詩中沒有一字是寫人的,但是我們又仿佛如聞其聲,如見其人,如臨其境,感受到了一股勃勃生機(jī)的青春與活力,領(lǐng)略到了采蓮人內(nèi)心的歡樂和青年男女之間的歡愉和甜蜜。這就是這首民歌不朽的魅力所在。
江南可采蓮2
水陸草木之花,可愛者甚蕃。晉陶淵明獨(dú)愛菊。自李唐來,世人甚愛牡丹。予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠(yuǎn)益清,亭亭凈植,可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉。-題記
清水潭邊,忽然多了幾株白色的睡蓮,它們拂著白裙,站在綠水中央。偶爾抬起清高的雙眸,注視著來往的行人。一陣風(fēng)吹來,似有似無的清香充漾在空氣中,睡蓮既沒有丁香的馥郁芬芳,亦沒有桂花的沁人心脾。但那淡淡的幽香也足以使得天上的白云為之動容,使得地下的行人駐足站立。輕輕托起它仔細(xì)觀賞,看!金色的`花蕊堅(jiān)貞地托出片片雪一般純潔的花瓣。當(dāng)太陽照在花朵上時(shí),純白的花瓣成了一個(gè)個(gè)雪瓷,各個(gè)顯得那么熠熠生輝。再看那碧綠的桿,中通外直,不蔓不枝,偶爾會有一兩個(gè)螺螄在桿上慢慢攀爬。爬著爬著,就來到了翠綠的圓形綠葉上,像翠盤浮在水面上。蓮葉下還有幾條紅魚,在水中自由的游動著。仿佛在和蓮葉嬉戲,好不熱鬧!
自古蓮花和佛教淵源極深,佛教中的“花開見佛性”,這里的花指的就是蓮花。我們經(jīng)常會看到佛菩薩或坐在蓮花上,或者手執(zhí)蓮花,那是因?yàn)椤俺鲇倌喽蝗尽钡纳徎ㄅc佛教中提倡純潔、美好、善良如出一轍。
我愛蓮,愛蓮高潔的精神,愛蓮堅(jiān)貞的品格。
江南可采蓮,蓮葉何田田。
江南可采蓮3
活動目標(biāo):
1、理解古詩內(nèi)容,能用語言表達(dá)、動作表現(xiàn)的方式表現(xiàn)古詩的美妙意境。
2、在古詩的提示下能大膽創(chuàng)作長卷畫《江南可采蓮》。
3、體驗(yàn)合作分享,成功創(chuàng)作的.樂趣。
4、鼓勵(lì)幼兒敢于大膽表述自己的見解。
5、感受作品的美感。
活動過程:
1. 導(dǎo)入活動
幼兒談?wù)剬ο奶斓母惺?/p>
“小朋友們,現(xiàn)在已經(jīng)進(jìn)入夏天了,你喜歡夏天嗎?”
“夏天是個(gè)美麗的季節(jié),你能說說夏天有哪些美妙風(fēng)景嗎?”
2、欣賞古詩
。1)、“今天, 薛 老師帶來了一首有關(guān)荷花的古詩,你們來聽一聽,古詩中描寫了什么樣的風(fēng)景。”師有感情的朗誦古詩(出示荷花風(fēng)景PPT)
幼兒說一說對古詩的初步的印象、理解
師進(jìn)行小結(jié):江南地區(qū)家家戶戶種荷花,放眼望去,翠綠飽滿的荷葉,一張張連接成一大片;風(fēng)一吹,就緩緩掀起一陣綠色的波浪;荷葉底下有好多小魚,到處鉆來鉆去,在嬉戲玩耍;人們劃著小船,在荷葉間來回穿梭采蓮子。
。2)、再次欣賞 “讓我們閉上眼睛,一起來到美麗的荷花池畔。”
用好聽的詞語、句子講述“來到荷花池,你好像看到了什么?”
“你看到的美景, 薛 老師也看到了,我把它畫了下來,我們一起來分享一下。”(出示范畫)
豐富詞匯:翩翩起舞 含苞欲放 競相開放 嘗試用肢體動作來表現(xiàn)
。3)、“讓我們一起來把這美妙的古詩一起來朗誦一下吧。”
。4)、師幼共同朗誦古詩,幼兒扮演荷葉、小魚,小魚在荷葉下面穿梭。
3、繪畫創(chuàng)作
“除了小魚在嬉戲玩耍,還有誰也會來欣賞這美妙的風(fēng)景呢?”
幼兒說一說(蜻蜓、蝴蝶、小鴨……)
“那里也有一個(gè)荷花池,有幾朵荷花正悄悄地開放呢,讓我們把荷花池變得更美麗吧,讓蓮葉何田田,讓荷花競相開放,讓魚兒在水底自由地嬉戲、玩耍。”
【江南可采蓮】相關(guān)文章:
采蓮的作文10-28
采蓮蓬作文07-30
可鹽可甜可奶可仙網(wǎng)名03-13
采蓮曲原文賞析03-16
采蓮曲原文賞析(經(jīng)典)05-26
采蓮蓬作文經(jīng)典25篇09-07
(經(jīng)典)采蓮曲原文翻譯及賞析03-17
采蓮曲原文翻譯及賞析03-16
采蓮蓬作文[集錦6篇]11-24
采蓮蓬作文(大全13篇)11-03