電車男

電車男

電車男(電車男)

《電車男》改編自一個真實的故事。故事來源于一個網(wǎng)名為“電車男”的青年男子在日本最大的綜合性論壇2ch()上發(fā)表的一個帖子，在這個帖子里，“電車男”真實地記錄了自己和“愛瑪仕小姐”偶然相遇到認識交往過程中的點點滴滴。而在這期間，更有很多熱心網(wǎng)友為這個不通世物的御宅族出謀劃策，于是“電車男”的經(jīng)歷在日本網(wǎng)絡上成為人們津津樂道的話題，“電車男”也就成了男生們渴望擁有美好愛情的代名詞。

目錄 基本信息 解釋 劇情簡介 基本信息

概述

"電車男"是2004年在日本網(wǎng)絡上倍受矚目的一個男生，發(fā)生在他身上的愛情故事感動了近百萬人，甚至被眾多日本宅男們譽為"本世紀最美好的愛情"。2004年10月，原原本本的集中了論壇上的對白，小說《電車男》面世并受到了廣泛好評。今年，電車男的故事先后5次被改編成漫畫出版，同樣受到了讀者的歡迎。于2005年3月上演的朗讀劇《電車男》更是座無虛席。2005年6月4日，電影《電車男》終于上映了。電車男的走紅幾乎到達了頂峰。7月7日開始，電視劇《電車男》首播，8月5日至8月27日，舞臺劇《電車男》上演。人們被有關"電車男"的一切吸引著。

原作簡介

《電車男》原本是一個網(wǎng)名為“電車男”的青年男子，在日本最大的論壇2ch上發(fā)表的一個帖子，在這個帖子里，“電車男”真實地記錄了自己和“愛馬仕小姐”之間的點點滴滴，從認識到逐漸走近最后甚至相戀結婚，都巨細無遺地發(fā)表在論壇上。而這期間，更有很多熱心網(wǎng)友為這個不通世物的御宅族出謀劃策�！半娷嚹小钡慕�(jīng)歷在日本網(wǎng)絡上成了最當紅最讓網(wǎng)友們津津樂道互相傳頌的故事。 于是，2004年10月22日，小說本《電車男》由日本新潮社出版，由于本書為眾網(wǎng)友的帖子所組成，所以出版社將作者署名為“中野獨人”(日文意思是“網(wǎng)上的單身”)。但雖然說是小說，也不過是把網(wǎng)上的帖子整理出來，非常忠實原創(chuàng)，甚至連當時帖子里的各種表情符號也都忠實地記錄在內(nèi)，小說也是按照論壇帖子的形式出現(xiàn)。 小說《電車男》一問世，就造成瘋狂的效應，短短7個月創(chuàng)下了100萬冊的超高銷售紀錄。隨后推出朗讀劇版本、漫畫版、舞臺劇版，同樣獲得極大的成功，今年7月7日還將播出《電車男》的電視劇版。 2005年6月4日，電影版《電車男》在日本上映，由當紅演技派年輕男星山田孝之主演。更因電車男一再強調(diào)愛馬仕小姐長得很像實力派美女演員中谷美紀，東寶專程邀請她來演出愛馬仕小姐，目前電影已經(jīng)和小說同時達到了100萬的票房成績和銷售成績，而電影上映才不過短短兩個星期。真是可喜可賀！ 另外，為本片提供并演唱主題歌的，是現(xiàn)在日本樂壇大紅大紫的新貴橘子矩陣（ORANGE RANGE)。值得一提的是，小說本發(fā)行不久，2006年11月份，御宅族青年“電車男”就和愛馬仕小姐共結連理步入了禮堂，當時這一消息被當作日本各大報紙的頭條發(fā)布，無論是喜歡這本小說的民眾還是網(wǎng)蟲們都為他們祝賀。 2005年5月1日，中文版《電車男》在全國各地發(fā)行，由上海學林出版社翻譯出版，據(jù)該出版社透露，在該書日文版出版一周后他們就開始聯(lián)系中文版權，而同時有20多家國內(nèi)出版社參與競爭，最終爭得版權的學林出版社將本書的第一次印刷量定為了5萬冊。

電影版

《電車男》電影版于2005年6月4日在日本上映，由村上正典執(zhí)導，東寶出品。主題曲是由橘子新樂團主唱的《ラヴ?パレード》。此電影已分別于同年的8月26日在臺灣、10月6日在香港放映。 電影版和電視版的演員會有互相的客串。比如山田孝之在電視版里客串了制伏醉漢老頭的上班族。伊藤淳史和伊東美咲則在電影版最后一幕出場，并由山田重演電視版第一集制伏醉漢老頭一幕，算是作為電視版《電車男》的前傳（雖然電影版和電視版演員的服裝不一樣，演醉漢老頭的演員也不一樣）。另外白石美帆也在電影版里面客串了一個會所的前臺小姐。 電車男：山田孝之 愛瑪仕小姐：中谷美紀 醉漢大叔：大杉漣 御宅族A：岡田義德 御宅族B：三宅弘城 御宅族C：坂本真 上班族：佐佐木藏之介 主婦：木村多江 護士：國仲涼子 隱蔽青年：瑛太 愛瑪仕小姐的朋友：西田尚美 情侶：伊藤淳史、伊東美咲（客串，電視版男女主角）

基本劇情

"電車男"(山田孝之飾)這個怪名是網(wǎng)友起的。2CH論壇是"電車男"常去的一個論壇，2CH論壇里有個獨身男性專區(qū)，被戲稱為"毒男區(qū)"(所謂毒男：年齡=沒有女朋友的歷史)。"電車男"今年22歲，是個系統(tǒng)工程師，從沒談過戀愛，與家人住在一起。他穿著打扮很老土，反應總是慢半拍，是個徹頭徹尾的卡通模型發(fā)燒友。乘電車到"秋葉原電子產(chǎn)品一條街"然后不厭其煩的盯視各種卡通模型是他最大的樂趣，也是他業(yè)余生活的全部("秋葉原"集中了很多這樣的年輕人，男性為主，大家稱他們?yōu)?秋葉原系")。 一日，電車男照例在秋葉原花掉大把時間，然后乘電車回家。車上，有個女孩(中谷美紀 飾)受到了醉酒中年男人的騷擾。他不假思索的替女孩解了圍�；叵肫鹉且豢蹋�電車男被女孩的美貌打動了，他覺得她長得像女明星中谷美紀（呵呵呵這里是惡搞）。 不久后，女孩寄來了一套愛馬仕的茶杯作為答謝。該不該借此機會約愛馬仕小姐(不知道女孩的真實姓名，電車男只好給她起了個高貴的綽號)一起吃飯呢？對愛馬仕小姐的感情不可控制的蔓延開來。 苦惱的電車男在2CH論壇發(fā)了帖子，原原本本的寫下了自己初戀的感覺和內(nèi)心的困惑，希望得到網(wǎng)友們的幫助。平日在2CH論壇嬉笑謾罵、沒有正經(jīng)的一班網(wǎng)友看到電車男的帖子，最終還是被電車男的純情打動，沒有人開他的玩笑，反而很多人真心的給予他各種建議。于是，電車男在2CH論壇里有了一個支持他的親友團。護士小姐從女性的角度給了電車男很多建議；在公司任職的中年男人描述了自己的親身經(jīng)歷供電車男參考；家庭主婦講出了內(nèi)心的渴望和對生活的要求；和電車男屬于一型的"秋葉原系"3人組如同對待自己的夢想一般認真的思考電車男的戀情；長期蝸居在家的情感淡漠的少年雖然時不時給電車男潑冷水，但實際上卻是在替電車男的執(zhí)著擔心。 接受了各種各樣的建議和鼓勵后，電車男終于鼓起勇氣，找到了愛馬仕小姐。"一起吃個飯吧，拜托了"。

虛構的故事

根據(jù)論壇里的零零星星、支離破碎的對白，寫出故事并搬上銀幕，這在日本尚無前例。由于這個特殊的來頭，故事有著絕佳的真實感和存在感。影片里的電車男身著蔥綠色短款夾克、腰別著手機、臉上架黑框眼鏡、面對卡通模型以外的'東西時反應略顯遲鈍、見到女生即刻面紅耳赤，不知所措。對于"電車男"這樣典型的"秋葉原系"男生而言，愛瑪仕小姐簡直宛若仙女下凡一般。最后，幾乎生活在不同世界里的兩個人走到了一起。這個童話般的愛情故事并不是臆想出來的，它就發(fā)生在去年，就發(fā)生在人們的身邊。這種真實感是最能打動人心的。

隱藏于虛擬空間的真情

電車男背后的網(wǎng)絡親友團是影片的一大看點。被男友甩掉的護士、蝸居在家的青年、整天疲于奔命的公司白領、倦怠期的家庭主婦、性格古板、缺乏異性緣的"秋葉原系"3人組。隨著故事的發(fā)展，這些人和電車男的友情日益深厚。他們時而絞盡腦汁、不遺余力的為電車男出謀劃策，時而又為電車男的遲鈍窩囊大動肝火。那些關懷和擔心閃動在熒光屏上，不禁讓人心生溫暖。其實，在生活中同樣郁郁寡歡的他們對電車男的支持又何嘗不是對自己的鼓勵。我們都愿意相信，生活中還有像電車男這樣純情的男子，而這樣的男子必定能最終贏得女孩的芳心。對電車男給予信任和支持的同時，我們更加確定了自己的信念。電車男贈與所有戀愛中的人以及希望戀愛的人一種"喜歡一個人的純粹的心情"和"表達那種心情的勇氣"。

電視劇

共11集+2集SP 兩集sp分別為： Densha Otoko-another finale SP；Densha Otoko Deluxe (SP) 推薦先看前Densha Otoko-another finale SP ，后面的Densha Otoko Deluxe SP可單獨看成一個故事。 電視劇版中演員有電影版中演員的客串。 電車男(電視劇)是改編自日本新潮社出版的書籍《電車男》，一個在日本BBS網(wǎng)站2ch發(fā)生的故事，于2005年7月7日在日本富士電視臺的“星期四劇場”開始播放。主要角色“電車男”和“愛瑪仕小姐”在劇中有了“本名”，也加入原著中所沒有的人物。

播放時間

富士電視臺每周四晚10點播出 2005年7月7日～9月15日，全11回。 該劇分別于2006年1月24日起在臺灣的緯來日本臺播放，2006年12月13日起重播；2006年4月15日起在香港的無線電視翡翠臺日粵雙語播映，片頭曲改為“Start Me @ Starting Love”。 由于《電車男》于2005年在日本掀起熱潮，大結局更取得25.5%的好成績，富士電視臺決定開拍2小時特別版《電車男之最后的圣戰(zhàn)》，并將于2006年9月在日本播出。當中更新加入一個型男角色，曾拍古裝劇《大奧》的北村一輝，將與“電車男”伊藤淳史，爭奪“愛瑪仕小姐”伊東美咲的芳心。故事講述電車男與愛瑪仕小姐相戀一年后，電車男準備向愛瑪仕求婚。另一方面愛瑪仕爺爺?shù)墓�司面臨危機，IT才俊北村一輝出現(xiàn)擔任社長挽救公司，他更情傾愛瑪仕小姐。本篇于2006年12月28日起在臺灣的緯來日本臺播放，2007年1月27日無線收費電視的無線劇集臺日粵雙語播映，片頭曲亦改為“Start Me @ Starting Love”。2007年4月30日起在大陸安徽衛(wèi)視播放。 此外電視劇內(nèi)制作虛構動畫月面兔兵器米娜，除了被制成片頭動畫內(nèi)，此外還制作了一集的OVA，更于2007年1月13日正式成為電視動畫于富士電視臺播出。

片頭

該劇動畫做片頭，而且可以看到Daicon 3和Daicon 4的影子。Daicon是GAINAX的前身Daicon Film工作室為了日本科幻大會所制作的一個動畫短片系列。 這動畫片段由GONZO制作，當中“月面兔兵器米娜”的人物設計則是OKAMA。片中只有電車經(jīng)過秋葉原的情況跟劇集還算有點關聯(lián)。另外電視劇選用了與Daicon 4主題曲相同的英國樂團“ELO”曲目“TWILIGHT”為主題曲。不過在臺灣的緯來日本臺和香港的無線電視翡翠臺播出時，因歌曲版權問題而被換成日語的動畫歌曲（包括片中所有的西洋歌曲與相關配樂皆有此情形）。

STAFF

原作：中野獨人「電車男」（新潮社） 腳本：武藤將吾、徳永友一 音樂：Face 2 fAKE 企畫：鈴木吉弘 制片人：若松央樹、川西琢 導演：武內(nèi)英樹、西浦正記、小林和宏 主題曲： 片頭：TWILIGHT/Electric Light Orchestra 片尾：世界はそれを愛と呼ぶんだぜ/サンボマスター 片頭動畫制作：GONZO

角色

真實世界的人物： “電車男”山田剛司（伊藤淳史飾）：男主角，御宅族青年。在人材派遣公司擔任營業(yè)部專員，個性軟弱，常常認為自己這輩子都沒有緣份戀愛。TVB配音:李錦綸 “エルメス”青山沙織（伊東美咲飾）：女主角，優(yōu)良教育出生的女孩，在外資貿(mào)易公司擔任OL，由于受到過去戀愛事件中的精神打擊與傷害，造成她對戀愛感到害怕與膽卻。TVB配音：曾秀清 陣釜美鈴（白石美帆飾）：剛司的客戶，和自己的上司有關系，想從中得到好處，一直看不起剛司，但總是要求剛司幫忙，不過在得知剛司和沙織的戀情后對剛司稍微改觀。TVB配音：曾佩儀 沢崎果歩（佐藤江梨子飾）：沙織的好朋友兼同事，對剛司的印象非常不好。TVB配音：陳凱婷 観月裕子（須藤理彩飾）：沙織的同事。TVB配音：梁少霞 青山啟介（速水直道飾）：沙織的弟弟，似乎跟母親有所不愉快而離家出走。曾經(jīng)向剛司大罵“你和沙織是兩個世界的人！”令剛司的戀愛陷入最低潮，但最后卻向剛司道歉，并希望剛司把沙織追回來。TVB配音：蘇強文 松永勇作（劇團一人飾）：剛司的御宅族朋友。TVB配音：劉昭文 川本信二（菅原永二飾）：剛司的御宅族朋友。TVB配音：陳振安 黒木文人（佐藤二朗飾）：剛司的上司，為人勢利，經(jīng)常欺負剛司。TVB配音：潘文柏 及川尚人（前川泰之飾）：是大老板的兒子，也是剛司的同事。曾做過剛司的沖浪教練。TVB配音：黃啟昌 武田花梨（小出早織飾）：動畫配音演員（聲優(yōu)）。TVB配音：林元春 山田葵（堀北真希飾）：剛司之妹，對宅男感到極度作嘔與厭惡，對于自家身為宅男的哥哥剛司也沒有好感，不過得知哥哥與沙織的戀情時，希望沙織最終不要傷害他的哥哥。TVB配音：張頌欣 山田恒生（岸部四郎飾）：剛司的父親，妻子老往外跑，因此父代母職，平日于自家經(jīng)營一間自行車店。TVB配音：源家祥 山田香澄（戶田惠子飾）：剛司的母親，在最終回終于出現(xiàn)。(影射機動戰(zhàn)士高達中的馬蒂達中尉；而戶田本身正是瑪?shù)龠_的配音)。TVB配音：黃鳳英 山田瑪?shù)龠_：剛司最小的妹妹，名字由剛司改。名字“瑪?shù)龠_”是來自機動戰(zhàn)士高達中的馬蒂達中尉。 桜井和哉（豐原功補飾）：餐廳“劉”的經(jīng)理，在上海工作三年后回了日本，對沙織和啟介來說就像兄長一樣的談話對象。當他知道剛司是電車男后，由第7話開始曾一度阻止剛司追沙織（其中包括兩次進行欺詐作戰(zhàn)，欺騙青山沙織），但每次的計劃總是因意外而失敗，并令青山沙織不斷曲解他原本的意圖。TVB配音：翟耀輝 青山由紀（秋吉久美子飾）：沙織和啟介的母親，目前與丈夫分居，考慮離婚中。TVB配音：陸惠玲 青山健吾（山下真司飾）：沙織和啟介的父親，住在紐約，一心想與妻子離婚。TVB配音：張炳強 網(wǎng)友： 皆本宗孝（小栗旬飾）：論壇主人，擅長ASCII藝術。TVB配音：梁偉德 橋爪涼子（櫻井千壽飾）：網(wǎng)友，與皆本以前是戀人。房間相當女性化，化妝品琳瑯滿目，洋裝五顏六色，對電車男的改造計劃有相當大的貢獻。TVB配音：朱妙蘭 牛島貞雄（六角精兒飾）：網(wǎng)友，是阪神老虎棒球隊球迷。TVB配音：陳永信 一坂進（溫水洋一飾）：禿頭網(wǎng)友，正在駕訓班學開車，這個角色同時在同檔期的日劇慢舞中出現(xiàn)。TVB配音：黃子敬 富永（我修院達也飾）：網(wǎng)友，神秘的詩人，每集都會在不同國家上網(wǎng)出現(xiàn)，90日環(huán)游世界一周。TVB配音：張炳強 淺野真平（山崎樹范飾）：網(wǎng)友，是個大學生，還是個隱蔽青年，與山田剛司一樣是動漫御宅族。TVB配音：黃榮璋 情侶男（なすび飾）：夫妻共用電腦之男。為了令剛司返回論壇和向沙織表白，與情侶女做表白紙巾。TVB配音：陳欣 情侶女（田村たがめ飾）夫妻共用電腦之女。TVB配音：鄭麗麗 胖太太幸代（中島陽子飾）做面膜的歐巴桑。TVB配音：黃鳳英 岸和田（波岡一喜飾）：朋克御宅族。TVB配音：梁偉德 骨川灑落男（豐永利行飾)：穿紅襯衫的GALGAME御宅族。TVB配音：李致林 瀬野（葛山信吾飾）：愛瑪士前男友，居住在汽車上。TVB配音：黃啟昌 車掌（土井善雄飾）：喜愛打扮成車掌的網(wǎng)友，劇中在路邊報總武線車站名，并向電車男請教如何玩游戲的小孩，是他的兒子。TVB配音：招世亮 鏡萌（野水伊織飾）：眼鏡娘，愛好COSPLAY。TVB配音：何璐怡 球迷（松尾諭飾）：日本足球隊御宅族。TVB配音：林保全 嫌味冬彥（山中崇飾）：身后掛著武田花梨海報，披著粉紅外衣的御宅族。TVB配音：蘇強文 筋肉猛男（弓田真好杜飾）：格斗迷。TVB配音：梁志達 手冢（鄭龍進飾）：前籃球隊員，因為受傷而無法繼續(xù)打籃球。在論壇不時對剛司潑冷水。TVB配音：翟耀輝 葉山薰（皆藤愛子飾）：病弱住院的少女。TVB配音：林雅婷 飛田行機（海老原敬介飾）：航空御宅族。TVB配音：招世亮 明治一直線（小嶌天天飾）：大學考生。TVB配音：馮錦堂 愛喝酒的老爹（掛田誠飾）：邊喝酒邊上網(wǎng)的老頭。TVB配音：張炳強 池面男（加瀨尊朗飾）：愛收集皮鞋的御宅族。TVB配音：黎景全 フリーター（本田誠人飾）：漫畫店上網(wǎng)的人，管理員TVB。配音：潘文柏 萌田（水野智則飾）：身后貼滿愛原理彩和白雪彩海報的猥瑣男。TVB配音：翟耀輝 軍事オタク（村上航飾）：實際上是警衛(wèi)，曾在漫畫展時阻擋電車男入場，并與愛瑪仕擦肩而過。TVB配音：雷霆 川端康成（矢柴俊博飾）：文學迷，以川端康成當筆名發(fā)表文章。TVB配音：黃健強 苦惱的主婦（菊間千乃飾），這個角色后來因菊間傳出丑聞而只有一集的戲份，在重播時這段戲份也被涼子的畫面給取代了。配音：周文瑛 木下寬一（冢地武雅飾）：在一、二集時是與妻子分居的男子，第十集時兩人復合。TVB配音：陳卓智 廚房仔（伊藤隆大飾）：伊藤淳史的親弟弟，中學生。TVB配音：陳振安 日本兵（梶原雄太飾） 本篇客串出演： 醉漢（泉谷茂飾）：在電車上騷擾沙織的老頭，曾打了山田剛司一拳，最后被上班族在電車上制服。在最終回再次登場（當時正破口大罵為什么牛肉飯的雞蛋不能帶走）。TVB配音：譚炳文 城咲仁：飾演與剛司搶買手機充電器（AU）的人。 上班族（山田孝之飾）：在電車上制服醉漢的年輕人，演員其實就是電影版的男主角。 けーすけ：飾演武田花梨的節(jié)目主持人。 エスパー伊東：飾演假山田剛司，最后因“時間到了”而離開，并曾遇上山田剛司。 豬俁（坂本秋飾）：和哉在上海的工作人員。 橫田剛基：飾演車掌的兒子。 隈部洋平：飾演幫剛司開門的警官。 井村駿平（大倉孝二飾）：偷拍愛瑪士的變態(tài)，后來改過自新。TVB配音：鄺樹培 小木博明：飾演幫剛司找洗手間的侍者。 Murphy岡田：飾演收買剛司DVD的店員。 上原愛、藤木惠美：飾演偷和哉鉆石與汽車的兩名女子，最后兩次成功逃脫。 網(wǎng)友木下的妻子（川原井史子飾演）：和丈夫復合的妻子，演員其實是本劇的制作人之一。 特別篇客串出演： 美代子（巖佐真悠子飾）：吉他男（松永勇作）愛慕的女網(wǎng)友，把他錢騙走后逃逸。 美代子男友（井澤健飾） 蒂芬妮（成膳任飾）：到日本想圓明星夢的韓國女子，卻因錢被騙光只能在酒店打工，是網(wǎng)友牛島愛慕的女子。 壽司店老板（布川敏和飾）：松永特地請到川本家做壽司的師傅。 討債人（小川直也飾）：牛島欠錢的錢莊找來教訓他的壯漢。 AKB48:由高橋南，大島麻衣等幾位元TEAM A成員：客串他們自己。 日本網(wǎng)站資料： ■各話サブタイトル #01『100萬人が見守った戀の行方』 #02『初デートへ向け大変身』 #03『初デートに大ピンチ！！』 #04『夏！サーフィン大特訓』 #05『ストーカー撃退大作戦』 #06『告白は波亂の幕開け！』 #07『脫オタク！！涙の誕生日』 #08『復活��！涙のオタク激白』 #09『最終決戦は悲劇の予感』 #10『最終章！奇跡の大逆転』 #11『史上最大の告白��！涙の卒業(yè)式』 ■視聴率スレより 曜　時　 局　 番組名.　 　 　 　#1 　#2 　#3 　#4 　#5 　#6 　#7 　#8 　#9 .#10 .#11　[平均] 木22:00 CX . 電車男.　 18.3 21.3 20.0 21.018.3 19.5 21.0 19.9 22.5 24.1 25.5　[21.0] 毎16:00 CX . 再放送.　*7.1 *6.8 *6.6 *5.9 *7.1 *6.2 *6.7 *7.5 *6.6 --.- --.-　[*6.7] 【參考記録】 毎15:00 CX . ???(再).　*3.2 *2.8 *4.8 *5.6 *5.4 *4.6 *4.8 *5.3 *5.6 *5.4 *6.1　[*4.9] ■キャスト（カッコ內(nèi)は劇中人物の年齢で役者のものではない） 青山“エルメス”沙織（26）　伊東美咲 山田“電車男”剛司（23）　伊藤淳史 陣釜美鈴（26）　白石美帆 沢崎果歩（25）　佐藤江梨子 観月裕子（30）　須藤理彩 青山啟介（23）　速水もこみち 松永勇作（30）　劇団ひとり 川本信二（27）　菅原永二 黒木文人（40）　佐藤二朗 及川尚人（28）　前川泰之 山田　葵（17）　堀北真希 武田花梨（17）　小出早織 山田恒生（48）　岸部シロー 山田香澄（??）　戸田恵子 桜井和哉（38）　豊原功補 青山由紀（48）　秋吉久美子 青山健吾（53）　山下真司 Aちゃんねるスレの住人達（1-1）…レギュラー組 海老原敬介（????? ????）　 役名「飛田行機」航空??「だったら戀なんかするな！」 小栗旬（???? ???）　 役名「皆本宗孝」東京都港區(qū)高輪のAA手打ち王子 國際プログラミング大會入賞？涼子元カレ「俺はこの戀が成就して欲しいと心から愿っている」 小嶌天天（???? ????）　.HN「明治一直線」役名「予備校生」秋田県八郎潟町晝寢下の眼鏡受験生 「エルメスいい...

TV版音樂、插曲

原聲： 01 トワイライト 02 Start Me @ Starting Love -月面兎兵器ミー 03 A Fateful Encounter 04 もちつけ俺... (((( ;°Д°))) 05 名無しさん 06 喰っちゃったんですか？？ 07 詳細キボンヌ 08 めしどこか　たのむ 09 キタ-(°?°)-!!!!! 10 毒男 11 哀愁のWaltz 12 Steal Up... 13 ちゃんと摑んでますからW 14 グレイスフルトレーディング 15 ベノアティー (　′─`) 16 Sea Of Love～Instrumental Version 17 エルメス 18 ちゃんと摑んでますからW～Acoustic Guitar Ver 19 世界はそれを愛と呼ぶんだぜ～Bluesharp Version～ 20 Sea Of Love～English Version～ 21 宇宙のファンタジー 22 コーリング·オール·エンジェルズ 23 ダウンタウン·トレイン 24 Twilight～A. Piano Version～ 插曲： 01.セーラー服と機関銃(オリジナルヴァージョン) 02.風にひとりで 03.奪寶奇兵ost 04.Rock House Jail 05.女武神的飛行 06.Oh Pretty Woman(ROY ROBISON) 07.ヒーロー 08.法蘭多拉舞曲（阿萊城姑娘組曲2號） 09.レッツゴ ライダ キック 藤岡弘バ ジョン 10.スカート、ひらり 11.The Righteous Brothers - Unchained Melody 12.The Beach Boys 13. Mr. Roboto 14.START ME @ STARTING LOVE 15.Dragostea din tei 16.The Imperial March 17.Volare 本資料均由百度電車男吧吧友搜集完成。

各集標題與收視率

下表是該劇各集標題及其在日本國內(nèi)首播時的收視率。 　　標題 首播日期 關東地區(qū) 關西地區(qū) 第1話 100萬人が見守った戀の行方 2005/07/07 18.3% 16.7% 第2話 初デートへ向け大変身 2005/07/14 21.3% 20.0% 第3話 初デートに大ピンチ 2005/07/21 20.0% 16.1% 第4話 夏!サーフィン大特訓 2005/07/28 21.0% 15.4% 第5話 ストーカー擊退大作戦 2005/08/04 18.3% 17.3% 第6話 告白は波亂の幕開け! 2005/08/11 19.5% 15.3% 第7話 脫オタク!!涙の誕生日 2005/08/18 21.0% 17.1% 第8話 復活!!涙のオタク激白 2005/08/25 19.9% 16.3% 第9話 最終決戦は悲劇の予感 2005/09/01 22.5% 20.3% 第10話 最終章!奇跡の大逆転 2005/09/15 24.1% 17.7% 最終話 史上最大の告白!!涙の卒業(yè)式 2005/09/22 25.5% 18.9% 特別篇 もう一つの最終回スペシャル 電車男VSギター男!! 2005/10/06 15.6% 14.9% 完結篇 電車男DELUXE 最后の圣戦 2006/09/23 18.7% 17.7%

解釋

御宅族

“御宅”的日語讀音是“OTAKU”。廣義上來說是只對一種特定事物有強烈狂熱，狂熱到對它的相關資料和訊息無所不知的程度的人。狹義上則是專門針對對動漫迷戀到無以復加且非常有研究的人，目前在日本所稱呼的御宅族多是這種意思，且多為貶義。實際上現(xiàn)在提到御宅族，人們腦海里浮現(xiàn)的往往是整天足不出戶，不修邊幅，毫不關心生活，一味沉浸在自己的世界里研究動漫，很難融入普通人的社會。這類人的外形上有很大共通性——多半有些白胖，胡子刮得不干凈，服裝儀容很差，愛戴一副厚厚的眼鏡�，F(xiàn)在在日本稱呼對方為御宅族多為貶義，他們多被誤解屬于社會的廢物，但實際上其中不乏在日本動漫游戲等娛樂領域的中堅力量。因此盡管日本人被稱作“御宅族”會是一種嚴重的污辱，實際上這不過是媒體的打壓政策以及傳媒的誤導所至，日本媒體多年來都不斷用各種手段和傳媒效果打擊御宅族，導致社會大眾對御宅族們的誤會及偏見加深。

愛馬仕 Hermes

著名服裝品牌，宗旨是讓所有的產(chǎn)品至精至美、無可挑剔。目前愛馬仕擁有14個系列產(chǎn)品，包括皮具、箱包、絲巾、男女服裝系列、香水、手表等，大多數(shù)產(chǎn)品都是手工精心制作的。因為女主人愛用這個品牌，所以被代稱為“愛馬仕小姐”。

秋葉原 AKIHABARA

日本的制造技術趕超世界領先水平，秋葉原電器街便是日本著名的電器街，各種電器商品應有盡有，其中以動漫、游戲ACG、女仆咖啡廳等相關產(chǎn)品和手辦的店居多，所以有御宅族天堂的稱號。

2ch

正規(guī)稱呼為“2 chan”，是日本最大型的綜合性論壇，內(nèi)容非常豐富，從娛樂到政治到個人話題，五花八門包羅萬象應有盡有。類似我國的天涯社區(qū)論壇，不過在2ch發(fā)言并不需要注冊，就形式上而言，比較接近晉江文學城論壇。

中野獨人

這并不是一個人的名字，而是指一群喜歡泡網(wǎng)的單身漢，由于《電車男》的小說忠實而完整地收錄了當初在論壇上的對話，且沒有經(jīng)過任何修飾。出版社為了尊重所有參與的人，于是用了這樣一個化名作為作者的名字。

電車男現(xiàn)象

日本青年中今年以來最流行的當紅詞匯之一，自從電車男的故事在日本大街小巷傳開之后，越來越多的青年開始效仿電車男的穿著打扮，更有趣的是有年輕人每天流連在電車上，希望可以像電車男那樣擁有一段美麗的電車戀情。電車男現(xiàn)在已經(jīng)成為一種潮流、一種不可忽視的現(xiàn)象，最近日本更出現(xiàn)各種各樣研究電車男現(xiàn)象的小說、評論書籍，可見這一現(xiàn)象影響之廣。

劇情簡介

第一站 100萬人關注的愛情

山田剛司（伊藤淳史）是個矮小、不打扮，不起眼的男人，迷戀游戲動漫（俗稱御宅族），已經(jīng)23歲了還沒有談過戀愛，每天沉迷在動漫中。一晚山田搭電車回家，對面坐著的一個美麗高貴的白領女性青山沙織（伊東美關飾）吸引了他的目光，正當山田看著沙織陷入遐想的時候，一個喝醉酒的中年男子（泉谷茂飾）出現(xiàn)并調(diào)戲沙織。內(nèi)心自我反復斗爭了很多次的山田，終于顫抖著站起來用顫抖的聲音阻止了中年男子，最后山田雖然受了點輕傷，整個車廂尤其是沙織卻都得救了，為了表達謝意，沙織告訴山田，自己會送他回禮。興奮不已的山田回到家里，把當天經(jīng)歷的一切發(fā)到了網(wǎng)絡論壇上，得到許多網(wǎng)友的支持，而對于山田期待沙織的回禮一事，有些網(wǎng)友表示支持，有些則告誡山田不要癡心妄想。山田在興奮與期待中度過每一天，然而收到的包裹，卻是同車另一位太太寄出的禮物，山田失望之余又滿懷希望，等待著沙織的回禮。

第二站 為初次約會大變樣

終于收到了沙織的回禮，是一套高級名牌“愛瑪仕”的茶杯，欣喜若狂的山田上網(wǎng)把這件事發(fā)在了論壇上，自此沙織被稱為愛瑪仕小姐，網(wǎng)友們祝賀山田，并為山田出主意，要他邀約沙織道謝。鼓足勇氣的山田，卻始終有些怯場。 沙織的母親青山由紀（秋吉久美子飾），希望沙織按照自己的安排去相親。此時沙織接到了山田的電話，山田用顫抖的聲音鼓足勇氣邀請沙織，并希望自己沒有給沙織添麻煩，沙織因此醒悟不喜歡對方就沒必要答應對方的相親，否則就是在給別人添麻煩，于是拒絕了由紀安排的相親。 山田成功邀約到沙織和自己一起出去吃飯，但這可讓從來不注重外表山田的犯了難，總得體面一點吧？他向網(wǎng)友們求助。于是網(wǎng)友們紛紛出謀劃策，從吃飯的地方，什么菜比較好，到發(fā)型服裝都幫山田想。終于，一個全新的山田來到了約會地點。

第三站 初次約會大危機

山田和沙織如約到意大利餐館吃飯，席間沙織詢問山田平時的愛好，山田回答“上網(wǎng)（輕聲）……沖浪”，沙織誤以為是體育方面的沖浪，對此大為驚訝，并對山田大起好感，面對如此興奮的沙織，山田不好意思說是沙織誤會了。吃完飯一起走向車站的路上，山田緊張得一句話也說不出來。一起乘坐電車回家的時候，沙織告訴山田，發(fā)現(xiàn)他是個誠實的好人。 沙織下車的時候，山田一直想跟她說下次再見面，卻緊張得不知如何開口，最后在車門即將關閉的一剎那，山田終于輕聲說出“我還會給你打電話的”。 回家之后山田把經(jīng)過的一切都在網(wǎng)上報告了，網(wǎng)友們紛紛熱心地為他出主意，鼓勵他再打電話給沙織。經(jīng)過多次思想斗爭，山田終于再打電話給沙織，才知道沙織一直在等自己的電話，并希望彼此能成為朋友，于是兩人約定下次再一起出去吃飯

第四站 夏季！沖浪大特訓

沙織和山田終于迎來了第二次約會，這次沙織的好朋友澤崎果步（佐藤江梨子飾）也跟了來。果步曾經(jīng)遇到過邋遢御宅族打扮的山田，對他的印象一直非常不好。好在每次約會山田都會精心打扮一番，果步對他的印象大為改觀。虛驚一場的山田回家之后立刻上網(wǎng)報告，并由于果步對自己印象的轉變，開始有了自信。 沙織一直誤會山田所謂的沖浪是海上運動，以為山田很喜歡大海，于是用手機短信約山田周末一起去沖浪。然而實際上山田對此一竅不通，正當山田猶豫不決的時候，正和他一起吃飯的陣釜美鈴（白石美帆飾）搶過電話幫山田一口答應了下來。 騎虎難下的山田，于是開始接受沖浪訓練。但一切只不過是白費。約會當天，山田踏進海水里的時候，突然下起了大雨，因沙織的阻止慌忙回到岸邊的山田，終于哭著向沙織坦白一切。而沙織也因為山田的誠實原諒了他。這時山田的同事美玲機緣巧合之下，發(fā)現(xiàn)山田就是網(wǎng)上的電車男

第五站 擊退跟蹤狂大作戰(zhàn)

某天沙織的好朋友果步和觀月裕子（須藤理彩飾），在街上看到山田和他的同事及川尚人（前川泰之飾），并對高大英俊的及川著迷不已。于是說服沙織邀請山田和同事一起參加聯(lián)誼。但聯(lián)誼當天，及川并沒有參加，山田只好邀請自己同為御宅族的兩個朋友松永勇作（劇團一人飾）和川本信二（菅原永二飾）代替，盡管兩人因山田的拜托盡量不要讓人看出自 己是御宅族，然而吃飯交談期間還是讓裕子和果步感到極度不快。 最近沙織總是被人跟蹤并偷拍，得知此事的山田決定保護沙織，找出犯人，并聽從網(wǎng)友們的建議根據(jù)各種蛛絲馬跡尋找線索。 某天沙織公司停電，趕到沙織公司的山田沖上樓梯的途中，撞倒了一個名叫井村駿平的男子，實際上就是他一直在騷擾沙織，慌亂中井村以為事跡敗露，取出匕首準備自殺。山田勇敢地撲上前去阻止了他，井村也因此認識到自己的錯誤,然后井村回到了自己的家鄉(xiāng)。山田又一次救了沙織。

第六站 告白拉開風波序幕

在山田剛司的幫助下，沙織終于從每天被跟蹤狂騷擾的惡夢中擺脫了出來，兩人之間的距離因此拉近了不少。偶然的機會沙織得知自己送給山田的“愛瑪士”茶杯，山田收藏起來舍不得用，于是想另外找機會表示山田救自己的答謝。于是邀請他到自己家里做客，并表示希望山田屆時可以帶上那套茶杯來，讓自己用那套茶杯為他敬茶。 山田把這件事情向網(wǎng)友們報告了，引起非常大的震動，所有人一致認為，山田的機會來了，于是努力鼓動他去向沙織告白�？上Ъs會當天山田一直和沙織在看DVD，苦無告白機會。 沙織約山田去看音樂劇，但當天正好是動漫商品發(fā)行的日子，于是山田對沙織撒謊自己當天有工作，沙織為了體諒他，把約會時間延后，誰知當天，沙織卻看到山田一身不修邊幅的御宅族打扮在搶購動漫商品，大受打擊，原本對山田非常有好感的她，忍不住失望地哭了。

第七站 脫離御宅族！含淚的生日

山田告訴網(wǎng)友們自己打算向沙織告白，本以為會得到大家的支持，卻遭到所有人反對，但盡管眾人苦口婆心勸說山田不要癡心妄想，山田仍然決定向沙織表白自己的感情。 沙織的好朋友果布知道山田是御宅族，見到兩人約會時，對山田露出露骨的厭惡，善良的沙織不斷為沙田說好話，不過心里卻又有些矛盾。為了讓沙織接受自己，山田下定決心不再做御宅族，打算把家里的所有動漫商品全部處理掉，結果賣的賣送的送終于全部清空。 偶然的機會下山田得知沙織的生日即將來臨，于是決定送沙織一件生日禮物，誰知當天不僅下雨，沙織更被朋友強拉去櫻井的店慶祝，幸虧在乘坐櫻井的車的過程中沙織看到外面雨中的山田，看著走到自己身邊并為自己打傘的沙織，山田告訴沙織，自己已經(jīng)不做御宅族了，接著就暈倒在沙織面前。

第八站 復活！含淚的御宅族激烈告白

山田發(fā)高燒住進醫(yī)院，知道電車男一切真相的櫻井到醫(yī)院來，騙山田說自己是沙織的未婚夫，并警告山田不準再接近沙織。另一方面，櫻井又告訴沙織，其實山田很討厭她。此時山田的妹妹小奎，跑來警告沙織，不準再讓自己的哥哥這么痛苦，不準再戲弄他。讓沙織以為山田真的很討厭自己，感到非常痛苦，于是下定決心不再見山田。 山田出院后把“愛瑪仕”女士有未婚夫的消息告訴了網(wǎng)友們，網(wǎng)友們卻鼓勵他不要輕易放棄，于是山田終于下定決心再次給沙織打電話，打到家里接電話的卻是沙織的母親由紀，由紀告訴慌亂的山田，沙織最討厭別人騙她。于是山田也下定決心，回歸御宅族身份，并把一切都向沙織坦白。某天沙織突然造訪山田家，看著滿屋子的動漫商品，山田坦誠地說出了自己的一切。沙織告訴山田，他的房間很有個性，自己很喜歡�；氐郊液蟾�打電話給山田，表示報答山田送生日禮物給自己。

第九站 最后決戰(zhàn)有悲劇的預感

山田下定決心不再欺騙沙織，于是向沙織坦白自己很喜歡動慢和電玩，皇天不負有心人，沙織不僅沒有因此看不起山田，還因為他的誠實坦然地接受了山田。沙織回家后更打電話給山田，約他一起去御宅族們的天堂秋葉原。 約會當天，山田陪沙織在秋葉原閑逛，買了電腦以后，兩人更親密地一起照了大頭貼，還去游戲中心玩，碰到山田的兩個好朋友松永和川本，兩人在得知沙織知道山田是御宅族后仍然這么親密，對沙織大起好感。傍晚山田更帶著沙織來到每次有煩惱就會獨自上來的天臺，并告訴沙織這是給予自己勇氣的秘密基地。 幾天后山田到沙織家?guī)兔ρb電腦，得知沙織目前還沒有男朋友，山田興奮不已。沙織的母親由紀對山田提出，希望一起吃頓飯。結果當天山田在飯桌前非常緊張。情敵櫻井更買通餐廳的服務生，給山田吃了很多辛辣的東西，正當一片混亂的時候，沙織的父親健吾出現(xiàn)了，更逼迫由紀答應離婚。意外的是，沙織的弟弟啟介，無意直接知道啦山田將他和沙織的事情完全都寫在網(wǎng)上的事情�；氐郊液�，沙織的弟弟啟介氣憤地告訴沙織，山田把他和沙織的事情都寫在了網(wǎng)絡論壇上。

第十站 最終章！奇跡的大逆轉

沙織得知自己和山田之間發(fā)生的事情，都巨細無遺地被寫在了網(wǎng)絡上，大感震驚。而山田仍然一無所知，還把即將再到沙織家的事情寫上去，結果剛到門口就被憤怒的啟介打了出來，沙織也很生氣地對山田說：“不要再出現(xiàn)在我面前了！” 大受刺激的山田回到家上網(wǎng)訴苦，網(wǎng)友們也不知如何是好，只能努力安慰他。裕子和果步想倒追山田的朋友松永，于是希望沙織牽線搭橋，但沙織表示已經(jīng)不打算再見山田了。美鈴則在得知啟介因電車男事件為難山田而對啟介大加指責。櫻井則認為這是個好機會，開始重新追求沙織。 沙織、果步和裕子去了意大利出差。覺得是自己讓山田被沙織拒絕的美鈴造訪了山田家。 電車男很久沒有上論壇了，網(wǎng)友們都感到很寂寞，留言的人越來越少，于是大家決定在秋葉原呼喚山田，讓他回到網(wǎng)上來。 某天山田到秋葉原，發(fā)現(xiàn)到處都寫著激勵自己的話，讓山田大受鼓舞和感動。 沙織回國的當天，山田正準備辭職，但是被自己的同事及川所拒絕。山田終于鼓起勇氣打電話給沙織，告訴她自己把想對她說的話都寫在了論壇上，山田將他準備在秘密基地等待沙織的到來�？吹阶詈笊晨梼�(nèi)心開始對山田的印象出現(xiàn)好轉的跡象。

第十一站 世上最大告白��！含淚的畢業(yè)典禮

當山田正在只有他和沙織知道的秘密基地等待沙織到來的時候，沙織終于上網(wǎng)到論壇去看電車男和大家的留言了，結果所看到的文字并非她想象的卑鄙，而是充滿了一個懦弱的動慢迷如何克服自己，為了追求心儀的女孩逐漸成長為一個堂堂正正男子漢的軌跡，沙織跟隨著這些文字，逐漸回憶自己和山田相處以來的點點滴滴，受到很大感動，在電腦面前感動得淚流滿面。最后終于按耐不住對山田的感情，沖出了房間。 然而好事多磨，一直在沙織房外監(jiān)視的櫻井，打電話給山田，騙他說沙織受傷進了醫(yī)院。單純的山田信以為真，沖忙離開秘密基地到醫(yī)院尋找沙織。 沙織來到秘密基地，已經(jīng)人去樓空，櫻井來到告訴她，山田正在車站。山田和沙織親密地來到秘密基地，在沙織的鼓勵下，山田終于顫抖著淚流滿面地告白了！ 和沙織成了幸福的小情侶之后，山田又向網(wǎng)友們報告最近的動態(tài)，可是網(wǎng)友們告訴他，這里已經(jīng)不歡迎他了，這里是單身漢的板塊，山田已經(jīng)可以畢業(yè)了，于是在眼淚和鼓勵的話語中，所有人輪流填滿了1000條留言，電車男從此離開了大家。

爭議之處

故事的虛實 電車男所言之事不是真實的，而只是出于一人或數(shù)人之手所虛構出來的故事。故事情節(jié)某些部分類似愛情動漫的橋段。還有人依照電車男所敘述的時間地點等，向相關單位查證，查證的結果卻無法證明電車男所言全部為真。 侵權的爭議 新潮社將其集結成書，有侵害眾網(wǎng)友著作權之可能。但新潮社提出幾點說法反駁： 發(fā)言者皆匿名發(fā)表，所以無法一一取得各發(fā)表者的授權，便依照日本的著作權法律所謂的“著作鄰接權”取得 2ch 的負責人西村博之的授權出版。 2ch的使用者合約內(nèi)有規(guī)定 2ch 有權將發(fā)言者的匿名發(fā)言做再利用。 出版社已取得“電車男”本人的授權。

渡邊航漫畫

他，22歲，標準的動漫迷、網(wǎng)迷，不善與人交往，也沒跟女孩子接觸過。一天，在電車上，他路見不平，從一個騷擾女性的醉老頭手里救下了美麗的她。他，對她，有一點心動。為表示謝意，她送了一對愛瑪士牌的杯子給他，這份看似平常的禮物使他下定了求愛的決心，但怎么去做？他毫無頭緒，于是在一個名為“毒男”（沒女人緣的獨身男人）的留言板上發(fā)貼求助……以前我曾經(jīng)說過「電車男」的故事。 現(xiàn)在這本書在日本不但暢銷,而且還真的引來了一段動人的愛情故事。「電車男」是去年4月發(fā)生在東京的一個真實的故事，22歲的「電車男」每天坐著同樣線路的電車上下班，他癡迷于計算機游戲，不善與人交往，也從來沒跟女孩子接觸過，只是偶爾會去日本最大的BBS網(wǎng)站“2頻道”上留言，寫寫無聊的日記打發(fā)時間。 有一天返家途中，“電車男”看到車廂里有個醉醺醺的老頭正在騷擾一位姑娘，他鼓足勇氣上前伸張正義�；丶液�，他把這件事情寫在了“2頻道”中一個名為“沒女人緣的男人”的留言板上。 打那以后響應“電車男”的留言迅速暴增，在熱心網(wǎng)友們的鼓勵、幫助下，他向那位姑娘表白了自己的愛情，最后有情人終于走到了一起。 去年10月，向來以標新立異著稱的日本出版界大腕新潮社將BBS上的原始對話內(nèi)容集結成冊，于是就有了眼下這本引得年輕人趨之若鶩的「電車男」。單行本面世僅僅3天，就增印了4次，訂貨量高達12.5萬冊，連美聯(lián)社也發(fā)專文報道了該書熱賣的盛況。像「電車男」這樣一個“網(wǎng)絡時代的古典愛情故事”之所以能夠從BBS留言蛻變?yōu)槌�級暢銷書，是因為「電車男」的煩惱、困惑，以及他那純粹的感情，正代表了網(wǎng)絡時代年輕人的普遍心態(tài)吧。