趣味英語——圣誕節(jié)

　　圣誕節(jié)[shèng dàn jié]

　　詞典

　　Christmas Day; Christmas; Christmas day; Xm.; Xmas

　　中文語義：

　　圣誕節(jié) [shèng dàn jié]

　　[Christmas]一年一度的基督教節(jié)日,定于十二月二十五日,作為耶穌誕辰紀(jì)念

　　中英互譯：

　　1.我和你媽媽過圣誕節(jié)的時(shí)候會想念你的。

　　Your mama and I are gonna miss you at Christmas

　　2.我出生在圣誕節(jié)那天。

　　I was born on Christmas day

　　3.他只有在圣誕節(jié)和復(fù)活節(jié)時(shí)才能見到她。

　　He only sees her at Christmas and Easter.

　　4.我會回家過圣誕節(jié)。

　　I'll be home for Christmas.

　　5.他圣誕節(jié)那天振作起來了。

　　He cheered up on Christmas Day itself.

　　6.她還從沒和她的丈夫一起過過圣誕節(jié)。

　　She has yet to spend a Christmas with her husband

　　7.他作出了決定：我們會到阿卡普爾科過圣誕節(jié)。在那里我們可以滑滑雪，休息休息。

　　He decided we should spend Christmas in Acapulco. There we could ski some and relax.

　　8.我的孩子們想要我跟他們一起過圣誕節(jié)，但我辦不到。

　　My children want me with them for Christmas Day, but I can't face it

　　9.通常在這種時(shí)候，我們的心思全放在了圣誕節(jié)上。

　　Usually at this time our thoughts are on Christmas

　　10.支持復(fù)活節(jié)和圣誕節(jié)放假是有充分論據(jù)的，因?yàn)檫@些節(jié)日都是特殊的時(shí)刻。

　　There are strong arguments for holidays at Easter and Christmas because these are special occasions