立約日期 :
立約人 :
(國(guó)內(nèi)公司)
公司注冊(cè)號(hào)碼:
聯(lián)絡(luò)地址 :
(以下簡(jiǎn)稱「甲方」)
與公司名稱 :
公司注冊(cè)號(hào)碼:
通訊地址 :
(以下簡(jiǎn)稱「乙方」)
甲、乙雙方經(jīng)友好協(xié)商,現(xiàn)甲方取得乙方名為《 》、《 》兩部合共____集電視連續(xù)集劇本 (以下簡(jiǎn)稱“該劇本”)的獨(dú)家擁有版權(quán)之電視節(jié)目在中國(guó)大陸之獨(dú)家制作及發(fā)行權(quán),現(xiàn)雙方欲就版權(quán)的細(xì)則達(dá)成以下的協(xié)議:
(1) 甲方獲得該劇本的獨(dú)家擁有在中國(guó)大陸的版權(quán),全權(quán)處理該劇的“小說(shuō)、電影及電視劇原著改編權(quán)”(以下簡(jiǎn)稱為「是項(xiàng)權(quán)利」)并與乙方訂立及簽署本合約及其一切有關(guān)的文件。
(2) 乙方為是項(xiàng)權(quán)利的擁有權(quán)。甲方欲向其購(gòu)買是項(xiàng)權(quán)利,俾使甲方擁有是項(xiàng)權(quán)利及使用該劇的名稱、改編該劇的內(nèi)容和拍攝電視劇集、電影及小說(shuō)等權(quán)利。是項(xiàng)權(quán)利的轉(zhuǎn)讓,甲方愿意支付總額人民幣 萬(wàn)元正(¥,______)予乙方作為取得該劇在中國(guó)大陸的獨(dú)家版權(quán)。乙方已于合約書內(nèi)表示同意是項(xiàng)權(quán)利的轉(zhuǎn)讓并接受該酬金作為唯一的代價(jià)。雙方同意酬金須于本合約書簽署日起計(jì) ____天內(nèi)支付。此外,乙方同意甲方因行使上述權(quán)利而制作的產(chǎn)品;其永久版權(quán)及因此而衍生的一切利益及權(quán)益只屬甲方獨(dú)有,與乙方無(wú)涉。
(3) 乙方保證自合同簽定之日三年內(nèi)不會(huì)將《 》 《 》兩部電視劇集的中國(guó)地區(qū)播映權(quán)銷售于任何第三者在中國(guó)地區(qū)播映。如因此而使甲方蒙受的任何經(jīng)濟(jì)損失,乙方同意承擔(dān)一切后果。
(4) 乙方宣稱并無(wú)亦不會(huì)授權(quán)任何第三者享用甲方的部份或全部授權(quán)。
(5) 乙方保證并無(wú)把上述權(quán)利用作任何借貸或抵押之用,或牽涉于任何財(cái)務(wù)安排及法律糾紛之中。倘甲方因行使或處置上述權(quán)利而蒙受任何經(jīng)濟(jì)的損失,乙方同意承擔(dān)一切的后果。
(6) 甲方可自由使用、處置、轉(zhuǎn)讓或授權(quán)任何第三者行使上述權(quán)利及自行與第三者訂立任何條款。除此之外,乙方同意甲方有權(quán)向第三者收取任何報(bào)酬或利益,與乙方無(wú)涉。
(7) 乙方承諾在任何情況下,不會(huì)與第三者訂立任何條款導(dǎo)致甲方無(wú)法自由使用上述權(quán)利或于行使上述權(quán)利時(shí)受到任何限制或約束,或?qū)е录追巾毾蛞曳交虻谌呃U付除本合約書內(nèi)第(2)條條款所訂的酬金以外的任何費(fèi)用、金額或負(fù)上任何法律及經(jīng)濟(jì)責(zé)任。
(8) 乙方同意倘有任何第三者侵犯甲方所獲授的權(quán)利,甲方可自由采取一切必要的法律行動(dòng),務(wù)以保障及維護(hù)上述權(quán)利,唯一切因此而引致的費(fèi)用須由乙方承擔(dān)。乙方承諾必會(huì)采取有效的法律行動(dòng)以維護(hù)上述權(quán)利的完整性及獨(dú)有性及在甲方的要求下提供一切必要的協(xié)助。
(9) 乙方同意提供一切必要及合理的協(xié)助,包括簽發(fā)有關(guān)的授權(quán)書予甲方,俾使甲方可有效地行使上述權(quán)利及證明其為上述權(quán)利的獨(dú)家及合法的版權(quán)人。并同意配合甲方在大陸的造勢(shì)宣傳。
(10) 本合約書的內(nèi)容必須保密,不許外涉予任何第三者。倘任何一方披露本合約書內(nèi)任何保密內(nèi)容予第三者,此舉被視作違約論。違約者須承擔(dān)一切的后果并賠償另一方因此而蒙受的損失。
(11) 任何一方如未能履行本合約書內(nèi)的任何條款,并予接獲另一方的通知要求履行有關(guān)的責(zé)任三十天后,仍沒(méi)有作出任何補(bǔ)求,將被視作違約論。違約者須承擔(dān)一切的后果并賠償另一方因此而蒙受的損失。
(12) 本合約書一式兩份,自雙方簽署后立即生效,本合約書的訂立,解釋及執(zhí)行受中華人民共和國(guó)法律的管轄,雙方不可撤銷地愿意接受中華人民共和國(guó)法庭的排他性司法管轄。
甲方: (中國(guó)公司)
乙方: