安徒生的童話故事(通用10個(gè))
在日常學(xué)習(xí)、工作抑或是生活中,說(shuō)到童話,大家肯定都不陌生吧,童話故事都有哪些經(jīng)典的童話故事呢?下面是小編為大家整理的安徒生的童話故事,僅供參考,希望能夠幫助到大家。
安徒生的童話故事 1
《豌豆上的公主》
從前有一位王子,他想找一位公主結(jié)婚;但是她必須是一位真正的公主。所以他就走遍了全世界,要想尋到這樣的一位公主?墒菬o(wú)論他到什么地方,他總是碰到一些障礙。公主倒有的是,不過(guò)他沒(méi)有辦法斷定她們究竟是不是真正的公主。她們總是有些地方不大對(duì)頭。結(jié)果,他只好回家來(lái),心中很不快活,因?yàn)樗悄敲纯释玫揭晃徽嬲墓鳌?/p>
有一天晚上,忽然起了一陣可怕的暴風(fēng)雨。天空在掣電,在打雷,在下著大雨。這真有點(diǎn)使人害怕!這時(shí),有人在敲門(mén),老國(guó)王就走過(guò)去開(kāi)門(mén)。
站在城門(mén)外的是一位美麗的公主?墒牵炷!經(jīng)過(guò)了風(fēng)吹雨打之后,她的樣子是多么難看啊!水沿著她的頭發(fā)和衣服向下面流,流進(jìn)鞋尖,又從腳跟流出來(lái)。她說(shuō)她是一個(gè)真正的公主。
“是的,這點(diǎn)我們馬上就可以考查出來(lái)!崩匣屎笮睦锵耄墒撬裁匆矝](méi)說(shuō)。她走進(jìn)臥房,把所有的被褥都搬開(kāi),在床榻上放了一粒豌豆。于是她取出二十床墊子,把它們壓在豌豆上。隨后,她又在這些墊子上放了二十床鴨絨被。
這位公主夜里就睡在這些東西上面。
早晨大家問(wèn)她昨晚睡得怎樣。
“啊,不舒服極了!”公主說(shuō),“我差不多整夜沒(méi)有合上眼!天曉得我床上有件什么東西?有一粒很硬的`東西硌著我,弄得我全身發(fā)青發(fā)紫,這真怕人!”
現(xiàn)在大家就看出來(lái)了,她是一位真正的公主,因?yàn)閴涸谶@二十床墊子和二十床鴨絨被下面的一粒豌豆,她居然還能感覺(jué)得出來(lái)。除了真正的公主以外,任何人都不會(huì)有這么嫩的皮膚的。
因此那位王子就選她為妻子了,因?yàn)楝F(xiàn)在他知道他得到了一位真正的公主。這粒豌豆因此也就送進(jìn)了博物館。如果沒(méi)有人把它拿走的話,人們現(xiàn)在還可以在那兒看到它呢。
安徒生的童話故事 2
在養(yǎng)鴨場(chǎng)里
有一只母鴨從葡萄牙到來(lái)了。有人說(shuō)她是從西班牙來(lái)的,不過(guò)這也沒(méi)有什么了不起的分別。大家都把她叫葡萄牙的鴨子。她下蛋,被人殺掉,然后被做成菜拿出來(lái)吃——這就是她一生的事業(yè)。不過(guò),從她的蛋里爬出的那些小鴨子居然也被叫做葡萄牙的鴨子——這里面倒頗有文章。這整個(gè)家族現(xiàn)在只剩下一只鴨子了。她住在養(yǎng)鴨場(chǎng)里,而這個(gè)場(chǎng)子雞也可以進(jìn)去。有一只公雞就在里面趾高氣揚(yáng)地走來(lái)走去。
“他的大聲啼叫倒使我怪討厭的,”葡萄牙的鴨子說(shuō)!安贿^(guò),雖然他不是一只公鴨,他倒還是蠻漂亮的——誰(shuí)也不能否認(rèn)這一點(diǎn)。他應(yīng)該把他的聲音略微節(jié)制一下,但是‘節(jié)制’是一種藝術(shù),只有受過(guò)高等教育的人才能做得到。附近菩提樹(shù)上的那些小小歌鳥(niǎo)就是這樣。他們唱得才好聽(tīng)呢!他們的歌里有某種感動(dòng)人的特點(diǎn)。我認(rèn)為這種特點(diǎn)才配得上‘葡萄牙’這個(gè)形容詞。如果我有這樣的一只小歌鳥(niǎo),我倒很愿意做他的慈愛(ài)的母親呢,因?yàn)樵谖业难y(tǒng)里——葡萄牙的血統(tǒng)里——我有這種慈愛(ài)的心腸!
當(dāng)她正在說(shuō)這話的時(shí)候,忽然有一只小小的歌鳥(niǎo)墜落下來(lái)了。他是從屋頂上倒栽蔥地墜落下來(lái)的。一只貓兒在追著他,但是鳥(niǎo)兒拍著受傷的翅膀逃脫了,最后落到養(yǎng)鴨場(chǎng)里來(lái)。
“你看貓兒這個(gè)壞東西,簡(jiǎn)直原形畢露!”葡萄牙的鴨子說(shuō),“自從我有了孩子以后,我就領(lǐng)教過(guò)他了!這樣一個(gè)東西居然得到生存的權(quán)利,在屋頂上跑來(lái)跑去!我想這種事情在葡萄牙是不容許的!
她可憐這只小歌鳥(niǎo),別的非葡萄牙種的鴨子也可憐他。
“可憐的小東西!”她們說(shuō),于是她們一個(gè)接著一個(gè)地圍攏來(lái)了!拔覀兪遣粫(huì)唱歌的,”她們說(shuō),“不過(guò)我們有一種內(nèi)在的‘歌唱感’——或者類似這樣的東西。這一點(diǎn)我們可以感覺(jué)得到,雖然我們不把它掛在嘴邊。”
“但是我可要講出來(lái),”葡萄牙的鴨子說(shuō),“而且我要幫助他,這是我的責(zé)任!庇谑撬哌M(jìn)水槽里去,用翅膀在水里大拍一通。她拍出的水幾乎把這只小歌鳥(niǎo)淹死了,但是她的用意是好的。“這才是幫助人呢,”她說(shuō);“別的人可以仔細(xì)瞧瞧,向我學(xué)習(xí)!
“吱!”小鳥(niǎo)說(shuō)。他有一只翅膀受了傷,很難飛動(dòng),不過(guò)他知道,這次淋水完全是由善意所造成的!疤且粋(gè)好心腸的人!”他說(shuō),不過(guò)他不希望再淋一次水。
“我從來(lái)沒(méi)有想到過(guò)我的心腸,”葡萄牙的鴨子說(shuō)!安贿^(guò)有一件事情我知道:我愛(ài)我周圍的一切生物——只有貓子是例外。誰(shuí)也不能希望我愛(ài)他,因?yàn)樗缘暨^(guò)我的兩個(gè)孩子!不過(guò)請(qǐng)你把這兒當(dāng)作你的家吧,因?yàn)槟憧梢赃@樣辦呀!我本人就是從外國(guó)來(lái)的'——這一點(diǎn)你可以從我的態(tài)度和我的羽衣看得出來(lái)。我的鴨公是本地人,沒(méi)有我這樣的血統(tǒng)——但我并不因此而驕傲!如果這里有什么人了解你的話,我敢說(shuō)這人就是我!
“她的嗉子里全是葡萄拉①,”一只很有風(fēng)趣的普通小鴨說(shuō)。別的一些普通小鴨認(rèn)為“馬齒覓”這個(gè)字用得非常妙,因?yàn)樗陌l(fā)音跟“葡萄牙”這名詞差不多。大家彼此輕輕地推了一下,同時(shí)說(shuō)一聲“嘎!”這只小鴨真是滑稽透了!于是大家便開(kāi)始注意那只小小的歌鳥(niǎo)了。
、僭氖荋un har portulak i Kroen,無(wú)法翻譯。葡萄拉(portulak)在丹麥文里是“馬齒覓”,而portulak這個(gè)字跟“葡萄牙”(Portugal)的讀音相似。因此當(dāng)葡萄牙的鴨子說(shuō)她身體里有葡萄牙的血統(tǒng)時(shí),這只小鴨就開(kāi)她一個(gè)文字玩笑,說(shuō)她的身體里全是“葡萄拉”(馬齒覓)。
“葡萄牙鴨子在掌握語(yǔ)言方面真有本領(lǐng),”大家說(shuō)。“我們的嘴里就裝不住這樣大的字眼,不過(guò)我們的同情心卻并不比她小。如果我們不能替你做點(diǎn)什么事情,我們就一句話也不講——我們覺(jué)得這是一種最好的辦法!”
“你有一個(gè)很美麗的聲音,”最老的一只鴨子說(shuō)!澳氵@樣能夠叫許多人快樂(lè),你自己一定也很滿意的吧。我對(duì)于唱歌不內(nèi)行,因此我就把我的嘴閉起來(lái)。這比講無(wú)聊的話好得多——?jiǎng)e人就是喜歡對(duì)你講無(wú)聊話!
“請(qǐng)不耍這樣麻煩他吧!”葡萄牙鴨子說(shuō)。“他需要休息和保養(yǎng)呀。小小的歌鳥(niǎo),要不要我們?cè)俳o你淋一次水?”
“哎唷,不要!我愿意保持干燥!”他懇求說(shuō)。
“就我說(shuō)來(lái),唯一有效的辦法是水療,”葡萄牙鴨子說(shuō)!安贿^(guò)游戲也有效!鄰近的雞子不久就要來(lái)拜訪我們。他們中間有兩只中國(guó)母雞。她們穿著長(zhǎng)褲子,都受過(guò)很好的教育,而且是從外國(guó)來(lái)的。這在我看來(lái),她們的地位提高不少。
于是母雞來(lái)了,公雞也來(lái)了。這只公雞今天算是相當(dāng)客氣,沒(méi)有當(dāng)場(chǎng)擺架子。
“你是一只真正的歌鳥(niǎo),”他說(shuō)。“凡是你的小聲音所能做到的事情,你全都做到了。不過(guò)你還得加一點(diǎn)勁兒,好使人家一聽(tīng)就知道你是一只公鳥(niǎo)。”
這兩只中國(guó)雞被歌鳥(niǎo)的一副樣兒迷住了。他的毛淋了一番水后仍然是蓬著的,因此她們都覺(jué)得他很像一只中國(guó)小雞。
“他很可愛(ài)!”于是她們開(kāi)始跟他聊起天來(lái)。她們用貴族的中國(guó)話——其中包括低聲和“呸”這類的聲音——和他交談。
“我們和你是同一個(gè)種族。鴨子——甚至葡萄牙的鴨子——是屬于水鳥(niǎo)這一族的,這一點(diǎn)你一眼就可以看得出來(lái)。你還不認(rèn)識(shí)我們,不過(guò)有多少人認(rèn)識(shí)我們或愿意花點(diǎn)工夫來(lái)認(rèn)識(shí)我們呢?沒(méi)有一個(gè)人,連一個(gè)母雞也沒(méi)有,雖然比起大多數(shù)人來(lái),我們生來(lái)就是要棲在更高一層的棲柱上的。不過(guò)這也沒(méi)有什么了不起的關(guān)系:我們跟大家一起安靜地過(guò)我們自己的日子。他們的理想跟我們的理想大不相同,但是我們只看好的一面,我們只談好的事情,雖然本來(lái)沒(méi)有什么好話而硬說(shuō)好是很困難的。除了我們兩個(gè)和那只公雞以外,雞屋里再?zèng)]有一個(gè)有天才的人。談到‘誠(chéng)實(shí)’,養(yǎng)鴨場(chǎng)里沒(méi)有一個(gè)人是誠(chéng)實(shí)的。小小的歌鳥(niǎo),我們忠告你:你切不要相信那邊的一個(gè)短尾巴的女人,她才狡猾呢。那個(gè)翅膀上長(zhǎng)著彎線條的雜色女人專門(mén)找人吵架。雖然她自己沒(méi)有理,她可不讓別人講一句話。那邊的一只肥鴨子總是說(shuō)人家的壞話,這是跟我們的性格相反的。如果我們不能說(shuō)人家的好話,那末你把嘴閉起來(lái)好了。那只葡萄牙鴨子是唯一受過(guò)一點(diǎn)教育的人。你可以跟她來(lái)往,不過(guò)她太感情用事,老是談起葡萄牙!
“那兩個(gè)中國(guó)女人的話真多!”有一對(duì)鴨子說(shuō)。“她們真使我感到討厭!我從來(lái)沒(méi)有跟她們講過(guò)話!
現(xiàn)在公鴨來(lái)了!他以為歌鳥(niǎo)是一只麻雀。
“嗯,我看不出什么分別,”他說(shuō),“全是半斤八兩!他是一個(gè)玩物。有他沒(méi)有他都是一樣。”
“不要理他說(shuō)的這一套!”葡萄牙鴨子低聲說(shuō)!八銎鹕鈦(lái)可是蠻有道理的,而且他只懂得生意。不過(guò)現(xiàn)在我要躺下來(lái)休息一下。我應(yīng)該這樣辦,為的是要使我能長(zhǎng)得胖些,好叫人能在我身上涂一層蘋(píng)果和梅子醬①。”
、贇W洲人吃烤鴨時(shí)經(jīng)常用蘋(píng)果和梅子醬做作料。
于是她眨著一只眼睛在太陽(yáng)光里躺下來(lái)。她舒舒眼服地躺著,也感到非常舒服,也睡得非常舒服。歌鳥(niǎo)忙著啄他那只受了傷的翅膀,最后他也在他的恩人身邊躺下來(lái)。太陽(yáng)照得又溫暖,又光明。這真是一塊好地方。
鄰家來(lái)的母雞在扒土。老實(shí)講,她們來(lái)拜訪完全是為了找點(diǎn)東西吃。那兩只中國(guó)雞先離開(kāi),其余的也跟著走了。那只風(fēng)趣的小鴨談到葡萄牙鴨子的時(shí)候說(shuō),這個(gè)老太婆快要過(guò)她的“第二度童年”了。別的鴨子都笑起來(lái):“第二度童年!他的話說(shuō)得真妙!”于是大家又提起頭一次關(guān)于“葡萄拉”的玩笑。這真是非;!于是大家都躺下來(lái)了。
他們躺了一會(huì)兒以后,忽然有人拋了一點(diǎn)吃的東西到場(chǎng)子里來(lái)。這東西“砰”的一聲落到地上,弄得大家從睡夢(mèng)中驚醒過(guò)來(lái),拍起翅膀。葡萄牙鴨子也醒了,她翻了一個(gè)身,把那只小歌鳥(niǎo)壓得透不過(guò)氣來(lái)。
“吱!”他叫起來(lái)!疤鷫旱锰亓!”
“誰(shuí)叫你躺在我面前呢?”她說(shuō)。“你太神經(jīng)過(guò)敏了!我也有神經(jīng)呀,但是我從來(lái)不說(shuō)一聲‘吱’!”
“請(qǐng)您不要生氣吧!”小鳥(niǎo)說(shuō)!斑@個(gè)‘吱’是不知不覺(jué)地從我的嘴里冒出來(lái)的。”
葡萄牙鴨子不理他,但是盡快地?fù)屇鞘澄锍,而且吃得很痛快。她吃完了以后又躺下?lái)。小鳥(niǎo)走過(guò)來(lái),想用歌聲引起她的好感:
滴——麗,滴——麗!
您的好心地
是我歌唱的主題,
我要飛起,飛起。
“吃完飯以后我得休息一下,”她說(shuō)!澳阕≡谶@里,必須遵守這里的規(guī)矩!我現(xiàn)在要睡了。”
小歌鳥(niǎo)大吃一驚,因?yàn)樗緛?lái)的用意是很好的。太太睡醒了以后,他銜著他所尋到的一顆麥粒站在她面前。他把麥粒放在她的腳下。但是她沒(méi)有睡好,因此她的心情自然不佳。
“把這送給小雞吃吧,”她說(shuō),“不要老呆在我旁邊呀!”
“但是您為什么要生我的氣呢?”他問(wèn)。“我做了什么對(duì)不起您的事情呢?”
“做了什么對(duì)不起我的事情!”葡萄牙鴨子說(shuō)!澳阌玫淖盅鄄惶难!這一點(diǎn)我請(qǐng)你注意!
“昨天這里有太陽(yáng)光,”小鳥(niǎo)說(shuō)!敖裉爝@里卻是陰暗的!這使我感到怪難過(guò)的!
“你對(duì)于天氣的知識(shí)是一竅不通!”葡萄牙鴨子說(shuō)!斑@一天還沒(méi)有完呀。不要呆在這兒像一個(gè)傻瓜吧!”
“您看人的這副兇樣子,跟我落到這里時(shí)那些惡眼睛看我的兇樣子差不多!
“簡(jiǎn)直豈有此理!”葡萄牙鴨子說(shuō)!半y道你把我跟那個(gè)強(qiáng)盜——那只貓相比嗎?我身體里一滴壞血也沒(méi)有。我得為你負(fù)責(zé)任,我要教你學(xué)些禮貌!
于是她就把這歌鳥(niǎo)的頭咬掉了。他倒下死了。
“這是什么意思?”她說(shuō),“難道他這一點(diǎn)都受不了?這樣說(shuō)來(lái),他是不配活在這個(gè)世界上的了!我對(duì)他一直是像一個(gè)母親;這一點(diǎn)我知道,因?yàn)槲矣幸活w母親的心!
鄰家的公雞把頭伸進(jìn)院子里來(lái),像一個(gè)火車頭似地大叫了一聲。
“你這一叫簡(jiǎn)直要把我嚇?biāo)懒,”她說(shuō)。“這完全要怪你。他嚇掉了他的頭,我也幾乎要嚇掉我的頭。”
“他這么點(diǎn)小的東西有什么值得一提,”公雞說(shuō)。
“對(duì)他說(shuō)話放客氣些吧!”葡萄牙鴨子說(shuō)。“他有聲音,他會(huì)唱歌,他受過(guò)好的教育!他很體貼,也很溫柔——無(wú)論在動(dòng)物中,或在你所謂的人類中,這都是很好的!
所有的鴨子都擠到這只死去了的小歌鳥(niǎo)身邊來(lái)。不管他們是感到嫉妒或憐憫,這些鴨子都表現(xiàn)得非常熱情。但是現(xiàn)在這兒既然沒(méi)有什么東西可嫉妒,他們自然感到憐憫。甚至那兩只中國(guó)母雞都是這樣。
“我們?cè)僖舱也坏竭@樣的歌鳥(niǎo)了!他差不多算得是一只中國(guó)鳥(niǎo)。”于是母雞都嘎嘎地哭起來(lái),不過(guò)鴨子只是把眼睛弄得紅了一點(diǎn)。
“我們都是好心腸的人,”她們說(shuō)!斑@一點(diǎn)誰(shuí)也不能否認(rèn)!
“好心腸!”葡萄牙鴨子說(shuō),“是的,我們都有好心腸,差不多跟在葡萄牙一樣!”
“我們現(xiàn)在還是找點(diǎn)東西塞進(jìn)嗉子里去吧,”鴨公說(shuō)。“這才是重要的事情呢!一個(gè)玩物打碎了算什么?我們有的是!”
安徒生的童話故事 3
樹(shù)精
我們?nèi)グ屠杪眯,去看展覽會(huì)①。
現(xiàn)在我們?cè)谀抢锪?這是一次快速的旅行,就像一陣風(fēng)似地,但完全不是憑什么魔法,我們是借助水陸蒸汽交通工具去的。
我們的時(shí)代是童話一般的時(shí)代。
我們?cè)诎屠枋兄行,在一家大旅店里。樓梯一直到最頂端都擺設(shè)著鮮花,樓梯上還都鋪著地毯。
我們的房間很舒適。陽(yáng)臺(tái)的門(mén)朝一個(gè)大廣場(chǎng)開(kāi)著。那兒居住著春天,它是和我們同時(shí)進(jìn)入巴黎的。它的外表是一棵大栗子樹(shù),上面長(zhǎng)滿了新綻開(kāi)的嫩葉;比起廣場(chǎng)上其他的樹(shù)木來(lái),它的那套春天的華裝是多么漂亮啊!那些樹(shù)中有一棵已經(jīng)不再列入活樹(shù)的行列了。它躺在那里,是被連根拔起甩在地上的。在它原先生長(zhǎng)的地方,這棵清新的栗子樹(shù)將被裁進(jìn)去②。
現(xiàn)在,它還高高地豎在今天早晨把它運(yùn)到巴黎來(lái)的那輛車子里,這車是從許多里地之外,從鄉(xiāng)村把它運(yùn)來(lái)的。這棵樹(shù)緊靠著一塊大草坪立了許多年了,樹(shù)下常常坐著一位老牧師,講故事給那些聚精會(huì)神的孩子們聽(tīng)。這年輕的栗子樹(shù)也跟著聽(tīng)。住在里面的樹(shù)精——要知道那時(shí)她還是一個(gè)孩子呢,她能回憶起那棵樹(shù)小的時(shí)候的情形。它出土?xí)r還不及草葉和蕨稈高。這些草那時(shí)已經(jīng)不能再長(zhǎng)了,可是樹(shù)每年都在生長(zhǎng),越來(lái)越高。它吸收著空氣和陽(yáng)光,得到雨露的滋潤(rùn),被強(qiáng)勁的風(fēng)吹打,推來(lái)搡去,這對(duì)它是必要的,是對(duì)它教育的一部分。
樹(shù)精很喜歡自己的生活和環(huán)境,喜歡陽(yáng)光和鳥(niǎo)兒的歌唱,然而她最喜歡的是人類的聲音。她能像聽(tīng)懂鳥(niǎo)獸的語(yǔ)言一樣聽(tīng)懂人的語(yǔ)言。
蝴蝶、蜻蜓和蒼蠅,是的,一切會(huì)飛的東西都來(lái)拜訪她。他們要聊天閑談;講城市,講葡萄園、樹(shù)林、古老的宮堡和宮堡里的花園里的情形。花園里還有人工河和水壩,水里有生物,這些生物會(huì)用自己的方式從一處飛向另一處,是有智能、有思想的生物;它們什么也不會(huì)說(shuō),但就是這么聰明。還有曾經(jīng)鉆進(jìn)水里去的燕子。他們談?wù)撁利惖慕痿~(yú),肥鯽、胖鱸和渾身長(zhǎng)了青苔的老鯉魚(yú)。燕子繪聲繪色地描述著他們,不過(guò)她說(shuō),還是親自去看看更好一些?墒菢(shù)精哪能看見(jiàn)這些生物!她只能滿足于看眼前的美麗景色和感受一下人類的忙碌活動(dòng)罷了。
這是美好的,但最美好的事卻是聽(tīng)老牧師坐在橡樹(shù)下講法國(guó)、講那些流芳千古的男人女人的壯舉。
樹(shù)精傾聽(tīng)著牧羊姑娘貞德③和夏洛特·科戴依④的事跡。她聽(tīng)著他講上古時(shí)代、亨利四世和拿破倫一世的時(shí)代,一直到我們這個(gè)時(shí)代的成就和偉大的事跡。她聽(tīng)著許多在人民的心中引起共鳴的.人名。法國(guó)是具有世界意義的國(guó)家,是一塊培養(yǎng)自由精神的神智的沃土!
村里的孩子們專注地聽(tīng)著,樹(shù)精聚精會(huì)神的程度一點(diǎn)也不亞于他們;她和其他的孩子一樣,是小學(xué)生。她能在天空移動(dòng)的浮云中看出她聽(tīng)到的東西的具體形象。
云天是她的畫(huà)冊(cè)。
在美麗的法國(guó)國(guó)度里她感到很幸福。但是她仍有一種感覺(jué),覺(jué)得鳥(niǎo)兒和任何會(huì)飛的動(dòng)物昆蟲(chóng)都比她的地位要高。連蒼蠅都能四處張望,比樹(shù)精的眼界遠(yuǎn)得多。
法國(guó)是那么地大,那么美麗,可是她只能看到它的一小部分兒。這個(gè)國(guó)家像個(gè)大世界,葡萄園、樹(shù)林和大城市向四處展開(kāi)。所有這些當(dāng)中,巴黎是最美麗、最宏偉的。鳥(niǎo)兒可以到達(dá)那邊,可是她卻永遠(yuǎn)不能。
安徒生的童話故事 4
《美麗的公主》
從前,女王生個(gè)小女孩,因?yàn)樗L(zhǎng)得很漂亮,所以大家都叫她“美麗公主”,后來(lái),有一天一位九頭怪看中了公主的美麗,就下了魔咒:“只有等你結(jié)婚的時(shí)候才能夠消除魔咒,并且在你恢復(fù)容顏之前你的每一滴眼淚都會(huì)變成鉆石,把你結(jié)成石塊。”公主變丑,她一直不敢出去,一直悶在屋里。
女王以為公主生病了,邀請(qǐng)了來(lái)自四面八方的圣醫(yī)來(lái)為她診治。在遠(yuǎn)處有一個(gè)王國(guó)里有一位王子,他得知公主的病情,一心想為公主找到治病的方法。后來(lái)王子住到了公主的隔壁,以便觀察公主,找出公主的病因。有一天晚上,王子聽(tīng)到了公主房里有聲音,王子去看了看,看見(jiàn)了一個(gè)可怕的九頭怪對(duì)公主說(shuō):“只有等你結(jié)婚的時(shí)候才能解除魔咒!
王子聽(tīng)到后對(duì)女王說(shuō):“只有等公主結(jié)婚才能解除魔咒!迸跽f(shuō):“既然這樣,你又和公主相愛(ài),不如,你和公主結(jié)婚吧!”王子答應(yīng)了。
在公主和王子結(jié)婚的`典禮上,公主又變回了先前的美麗。
安徒生的童話故事 5
《園丁和主人》
離開(kāi)首都十來(lái)里的地方,有一座舊的地主莊園。它的墻很厚,有塔和山墻。
不過(guò)只是夏天,這里才有一個(gè)很富有并有地位的人家到這兒居住。這是這家人擁有的所有莊園中最漂亮的一座;從外面看,它就像是新蓋起來(lái)的,里面的設(shè)備很舒適方便。門(mén)上的石頭上刻著家族的族徽,族徽和窗子的四周用美麗的玫瑰盤(pán)纏著。莊園前是一大片草坪,像地毯那樣平坦,這兒有紅山楂,有白山楂,有珍稀的花種,就連花房外面也是如此。這家人雇了一位勤勞聰穎的園丁?垂芑▓@、果園和菜園,真是令人賞心悅目。緊挨著園子的老園子還有一部分保持著原樣,老園子里有黃楊樹(shù)籬笆,黃楊叢被修剪成冠狀或金字塔形狀。在黃楊叢后面,生長(zhǎng)著兩棵高大的樹(shù)。樹(shù)幾乎總是光禿禿的,使人容易想到可能是一陣狂風(fēng)或者是龍卷風(fēng)肆虐過(guò)它們,卷起大堆垃圾甩到它們的身上。不過(guò),這一堆堆垃圾都是鳥(niǎo)窩。
記不起多少年以前,這里便有一群喧鬧的白嘴鴉和烏鴉筑巢。這地方簡(jiǎn)直成了一座鳥(niǎo)城,鳥(niǎo)成了主人,是房產(chǎn)的所有者,是莊園最古老的家族。下面住的人不關(guān)它們的事,不過(guò)它們能容忍這些在地上行走的生靈,盡管這些家伙不時(shí)朝它們放槍,把鳥(niǎo)兒的背震麻,嚇得它們都飛了起來(lái),驚慌地“呱!呱!”亂叫。
園丁經(jīng)常向主人建議,把這兩棵老樹(shù)伐倒。它們看上去不雅觀?车顾鼈,大家便順理成章地?cái)[脫了這些鳥(niǎo)兒的喧鬧,它們會(huì)另覓地方的。可是主人既不愿意伐樹(shù),也不愿擺脫這些鳥(niǎo)兒。那是莊園少不了的東西,是古時(shí)遺留下來(lái)的,是絕對(duì)不能去掉的。
“這兩棵樹(shù)是鳥(niǎo)兒繼承下來(lái)的產(chǎn)業(yè),讓它們留著吧,我的好拉森!”
園丁的名字叫拉森,不過(guò)這個(gè)名字在這個(gè)故事里并不怎么重要。
“聽(tīng)著,小拉森,您的活動(dòng)場(chǎng)所還不夠嗎?整個(gè)花園,溫室、果園、菜地?”
他有了這些,他以很大的熱情和勤勞照料、管理、培育著這些園地,主人承認(rèn)這點(diǎn)。但是他們卻并不對(duì)他隱諱,他們?cè)趧e的人家吃到的水果、看到的花兒比自己園子里的更好。這使園丁很傷心,因?yàn)樗M淖詈,他做的事是最出色的。他心地善良,忠于職守?/p>
一天主人把他叫去,用溫和卻是主人的口氣對(duì)他說(shuō),那天他們?cè)谂笥鸭页缘揭环N蘋(píng)果和一種梨,汁很多,味道好極了,他們和所有的客人都贊不絕口。那些水果顯然不是本國(guó)產(chǎn)的,但是如果我們的氣候允許的話,應(yīng)該引進(jìn),在這里落戶。他們知道這些水果是從城里最大的水果商那里買來(lái)的。園丁應(yīng)騎馬進(jìn)城去打聽(tīng)清楚,這些蘋(píng)果和梨是哪里來(lái)的,再去訂購(gòu)點(diǎn)幼苗或者能嫁接的枝子來(lái)。
園丁很熟悉那個(gè)水果商,他代表主人把莊園里多余的水果賣給的人正是他。
園丁進(jìn)了城,問(wèn)那個(gè)水果商,他是從哪里進(jìn)的這些備受贊揚(yáng)的蘋(píng)果和梨。
“是您自己的園子里的!”水果商說(shuō)道,并且把蘋(píng)果和梨拿給他看。他認(rèn)出了這些水果。
啊,他,園丁,多高興呀!他匆匆回來(lái)告訴主人,蘋(píng)果和梨都是他們自己花園里產(chǎn)的。
主人完全不相信這話。“這是不可能的,拉森!您能讓水果商寫(xiě)個(gè)書(shū)面證明嗎?”
他當(dāng)然可以,他帶回來(lái)了書(shū)面證明。
“這就太值得注意了!”主人說(shuō)道。
后來(lái),每天主人的餐桌上都擺著大盤(pán)自己園子里產(chǎn)的蘋(píng)果和梨,他們還整桶整桶地把水果送給城里城外的朋友。是啊,甚至還送到外國(guó)去。這真是快樂(lè)的事!不過(guò)他們要補(bǔ)充說(shuō)明一下,連續(xù)兩年的夏天,天氣都出奇的好,很適合水果的生長(zhǎng),全國(guó)都有好收成。
過(guò)了一些時(shí)候,有一天主人到宮里去赴宴。第二天主人把園丁叫了去,說(shuō)他們?cè)谘鐣?huì)上吃到了一種多汁的西瓜,是陛下溫室里種出來(lái)的。
“您得到宮廷園丁那里去一趟,好拉森,弄點(diǎn)這種價(jià)值昂貴的西瓜種子來(lái)!”
“可是宮廷園丁是從我們這里弄去的種子呀!”花園匠說(shuō)道,他很高興。
“那么,那人一定精心培育并改良了這種水果了!”主人回答道。“那瓜的味道好極了!”
“是的,我感到驕傲!”園丁說(shuō)道。“我要對(duì)高貴的主人說(shuō),宮廷園丁今年種的西瓜收成不好。他看到了我們的西瓜長(zhǎng)得好,嘗了嘗,于是便定了三個(gè),帶進(jìn)宮里去了!
“拉森!別以為那些西瓜是我們園子里的!”
“我相信!”園丁說(shuō)道。他到宮廷園丁那里,向他要來(lái)書(shū)面證明,說(shuō)皇室宴會(huì)餐桌上的西瓜就是這個(gè)莊園里產(chǎn)的。這使主人大吃一驚。他沒(méi)有保密,而是把證明拿出來(lái)給人看。是!他們西瓜種送給了遠(yuǎn)近各地,就像以前送枝子送苗一樣。
關(guān)于那些枝苗,他們聽(tīng)說(shuō)長(zhǎng)得很好,結(jié)出的果子很鮮美,而且用他們莊園的名字命名,所以,這個(gè)名字可以在英文、德文和法文里讀到。
這是誰(shuí)也沒(méi)有料到的.事。
“但愿園丁別太認(rèn)為自己了不起了!”主人說(shuō)道。
園丁的態(tài)度大不相同:他正在為使自己揚(yáng)名成為全國(guó)最好的園丁而奮斗。每年他都嘗試著培育出新的園藝品種,他做到了。然而他常常聽(tīng)別人說(shuō),他最早培育出來(lái)的那兩種水果,蘋(píng)果和梨是真正好的品種。后來(lái)培育出來(lái)的都差遠(yuǎn)了。西瓜的確很不錯(cuò),但那是完全不同的一類。草莓也可以說(shuō)是還不錯(cuò),但是卻不見(jiàn)得比其他人培育的好。有一年他的水蘿卜沒(méi)有成功,于是人人只談?wù)撍乃}卜,再不談他培育的其他的好東西。
主人在說(shuō)這話的時(shí)候似乎松了一口氣:
“今年不行了,小拉森!”他們很高興說(shuō)一句,“今年不行了。”
每個(gè)星期拉森都要到廳里去送一兩次鮮花。每次都布置得極有品味,顏色搭配得十分和諧,顯得格外典雅艷麗。“您很有品味,拉森!”主人說(shuō),“這是上帝賜給您的一件禮物,不是您本身具有的!”
有一天,園丁拿進(jìn)來(lái)一個(gè)很大的水晶盆,里面放有一片睡蓮葉子,葉子上有一朵像向日葵花那樣鮮亮的大藍(lán)花,長(zhǎng)長(zhǎng)的粗梗浸在水里。
“印度斯坦的蓮花!”主人叫了起來(lái)。
他們從未見(jiàn)過(guò)這樣的花。白天它被放在陽(yáng)光中,晚上則放在燈光之下?吹剿娜硕加X(jué)得它出奇的可愛(ài)和珍貴。是的,甚至這個(gè)國(guó)家年輕婦女中最高貴的那位——公主,都這么說(shuō)。她非常聰慧和善良。
主人榮幸地把花送給了她,花便隨著公主來(lái)到宮里。于是主人去花園親自摘一朵同樣的花,要是那樣的花還可以找到的話?墒悄腔▍s找不到了。所以他們叫來(lái)了園丁,問(wèn)他這朵藍(lán)花是從哪里來(lái)的:
“我們?cè)趺凑乙舱也坏!”他們說(shuō)道!拔覀兊綔厥胰ミ^(guò),到花園里四處都去過(guò)了!”
“的確,花不在那兒!”園丁說(shuō)道!澳侵皇遣藞@子里的一種不值一提的花!可是它是多么漂亮啊,是不是?它看去就像是一朵仙人掌的藍(lán)花,然而它只是一種類似豆莢子的蝶形花罷了!
“您本該早對(duì)我們講的!”主人說(shuō)道!拔覀円詾槟鞘且环N外來(lái)的珍奇花。您讓我們?cè)谀贻p的公主面前出了丑!她在我們這兒看到了那朵花,覺(jué)得它很美,卻不認(rèn)識(shí)它。她的植物知識(shí)很豐富,可是那門(mén)科學(xué)和菜園子里長(zhǎng)的菜卻不相干。您怎么想得出在廳里擺上這種花!
這讓我們出了丑。”
于是這朵從菜園子里摘來(lái)的藍(lán)色的美麗的花便被請(qǐng)出了主人的客廳①,那不是它呆的地方。是啊,主人還對(duì)公主道了歉,說(shuō)那只是一種菜花,是園丁一時(shí)興起擺出來(lái)的。不過(guò),已經(jīng)狠狠地教訓(xùn)過(guò)他了。
“真遺憾,不該訓(xùn)斥他!”公主說(shuō)道!八蜷_(kāi)了我們的眼界,讓我們見(jiàn)識(shí)了根本不注意的、漂亮的花。他給我們展示了一種美,那是我們沒(méi)有找到的!只要這種類似豆莢子的蝶形花還在開(kāi),宮廷的園丁必須每天給我的屋子里送一朵這樣的花來(lái)。”
事情就這樣決定了。
主人對(duì)園丁說(shuō),他又可以每天送一朵這樣的花進(jìn)去了!皩(shí)話說(shuō)它們是漂亮的!”他們說(shuō)道:“非常奇特!”園丁受到稱贊。
“拉森很喜歡這一套!”主人說(shuō),“他被寵壞了!”秋天,刮起了暴風(fēng)。夜里,風(fēng)更猛烈了,樹(shù)林邊上的許多大樹(shù)都被連根拔起。這對(duì)主人最不幸——他們是這么說(shuō)的,而讓園丁最高興的是,暴風(fēng)把那兩棵大樹(shù)連同鳥(niǎo)窩一起都掀倒了。在暴風(fēng)中可以聽(tīng)到白嘴鴉和烏鴉的哀叫,它們用翅膀擊打著玻璃窗,莊園里的人都這么說(shuō)。
“現(xiàn)在您高興了,拉森!”主人說(shuō)道;“暴風(fēng)把樹(shù)吹倒了,鳥(niǎo)都飛進(jìn)樹(shù)林里去了。這里一切舊景都沒(méi)有了,任何痕跡也都沒(méi)有了!我們覺(jué)得悲傷!”
園丁沒(méi)有說(shuō)什么。但是他心里盤(pán)算著他一直想做的事;很好地利用這塊他以前不能掌握的美麗的、陽(yáng)光充沛的土地,他要把它建成花園的驕傲和主人的歡樂(lè)。
被刮倒的大樹(shù)砸毀了那些老黃楊樹(shù)籬笆,毀掉了修剪出來(lái)的圖飾。他在這里種上了一大片植物,都是本國(guó)的,是從田野和樹(shù)林里移來(lái)的植物。
任何一位園丁都沒(méi)有想到要在富有的莊園里種那么多的植物,他卻種下了。他依照它們喜陽(yáng)或是喜陰的習(xí)性,分別栽種在不同的地方。他以極大的愛(ài)心照料著它們,它們因此長(zhǎng)得很繁茂。
日德蘭荒野上的刺柏叢的形狀、顏色和意大利柏樹(shù)的一樣,光亮多刺、無(wú)論冬夏總是碧綠的冬青,長(zhǎng)得很美觀。前面種的是各種蕨類,有的看去像棕櫚的孩子;有的像我們稱之為“維納斯女神的秀發(fā)”的那種美麗纖秀的鐵線蕨的父母。這里有人們不屑一顧的牛蒡,新鮮的牛蒡很美麗,簡(jiǎn)直可以扎在花束里。牛蒡是種在旱地上的,在低洼潮濕的地方則種上酸模,這也是一種不被人看重的植物,然而它的纖秀的梗子和寬大的葉子卻美得像一幅畫(huà)似的。有一人多高,上面開(kāi)著一朵又一朵的花,像一座有許多分叉的大燭臺(tái)一樣的毛蕊花也從田野里移來(lái)了。這里還有車前草、報(bào)春花、鈴蘭花、野馬蹄蓮和秀麗的三瓣酢漿草,這兒真是一片勝景。
在前面,用鐵絲架子支撐著種了一排從法國(guó)移植來(lái)的梨樹(shù)苗。它們得到充分的陽(yáng)光和精心的照料,不久便可以結(jié)出味美汁多的大果實(shí),就像在它們的本土上一樣。
豎起一根高大的旗桿代替那兩棵光禿禿的老樹(shù),上面飄著紅底白十字丹麥國(guó)旗。緊靠著旗桿還有另一根桿,夏天和收獲季節(jié),葎草藤開(kāi)著芬芳的花纏繞在上面。但是在冬天,卻按著古老的風(fēng)俗習(xí)慣在上面系上一束燕麥,好讓天空中的小鳥(niǎo)能在歡快的圣誕節(jié)飽餐一頓。
“好拉森越老越多愁善感了!”主人說(shuō)道。“不過(guò)他對(duì)我們很忠實(shí)、很真誠(chéng)!”
新年的時(shí)候,首都的一家畫(huà)刊登了一張關(guān)于這個(gè)古莊園的畫(huà)片。從畫(huà)上可以看到旗桿和為小鳥(niǎo)過(guò)歡快的圣誕節(jié)而系上的燕麥?zhǔn)?镎f(shuō),古老習(xí)俗在這里得到保護(hù)和繼承,是一個(gè)很好的作法,和這個(gè)古老莊園非常相稱。
“拉森所作的一切,”主人說(shuō)道,“都受到了人們的贊揚(yáng)。他是一個(gè)很幸運(yùn)的人!我們用了他,幾乎也感到驕傲!”但是,他們一點(diǎn)兒也不為此而驕傲!他們覺(jué)得自己是主人,他們可以辭掉拉森。但是他們沒(méi)有這樣做,他們都是好心腸的人。像他們這類人,好心腸的也不少,這對(duì)每個(gè)拉森都是一件值得高興的事。
是啊,這就是“園丁和主人”的故事。
現(xiàn)在你可以琢磨琢磨它了。
、侔餐缴@然忘記,那花此前已經(jīng)送給年輕的公主了。
安徒生的童話故事 6
《打火匣》
公路上有一個(gè)兵在開(kāi)步走——一,二!一,二!他背著一個(gè)行軍袋,腰間掛著一把長(zhǎng)劍,因?yàn)樗呀?jīng)參加過(guò)好幾次戰(zhàn)爭(zhēng),現(xiàn)在要回家去。他在路上碰見(jiàn)一個(gè)老巫婆;她是一個(gè)非?稍鞯娜宋,她的下嘴唇垂到她的奶上。她說(shuō):“晚安,兵士!你的劍真好,你的行軍袋真大,你真是一個(gè)不折不扣的兵士!現(xiàn)在你喜歡要有多少錢(qián)就可以有多少錢(qián)了!
“謝謝你,老巫婆!”兵士說(shuō)。
“你看見(jiàn)那棵大樹(shù)嗎?”巫婆說(shuō),指著巫婆說(shuō),指著他們旁邊的一棵樹(shù)!澳抢锩媸强盏。如果你爬到它的頂上去,就可以看到一個(gè)洞口。你從那兒朝下一溜,就可以深深地鉆進(jìn)樹(shù)身里去。我要你腰上系一根繩子,這樣,你喊我的時(shí)候,便可以把你拉上來(lái)!
“我到樹(shù)底下去干什么呢?”兵士問(wèn)。
“取錢(qián)呀,”巫婆回答說(shuō)。“你將會(huì)知道,你一鉆進(jìn)樹(shù)底下去,就會(huì)看到一條寬大的走廊。那兒很亮,因?yàn)槟抢稂c(diǎn)著100多盞明燈。你會(huì)看到三個(gè)門(mén),都可以打開(kāi),因?yàn)殍匙就在門(mén)鎖里。你走進(jìn)第一個(gè)房間,可以看到當(dāng)中有一口大箱子,上面坐著一只狗,它的眼睛非常大,像一對(duì)茶杯?墒悄悴灰芩!我可以把我藍(lán)格子布的圍裙給你。你把它鋪在地上,然后趕快走過(guò)去,把那只狗抱起來(lái),放在我的圍裙上。于是你就把箱子打開(kāi),你想要多少錢(qián)就取出多少錢(qián)。這些錢(qián)都是銅鑄的。但是如果你想取得銀鑄的錢(qián),就得走進(jìn)第二個(gè)房間里去。不過(guò)那兒坐著一只狗,它的眼睛有水車輪那么大?墒悄悴灰ダ硭。你把它放在我的圍裙上,然后把錢(qián)取出來(lái)?墒,如果你想得到金子鑄的錢(qián),你也可以達(dá)到目的。你拿得動(dòng)多少就可以拿多少——假如你到第三個(gè)房間里去的`話。不過(guò)坐在這兒錢(qián)箱上的那只狗的一對(duì)眼睛,可有‘圓塔’那么大啦。你要知道,它才算得是一只狗啦!可是你一點(diǎn)也不必害怕。你只消把它放在我的圍裙上,它就不會(huì)傷害你了。你從那個(gè)箱子里能夠取出多少金子來(lái),就取出多少來(lái)吧。”
“這倒很不壞,”兵士說(shuō)!安贿^(guò)我拿什么東西來(lái)酬謝你呢。老巫婆?我想你不會(huì)什么也不要吧。”
“不要,”巫婆說(shuō),“我一個(gè)銅板也不要。我只要你替我把那個(gè)舊打火匣取出來(lái)。那是我祖母上次忘掉在那里面的。”
“好吧!請(qǐng)你把繩子系到我腰上吧!北空f(shuō)。
“好吧,”巫婆說(shuō)!鞍盐业乃{(lán)格子圍裙拿去吧!
兵士爬上樹(shù),一下子就溜進(jìn)那個(gè)洞口里去了。正如老巫婆說(shuō)的一樣,他現(xiàn)在來(lái)到了一條點(diǎn)著幾百盞燈的大走廊里。他打開(kāi)第一道門(mén)。哎呀!果然有一條狗坐在那兒。眼睛有茶杯那么大,直瞪著他。
“你這個(gè)好家伙!”兵士說(shuō)。于是他就把它抱到巫婆的圍裙上。然后他就取出了許多銅板,他的衣袋能裝多少就裝多少。他把箱子鎖好,把狗兒又放到上面,于是他就走進(jìn)第二個(gè)房間里去。哎呀!這兒坐著一只狗,眼睛大得簡(jiǎn)直像一對(duì)水車輪。
“你不應(yīng)該這樣死盯著我,”兵士說(shuō)!斑@樣你就會(huì)弄壞你的眼睛啦!彼压穬罕У脚椎膰股。當(dāng)他看到箱子里有那么多的銀幣的時(shí)候,他就把他所有的銅板都扔掉,把自己的衣袋和行軍袋全裝滿了銀幣。隨后他就走進(jìn)第三個(gè)房間——乖乖,這可真有點(diǎn)嚇人!這兒的一只狗,兩只眼睛真正有“圓塔”那么大!它們?cè)谀X袋里轉(zhuǎn)動(dòng)著,簡(jiǎn)直像輪子!
“晚安!”兵士說(shuō)。他把手舉到帽子邊上行了個(gè)禮,因?yàn)樗郧皬膩?lái)沒(méi)有看見(jiàn)過(guò)這樣的一只狗兒。不過(guò),他對(duì)它瞧了一會(huì)兒以后,心里就想,“現(xiàn)在差不多了!彼阉聛(lái)放到地上。于是他就打開(kāi)箱子。老天爺呀!那里面的金子真夠多!他可以用這金子把整個(gè)的哥本哈根買下來(lái),他可以把賣糕餅女人販。所有的糖豬都買下來(lái),他可以把全世界的錫兵啦、馬鞭啦、搖動(dòng)的木馬啦,全部都買下來(lái)。是的,錢(qián)可真是不少——兵士把他衣袋和行軍袋里滿裝著的銀幣全都倒出來(lái),把金子裝進(jìn)去。是的,
他的衣袋,他的行軍袋,他的帽子,他的皮靴全都裝滿了,他幾乎連走也走不動(dòng)了,F(xiàn)在他的確有錢(qián)了。他把狗兒又放到箱子上去,鎖好了門(mén),在樹(shù)里朝上面喊一聲:“把我拉上來(lái)呀,老巫婆!”
安徒生的童話故事 7
冰姑娘
春天把她的嫩綠的花環(huán)在胡桃樹(shù)上和栗樹(shù)上陳列出來(lái)了。生長(zhǎng)在圣·莫利斯橋和日內(nèi)瓦湖以及倫河沿岸的胡桃樹(shù)和栗樹(shù)開(kāi)得特別茂盛;倫河正從它的源頭以瘋狂的速度在冰河底下奔流。這冰河就是冰姑娘住的宮殿。她乘著急風(fēng)從這兒飛向的雪地,在溫暖的陽(yáng)光下的雪榻上休息。她坐在這里向下面的深谷凝望。在這些深谷里,人就像被太陽(yáng)照著的石頭上的螞蟻一樣,來(lái)來(lái)往往忙個(gè)不休。
“太陽(yáng)的孩子們把你們稱為智慧的巨人!”冰姑娘說(shuō)!澳銈兌疾贿^(guò)是蟲(chóng)蟻罷了。只要有一個(gè)雪球滾下來(lái),你們和你們的房子以及城市就會(huì)被毀滅得干干凈凈!”
于是她把頭昂得更高,用射出死光的眼睛朝自己周圍和下面望了一眼。但是山谷里升起一片隆隆的響聲。這是人類在工作——在炸毀石頭。人類在鋪路基和炸山洞,準(zhǔn)備建筑鐵路。
“他們像鼴鼠似的工作著!”她說(shuō)!八麄?cè)诖虻囟,所以我才?tīng)見(jiàn)這種好像放槍的聲音。當(dāng)我遷移我的一個(gè)宮殿的時(shí)候,那聲音卻比雷轟還大!
這時(shí)有一股濃厚的煙從山谷里升起,像一片飄著的面紗似的在向前移動(dòng)。它就是火車頭上浮動(dòng)著的煙柱。車頭正在一條新建的鐵路上拖著一條蜿蜒的蛇——它的每一節(jié)是一個(gè)車廂。它像一支箭似的在行駛。
“這些‘智慧的巨人’,他們自以為就是主人!”冰姑娘說(shuō)。
“但是大自然的威力仍然在統(tǒng)治著一切呀!”
于是她大笑起來(lái)。她唱著歌;她的歌聲在山谷里引起一片回音。
“雪山又在崩頹了!”住在下邊的人說(shuō)。
但是太陽(yáng)的孩子們以更高的聲音歌唱著人的智慧。人的智慧統(tǒng)治著一切,約束著海洋,削平高山,填滿深谷。人的智慧使人成為大自然的一切威力的`主人。正在這時(shí)候,在大自然所統(tǒng)治著的雪地上,有一隊(duì)旅人走過(guò)。他們用繩子把自己聯(lián)在一起,好使自己在深淵旁邊光滑的冰上形成一個(gè)更有力量的集體。
“你們這些蟲(chóng)蟻。 北媚镎f(shuō)!澳銈冞@批所謂大自然的威力的主人!”
于是她把臉從這隊(duì)人掉開(kāi),藐視地望著下邊山谷里正在行駛著的火車。
“他們的智慧全擺在這兒!他們?nèi)诖笞匀坏耐Φ恼莆罩校核麄兠總(gè)人我都看透了!有一個(gè)人單獨(dú)地坐著,驕傲得像一個(gè)皇帝!另外有些人擠在一起坐著!還有一半的人在睡覺(jué)!這條火龍一停,他們就都下來(lái),各走各的路。于是他們的智慧就分散到世界的各個(gè)角落里去了!”
她又大笑了一通。
“又有一座雪山崩頹了!”住在山谷里的人說(shuō)。
“它不會(huì)崩到我們頭上來(lái)的,”坐在火龍后面的兩個(gè)人說(shuō)。
正如俗話所說(shuō),這兩個(gè)人是“心心相印”。他們就是巴貝德和洛狄,磨坊主也跟他們?cè)谝黄稹?/p>
“我是當(dāng)做行李同行的!”他說(shuō)。“我在這兒是一個(gè)不可少的累贅。”
“他們兩人都坐在里面!”冰姑娘說(shuō)。“我不知摧毀了多少羚羊,我不知折斷了幾百萬(wàn)棵石楠——連它們的根也不留。我要?dú)У暨@些東西:智慧——精神的力量!”
她大笑起來(lái)。
“又有一座雪山崩頹了!”住在山谷里的人說(shuō)。
安徒生的童話故事 8
《拇指姑娘》
從前有一個(gè)女人,她非常希望有一個(gè)丁點(diǎn)兒小的孩子。但是她不知道從什么地方可以得到。因此她就去請(qǐng)教一位巫婆。她對(duì)巫婆說(shuō):
"我非常想要有一個(gè)小小的孩子!你能告訴我什么地方可以得到一個(gè)嗎?"
"嗨!這容易得很!"巫婆說(shuō)。"你把這顆大麥粒拿去吧。它可不是鄉(xiāng)下人的田里長(zhǎng)的那種大麥粒,也不是雞吃的那種大麥粒啦。你把它埋在一個(gè)花盆里。不久你就可以看到你所要看的東西了。"
"謝謝您,"女人說(shuō)。她給了巫婆三個(gè)銀幣。于是她就回到家來(lái),種下那顆大麥粒。不久以后,一朵美麗的大紅花就長(zhǎng)出來(lái)了。它看起來(lái)很像一朵郁金香,不過(guò)它的葉子緊緊地包在一起,好像仍舊是一個(gè)花苞似的。
"這是一朵很美的花,"女人說(shuō),同時(shí)在那美麗的、黃而帶紅的花瓣上吻了一下。不過(guò),當(dāng)她正在吻的時(shí)候,花兒忽然劈啪一聲,開(kāi)放了。人們現(xiàn)在可以看出,這是一朵真正的郁金香。但是在這朵花的正中央,在那根綠色的雌蕊上面,坐著一位嬌小的姑娘,她看起來(lái)又白嫩,又可愛(ài)。她還沒(méi)有大拇指的一半長(zhǎng),因此人們就將她叫做拇指姑娘。
拇指姑娘的搖籃是一個(gè)光得發(fā)亮的漂亮胡桃殼,她的墊子是藍(lán)色紫羅蘭的花瓣,她的被子是玫瑰的'花瓣。這就是她晚上睡覺(jué)的地方。但是白天她在桌子上玩耍在這桌子上,那個(gè)女人放了一個(gè)盤(pán)子,上面又放了一圈花兒,花的枝干浸在水里。水上浮著一起很大的郁金香花瓣。拇指姑娘可以坐在這花瓣上,用兩根白馬尾作槳,從盤(pán)子這一邊劃到那一邊。這樣兒真是美麗啦!她還能唱歌,而且唱得那么溫柔和甜蜜,從前沒(méi)有任何人聽(tīng)到過(guò)。
一天晚上,當(dāng)她正在她漂亮的床上睡覺(jué)的時(shí)候,一個(gè)難看的癩蛤蟆從窗子外面跳進(jìn)來(lái)了,因?yàn)榇白由嫌幸粔K玻璃已經(jīng)破了。這癩蛤蟆又丑又大,而且是粘糊糊的。她一直跳到桌子上。拇指姑娘正睡在桌子上鮮紅的玫瑰花瓣下面。
"這姑娘倒可以做我兒子的漂亮妻子哩,"癩蛤蟆說(shuō)。于是她一把抓住拇指姑娘正睡著的那個(gè)胡桃殼,背著它跳出了窗子,一直跳到花園里去。
花園里有一條很寬的小溪在流著。但是它的兩岸又低又潮濕。癩蛤蟆和她的兒子就住在這兒。哎呀!他跟他的媽媽簡(jiǎn)直是一個(gè)模子鑄出來(lái)的,也長(zhǎng)得奇丑不堪。"閣閣!閣閣!呱!呱!呱!"當(dāng)他看到胡桃殼里的這位美麗小姑娘時(shí),他只能講出這樣的話來(lái)。
安徒生的童話故事 9
狼和七只小羊
山羊媽媽生了七只小山羊,它很疼愛(ài)這七個(gè)孩子。
有一次,山羊媽媽要出門(mén),就對(duì)孩子們說(shuō):“我現(xiàn)在要出去給你們買吃的,你們要乖乖呆在家,不要給陌生人開(kāi)門(mén),特別是大灰狼,這個(gè)狡猾的家伙很會(huì)偽裝,它經(jīng)常打扮成別人的樣子騙人,但是有一點(diǎn)是騙不了人的,它的聲音很粗啞,大爪子很黑,你們一看到這些,就千萬(wàn)別開(kāi)門(mén)!
七只小羊都記住了媽媽的話。
于是山羊媽媽出門(mén)了。
沒(méi)想到,它剛出門(mén),剛好路過(guò)的大灰狼就看到了,它心想:”山羊媽媽離開(kāi)了,這家就只剩下白白嫩嫩的小羊了,還是七只,我要把它們?nèi)粤。?/p>
想到這里,大灰狼口水都流到地上了,它跑上前,一邊敲門(mén),一邊說(shuō):“孩子們,我是你們的媽媽,快開(kāi)門(mén)!”
小羊說(shuō):”你在騙人,我媽媽說(shuō)了,聲音又粗又啞的是大灰狼,我媽媽的聲音很好聽(tīng)!
大灰狼一聽(tīng),馬上去買了一塊白堊土,吞了下去,聲音果然變細(xì)了。
它想,這下總算可以騙過(guò)小山羊了。
它跑回到小山羊家門(mén)口,又敲起門(mén),說(shuō):”快開(kāi)門(mén),我是你們的媽媽,我給你們買了好多好吃的.呢!“
可是,小山羊從門(mén)底下的門(mén)縫看到了大灰狼黑黑的大爪子,就說(shuō):”你騙人,我媽媽說(shuō)了,大灰狼的爪子又黑又大,我媽媽才沒(méi)大黑爪呢!你是大灰狼!“
大灰狼一聽(tīng),立即跑去一個(gè)面粉店,買了點(diǎn)面粉,撲在自己的爪子上,爪子果然變白了。
大灰狼想,這下總算可以騙到小山羊了。
果然,小山羊聽(tīng)到大灰狼的聲音很細(xì),腳很白,以為真的是媽媽回來(lái)了,就高興地給它開(kāi)了門(mén)。
沒(méi)想到卻是大灰狼。
七只小羊嚇得躲了起來(lái),有的躲在衣柜里,有的躲在床底下。但很快大灰狼就把它們找到了,一口一個(gè),把它們?nèi)缘袅恕?/p>
大灰狼吃掉了小羊,就走出門(mén),在附近的一塊草地上坐下來(lái),靠著一棵樹(shù),居然呼呼睡著了。
再說(shuō)山羊媽媽回到家,看到家里一團(tuán)亂,都驚呆了。
它說(shuō):“天哪!這是怎么回事,我的孩子們哪里去了?”
山羊媽媽在家里到處呼叫它的孩子。
這個(gè)時(shí)候它聽(tīng)到有個(gè)弱弱的聲音說(shuō):“媽媽,我在這呢!”
山羊媽媽聽(tīng)到聲音是從鐘盒里傳來(lái)的,它打開(kāi)鐘盒,果然看到它最小的孩子。
小山羊說(shuō):“媽媽,幸虧我躲在這里,大灰狼找不到我,可是,其他的哥哥姐姐們都被大灰狼吃了!”
山羊媽媽一聽(tīng)大哭起來(lái),小山羊也哭了。
山羊媽媽?xiě)嵟刈叱鲩T(mén),它打算去找大灰狼算賬。
它剛走出門(mén),就看到在大樹(shù)下睡覺(jué)的大灰狼。
憤怒的山羊媽媽正要上前,小山羊拉住它說(shuō):“媽媽,你看大灰狼的肚子,一鼓一鼓的,可能哥哥姐姐們還活著呢!”
山羊媽媽一看,可不是么。它立刻有了主意。
它進(jìn)屋拿來(lái)了做手術(shù)的工具,要知道,山羊媽媽可是一位外科醫(yī)生。
它悄悄靠近大灰狼,先給它打了麻藥,再剖開(kāi)它的肚子。
小山羊們果然都還活著,它們從大灰狼的肚子跳了出來(lái)。
山羊媽媽高興極了,它親吻了每個(gè)孩子,就說(shuō):“現(xiàn)在你們都去搬石頭,把石頭塞進(jìn)大灰狼的肚子。
小山羊們都照著媽媽的話做,等大灰狼的肚子塞滿了石頭,山羊媽媽就把大灰狼的肚皮重新縫好。
這個(gè)時(shí)候大灰狼伸了個(gè)懶腰,山羊媽媽知道它快醒了,趕緊帶著孩子躲到屋里,關(guān)上門(mén)。
它們趴在窗口,看到大灰狼醒了過(guò)來(lái),它剛伸了個(gè)懶腰,就發(fā)現(xiàn)有點(diǎn)不對(duì)勁,說(shuō):”怎么我的肚子硬邦邦的?這些小羊的骨頭可真硬,我得喝點(diǎn)水消化一下!
于是大灰狼跑到河邊喝水,沒(méi)想到它剛彎下腰,由于肚子里的石頭太重了,它一個(gè)跟斗栽到水里,淹死了。
附近的小動(dòng)物們都看到這一幕,高興地跑到山羊媽媽家,感謝它為大家除了一害。
安徒生的童話故事 10
狠毒的王子
從前,有一個(gè)心狠手毒、剛愎自用的王子,他的全部心思都用在征服全世界所有國(guó)家,讓人們一聽(tīng)到他的名字便毛骨悚然;他帶著火與劍四處征戰(zhàn)。他的士兵把麥粟田里的莊稼踐踏盡了,他們燒毀了農(nóng)民的房舍,鮮紅的火舌吞噬了樹(shù)木,果實(shí)被燒枯,掛在熏燒得漆黑的樹(shù)枝上。許多可憐的母親抱著赤身露體還在吃奶的孩子躲在冒煙的墻后,士兵搜索著,要是他們發(fā)現(xiàn)了她和孩子,便惡魔般地拿他們尋開(kāi)心。最狠毒的魔鬼也干不出這樣狠毒的事,王子卻認(rèn)為就應(yīng)該這樣。他的權(quán)勢(shì)一天天大起來(lái),他的所作所為倒都能得逞。所有的人一聽(tīng)到他的名字便害怕。他從征服的城市掠走金銀財(cái)寶,在他的王城中集斂起來(lái)的財(cái)寶,是任何別的地方都無(wú)法與之相比的。他令人修建起輝煌的宮堡,教堂和拱形過(guò)廊。任何看到這些浩瀚工程的人都說(shuō):"好了不起的王子喲!"他們不曾想到他給其他國(guó)家?guī)?lái)的苦難,他們沒(méi)有聽(tīng)到從那些被燒毀的城市傳來(lái)的嘆息和呻吟。
王子瞅著他的金子,瞅著他的宏偉建筑,便和許多人一樣想:"多了不起的喲!可是,我還要占有更多,多多的!別的任何勢(shì)力都不能和我相比,更別想超過(guò)我!"他向所有的鄰國(guó)宣戰(zhàn),征服了全部鄰邦。在他駕車經(jīng)過(guò)街市的時(shí)候,他用金鏈子把被他征服的國(guó)王鎖在他的車上;在他舉行酒宴的時(shí)候,他們必須跪在他和朝臣的腳邊,撿參加宴席的人扔給他們的面包屑。
后來(lái),王子讓人在各個(gè)廣場(chǎng)上,在皇室的宮廷里都擺上他的塑像。是的,他甚至要把他的塑像擺到各教堂上帝的神壇之前。但是神父說(shuō):"王子,你很了不起,但是上帝更偉大,我們不敢。"
"好吧!"狠毒的王子說(shuō)道,"那么我就連上帝一塊兒征服!"受狂妄自大和愚昧無(wú)知心情的指使,他建造了一艘奇妙的船,他可以乘著它飛過(guò)天空。船上裝點(diǎn)了許多孔雀的尾羽,好像有千萬(wàn)只眼睛一樣①,不過(guò)每一只眼睛都是一個(gè)彈孔。王子坐在船中間,他只要按一下尾羽,便有千萬(wàn)發(fā)槍炮子彈射出去,而槍炮馬上又裝上新的子彈。船的前面拴著幾千只鷹,于是他便這樣飛向太陽(yáng)。地球遠(yuǎn)遠(yuǎn)地沉在下面,最初,地面上的山和樹(shù)林只好像是一片耕作過(guò)的`土地,從翻耕過(guò)的草皮里冒出一片綠,慢慢地,大地變成了一張平鋪的地圖,到最后完全被霧和云所遮蔽。鷹越飛越高;上帝便差遣出他無(wú)數(shù)天使中的一個(gè)。狠毒的王子朝他射出了千萬(wàn)發(fā)槍炮子彈,然而卻都像冰雹一樣被天使閃亮的翅膀彈回。一滴血,只是一滴血,從翅膀的白色羽毛上滴落下來(lái)。這一滴血落到了王子坐著的船上,它很快便燃燒起來(lái);它重得猶如千鈞鉛砣,飛快地便把那只船擊得粉碎落向地面。鷹的健壯的翅膀折了,風(fēng)嗖嗖地從王子頭上吹過(guò)。周圍的云,你知道,這些云是由那些被燃燒掉的城市生成的,都變成了千萬(wàn)個(gè)各種形狀的東西,像方圓幾里大的螃蟹,把爪子伸向了他,像咆嘯翻滾的巨石塊,也像噴火的龍。他躺在船上已經(jīng)半死了,最后船落到了地面,掛在大樹(shù)林中粗壯的樹(shù)枝之間。
"我要戰(zhàn)勝上帝!"他說(shuō)道,"我發(fā)過(guò)誓,我的愿望一定要實(shí)現(xiàn)!"他用七年時(shí)間建造成精巧的船,供他上天飛行。他讓人用最堅(jiān)硬的鋼鑄出閃電,好去轟毀天上的堡壘。他從所轄各國(guó)召集了最了不起的軍隊(duì)。當(dāng)他們一個(gè)挨一個(gè)排起來(lái)的時(shí)候,占了方圓許多里的地方。他們爬上了那些精巧的船,國(guó)王也走近自己的位置。這時(shí),上帝派了一個(gè)蚊陣下來(lái),只不過(guò)是一群小蚊子。蚊子圍著國(guó)王的頭嗡嗡飛,叮他的臉和手。他在極端憤怒中抽出他的劍,可是只能砍著抓不到的空氣。蚊子他是打不著的。接著,他命人取來(lái)珍貴的毯子,他的扈從按他說(shuō)的辦了。王子把自己包裹起來(lái),蚊子鉆不進(jìn)去叮他,可是單單有一只蚊子落在毯子的最里面,它爬進(jìn)國(guó)王的耳朵里叮他;疼得他像火燒一樣,蚊毒攻進(jìn)了他的腦子。他連忙又扯掉身上的毯子,脫身出來(lái),把自己的衣服也扯碎。他赤身露體地在粗野的士兵面前跳,F(xiàn)在,這些士兵開(kāi)始嘲笑這個(gè)向上帝挑戰(zhàn)卻被一只蚊子征服了的瘋王子。
、倏兹傅奈裁嫌泻芷恋膱A形花飾,很像眼睛。
在工廠外面,從四面八方收來(lái)的碎布片堆成一個(gè)又一個(gè)高高的垛子。每塊碎布都有自己的歷史,每塊碎布片也在講自己的歷史,但是你不可能聽(tīng)全它們所講的一切。有些碎布片是本國(guó)出產(chǎn)的,有的來(lái)自外國(guó)。這邊一塊丹麥布片和一塊挪威布?jí)K挨在一起;一塊是地道的丹麥布,另一塊則是貨真價(jià)實(shí)的挪威貨。任何通情達(dá)理的挪威人和丹麥人都會(huì)說(shuō),這兩位真是有意思。
它們的語(yǔ)言是相通的①,盡管挪威布?jí)K說(shuō),兩者的差別大得很,就像法文和希伯萊文一樣!拔覀兣苌仙饺榱吮3治覀冋Z(yǔ)言的純正,可是丹麥人卻盡講些引經(jīng)據(jù)典拗口的話②!彼鼈z不停地談著,盡講些陳舊的廢話。只在成了碎布堆的時(shí)候,它們的話才有了一點(diǎn)價(jià)值。
“我是挪威的!”挪威布?jí)K說(shuō)道!拔艺f(shuō)我是挪威的,我想我說(shuō)得夠明白了!我的每根經(jīng)紗緯線都很結(jié)實(shí),就像老挪威的上古巖石一樣。我們這個(gè)國(guó)家有一部憲法③,就像自由的美國(guó)一樣!一想起我的身份,一想起我的思想將用花崗巖鏗鏘的聲音表達(dá)出來(lái),我的每根紗線都覺(jué)得愜意自在!”
“可是我們有文學(xué)!”丹麥碎布片說(shuō)道!澳欢鞘鞘裁?”
“我不懂!”挪威的重復(fù)了一遍!捌皆相l(xiāng),要我把他搬到山上,用北極光照照看嗎;那個(gè)破爛貨!冰塊在挪威的太陽(yáng)下融化的時(shí)候,丹麥那巴掌大的船便裝著黃油和干酪到我們這里來(lái),可以算得上是好吃的東西!搭配著運(yùn)來(lái)的便是丹麥文學(xué)。我們不需要那玩意兒!在有清泉流出的地方,誰(shuí)都不愿要陳啤酒。這里有一股清泉,還沒(méi)有得到開(kāi)發(fā),還沒(méi)有在報(bào)紙上宣傳,沒(méi)有什么外國(guó)朋友、作家把它帶到國(guó)外去,讓它在歐洲出名。我這是發(fā)自肺腑的話,丹麥人應(yīng)該習(xí)慣于聽(tīng)老實(shí)話,他作為我們斯堪的納維亞大家庭的一員來(lái)到我們那驕傲的山國(guó),來(lái)到世界最古老的石山的時(shí)候就會(huì)習(xí)慣的!薄斑@樣的話我們丹麥布?jí)K是永遠(yuǎn)講不出口的!!”丹麥布?jí)K說(shuō)道!澳遣皇俏覀兊奶煨。我了解我自己,也了解和我一樣的這些碎布?jí)K。我們極其善良,我們很謙遜,我們覺(jué)得自己微不足道。這確實(shí)也不會(huì)帶來(lái)什么好處,可是我很喜歡這樣。我覺(jué)得這樣很美好。順便說(shuō)一句,我可以向您保證,我充分地了解我的優(yōu)點(diǎn),不過(guò)我不談?wù)撍l(shuí)也不會(huì)因此而指責(zé)我的。我很溫和,也很隨和。什么事都能遷就,不嫉妒任何人,對(duì)誰(shuí)都講好話,盡管別人實(shí)在沒(méi)有多少好處可講,隨它們?nèi)グ?我常常為此發(fā)笑,因?yàn)槲沂侨绱擞刑熨x!”
“別拿這種平原國(guó)家軟綿綿的語(yǔ)言跟我講話,我聽(tīng)了惡心!”
它們兩個(gè)都被造成了紙。巧極了,挪威布?jí)K造成的那張紙寫(xiě)成了最忠貞的情書(shū)寄送給了一個(gè)丹麥姑娘;丹麥布?jí)K造成的紙寫(xiě)了一篇歌頌挪威威力和美景的詩(shī)歌。
碎布?jí)K在離開(kāi)了碎布堆后經(jīng)過(guò)真與美的改造,也變成某種好東西。它們彼此有了充分的了解,這種了解中有幸福。故事就是這樣,它很有趣,誰(shuí)也沒(méi)有得罪誰(shuí),除了——碎布?jí)K之外。
、偎箍暗募{維亞三國(guó)(丹麥、挪威、瑞典)的語(yǔ)言本是同源的,只是在歷史發(fā)展過(guò)程中逐漸產(chǎn)生了差異。但三國(guó)的語(yǔ)言還是相通的。
、谶@里是對(duì)丹麥詩(shī)人和牧師格隆特維的古板文字的譏諷。
、壑1814年5月7日挪威制定的憲法。挪威在此前曾受丹麥統(tǒng)治多年。1807—1814年丹麥與英國(guó)作戰(zhàn)7年,這時(shí)歐洲的英德俄等聯(lián)軍又與法國(guó)作戰(zhàn),而拿破侖的法國(guó)又是丹麥的盟友。因此,在1814年初聯(lián)軍進(jìn)逼巴黎時(shí),丹麥被迫于1814年1月14日在基爾和約上簽字,將挪威割讓給反法的瑞典。挪威此時(shí)的資產(chǎn)階級(jí)已比較強(qiáng)大,于是自己制定憲法,宣布自己是獨(dú)立的國(guó)家。
【安徒生的童話故事】相關(guān)文章:
安徒生童話故事:海的女兒09-14
安徒生童話故事:七只烏鴉09-30
安徒生童話故事書(shū)讀書(shū)筆記(精選15篇)10-01
安徒生名言09-23
安徒生的名言10-20
安徒生被稱為什么_安徒生童話10-22
安徒生童話故事讀后感09-12
安徒生童話經(jīng)典語(yǔ)錄09-09
安徒生名人語(yǔ)錄10-19